Stillwater
Urdu 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Urdu 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
میری آواز کو اپنا آواز بنانے کے لیے شکریہ۔
میرا نام میک کیلا ہے۔ میں آج رات آپ کی کیسے مدد کر سکتا ہوں؟
مجھے سرسوں اور پیاز ، بڑے ٹاٹس اور ایک بڑے چیری
لیماڈ کے ساتھ ایک فٹ لونگ پنیر کی ضرورت ہے۔
ہم سڑک دکھانے پر ہیں۔
حقیقی لوگ آکسی کلین کی داغ سے لڑنے کی طاقت۔
رب ، اس اور بہت سی دوسری نعمتوں کے لیے آپ کا شکریہ۔
براہ کرم ایلی پر نگاہ رکھیں۔
یسوع کے نام پر۔ آمین۔
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ کتنا پریشان کن ہے؟
اس بات کا ذکر نہ کرنا کہ آپ اپنی آنکھ اس طرح اڑا سکتے ہیں۔
- آپ کہاں سے ہیں؟ - اسٹیل واٹر۔
آخری ڈرلنگ کمپنی کون ہے جس کے لیے آپ نے کام کیا؟
- آئی ٹی اے۔ - تم نے کیوں چھوڑ دیا؟
آپریٹر نے رگ گرا دی۔ ہم نے اسٹیک کیا۔
مجھے چھ مہینے پہلے چھٹی ملی۔
اب کیا کر رہے ہو؟
میں تعمیراتی کام کرتا ہوں۔
لیکن جب سے رگ بند ہوا ہے یہ سست ہے۔
میں شاونی کے اس طوفان کے بعد صفائی کر رہا ہوں۔
اس کے بعد حاصل کرنا۔
ارے ، شیرون۔
مجھے یہ صفحہ ختم کرنے دو۔
ایک اور صفحہ۔
اس کھانے کے لیے اور اس دنیا میں جو کچھ اچھا ہے اس کے لیے آپ کا شکریہ۔
ایلیسن کو اپنی نگاہ میں رکھیں۔
- آمین - آمین
کیا آپ ابھی تک نوکری پر ہیں؟
Nope کیا.
آج صبح ایک انٹرویو کیا۔
کچھ دن پہلے آپ کی والدہ کا فون آیا۔
وہ ٹمپا چلی گئی۔
وہ پیسے مانگتی ہے یا کچھ گندگی؟
نہیں.
اس نے آپ کے بارے میں پوچھا۔
آپ اسے کسی وقت فون کریں۔
مجھے کافی مل گیا میں یہاں کام کر رہا ہوں۔
کیا آپ نے میری گاڑی کی رجسٹریشن لی؟
ہاں
مجھے گھر پر مل گیا۔
ساری صبح اس کے انتظار میں گزاری۔
اسے آن لائن ملا۔
سب کچھ آن لائن ہے۔
اگر آپ کوشش کریں تو حقیقی انسان نہیں مل سکتا۔
انہیں مجھ سے $ 23 وصول کرنے سے نہیں روکا۔
میں اسے ادا کروں گا۔
میرا مطلب یہ نہیں تھا۔
میں جانتا ہوں.
چیزوں کا ایک بیگ ہے۔
سامنے کے دروازے سے آپ کو لینے کے لیے۔
اور اس کی میز پر تصاویر کا لفافہ۔
وہ اہم ہیں۔
ٹھیک ہے ، آپ کے پاس دو اسٹاپ اوور ہیں ،
پہلا اٹلانٹا میں ، دوسرا فرینکفرٹ میں۔
آپ گیٹ 22 پر ہیں۔ شکریہ۔
مجھے صرف آپ کے دستخط کی ضرورت ہے۔
- آپ دو ہفتوں تک ہمارے ساتھ ہیں؟ - جی ہاں میڈم.
شکریہ.
تمہاری چابی ادھر ہے. کمرہ 156۔
شکریہ ، میڈم۔
واپس خوش آمدید ، مسٹر بیکر۔
ارے
اوہ ، معاف کیجئے۔
مہربانی
ارے ارے
آپ سب اسے نیچے رکھنا چاہتے ہیں؟ میں سونے کی کوشش کر رہا ہوں۔
- موسیقی. - ہین؟
انگریزی نہیں۔
نہیں انگریزی بولنا۔
ہاں ، ٹھیک ہے۔
ارے ، شب بخیر۔
- بونجور۔ - بیکر۔
سلیم ، نوف۔
موسا ، ڈیکس۔
بیکر ، اونز۔
مہربانی
- ارے ، بچی. - ارے ، والد.
تم اچھی لگ رہی ہو۔
شکریہ.
ہوائی جہاز کا سفر کیسا رہا؟
ٹھیک ہے.
تم ٹھیک کر رہے ہو؟
- میں ٹھیک ہوں ، ہاں۔ - اچھی.
اچھی. کیا آپ میرے لیے کپڑے دھونے کے لیے آئے ہیں؟
ہاں کچھ۔
میں اسے کروا دوں گا۔
انہوں نے ہمیں دو مزید دورے کے دن دیئے۔
اگلا ، اوہ ، جمعہ ، 2:00 بجے
گرام کیسا ہے؟
وہ اچھی ہے.
پھر بھی آکسیجن ٹینک مل گیا۔
پھر بھی کافی رائے ملی۔
اسے مس کرو۔
اس نے آپ کو وہ سب کچھ خریدا جو آپ چاہتے تھے۔
آہ ، ہم نے آپ کو موزوں کا ایک اضافی جوڑا
اور اہ ، جوتے کی اچھی نئی جوڑی مل گئی۔
شکریہ.
آہ ، گرام نے کہا کہ وہ آپ کو میرے لیے کچھ تصاویر دے رہی ہے۔
آہ ، گندگی۔ میں انہیں بھول گیا۔
اوہ ، انہیں اگلی بار لے آؤ۔
نہیں ، میرا مطلب ہے کہ میں انہیں اسٹیل واٹر میں گھر پر بھول گیا۔
معذرت
کوئی فرق نہیں پڑتا۔
میں نے آپ کو ، ہوائی اڈے پر ایک چرواہا سویٹ شرٹ حاصل کیا۔
وہ اس سال اچھے ہوں گے۔
انہوں نے گتھیری سے یہ بہت بڑا انجام پایا۔
اسے نیچے لانے میں تقریبا three تین لڑکے لگتے ہیں۔
وہ یقینی طور پر حامی جائے گا۔
ٹھنڈا
کیا آپ اب بھی لائبریری میں کام کر رہے ہیں؟
نہیں ، میں نے چھوڑ دیا۔
ام ، والد ، مجھے آپ سے کچھ کرنے کی ضرورت ہے۔
مجھے ضرورت ہے کہ آپ اسے لیپرک تک پہنچائیں ،
یقینی بنائیں کہ وہ اسے پڑھتی ہے۔
ٹھیک ہے؟ - یہ کیا ہے؟
یہ ہے-یہ ایک خط ہے۔ بس اسے دے دو۔
- ہاں ہاں. - پتہ لفافے پر ہے ، ٹھیک ہے؟
ہاں ، ٹھیک ہے۔
لیکن کیا آپ اچھے ہیں؟
ابا ، پلیز۔
میں آج ہی کروں گا۔
میں اس بات کو یقینی بناتا ہوں کہ وہ اسے پڑھتی ہے۔
ٹھیک ہے.
ذہن اگر ہم تھوڑی سی دعا کریں؟
ہاں ، ضرور ، ابا۔
خداوند ، اس مبارک دن پر ہمیں
اکٹھا کرنے پر آپ کا شکریہ۔
ایلیسن پر نظر رکھنے کے لیے شکریہ۔
مسٹر بیکر۔
مجھے افسوس ہے کہ آپ کو انتظار کرنا پڑا ،
لیکن مایتری لیپارک آج دفتر واپس نہیں آرہا ہے۔
میں کل واپس آؤں گا ، پھر۔ شکریہ ، میڈم۔
مسٹر بیکر ، وہ سارا ہفتہ عدالت میں ہے۔
آپ مجھے اپنا خط کیوں نہیں دیتے اور میں
اس بات کو یقینی بناتا ہوں کہ اسے مل جائے۔
ایسا نہیں کر سکتا۔ شکریہ ، میڈم۔
جیسے آپ کی مرضی.
- بونجور۔ - ارے۔
تم نے لاک آؤٹ کیا؟
کوئی؟
چابی. تمہارے پاس چابی ہے؟
آہ ، اوہ ، نہیں۔
چلو ، آئیے اسے حاصل کرتے ہیں۔
چلو بھئی. میں تمہیں ایک نئی چابی لانے والا ہوں۔
بیل؟
بل.
بیل۔
قریب
آپ کا نام کیا ہے؟
- ہمم؟ - تم.
مایا
مایا آہ ، یہ اچھا ہے۔
سب سے اچھا ہے؟
یہ ایک ٹیٹو ہے۔
ہمم؟
اوہ ، یہ ایک عقاب ہے۔
- عقاب۔ - عقاب
گنجا عقاب. امریکہ
ہاں ، اور مجھے ایک کھوپڑی ملی جس میں چاقو تھا۔
- مہربانی - شکریہ ، میڈم۔
مہربانی
شکریہ
دوپہر میں اس شخص کے لیے ، Maître Leparq کی تلاش کر رہا ہوں۔
محترمہ لیپرق۔
- مسٹر بیکر۔ - جی ہاں میڈم.
مجھے آپ کے وقت کے چند منٹ کی ضرورت ہے۔
میری بیٹی کا خط۔
مجھے افسوس ہے ، مسٹر بیکر ، لیکن میں آپ
کی بیٹی کی درخواست کا احترام نہیں کر سکتا۔
وہ کیوں؟
مسٹر بیکر ، ایک جج سننے کی بنیاد
پر اس کیس کو دوبارہ نہیں کھولے گا۔
یہ ممکن نہیں ہے۔
ٹھیک ہے.
ہم نے ہر ممکن قانونی کارروائی ختم کر دی ہے۔
یہ خط مجھے بتاتا ہے کہ تمہاری
بیٹی نے اپنی سزا قبول نہیں کی ہے۔
اور اسے چاہیے۔
کیا تم سمجھ گئے ہو؟
جی ہاں میڈم.
مجھے جانا ہوگا.
میرے پاس پورا دن ہے۔
کیا میں وہ خط واپس لے سکتا ہوں؟
جیسے آپ کی مرضی.
- شکریہ - مسٹر بیکر ،
امید کا وقت ہے اور قبولیت کا وقت ہے۔
آخری چیز جو آپ اپنی بیٹی کو دینا چاہتے ہیں وہ جھوٹی امید ہے۔
اس سے اس کی صورت حال بہت خراب ہو سکتی ہے۔
کیا تم سمجھ گئے ہو؟
جی ہاں میڈم.
ہیلو.
ارے
اہ ، کل میری بیٹی مایا کی مدد کرنے کے لئے آپ کا شکریہ۔
مجھے واپس آنے میں تھوڑی دیر ہوئی۔
یہ ، اوہ ، آپ جانتے ہیں ، ہم اپارٹمنٹس کے درمیان
ہیں ، اور ہمارے پاس اپنی نئی جگہ پر بجلی نہیں ہے۔
تو...
معاف کرنا میں...
میں انگریزی نہیں بولتا.
جی ہاں.
Stillwater subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.