Miss the Dragon

Miss the Dragon (遇龙)

Farsi Persian 자막 다운로드

릴리스 정보

Miss The Dragon E22 DramaDL
다음의 해설 AHEE
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL

태그

other
게시일: 2021-06-01
다운로드: 9
청각 장애인용: No

Farsi Persian 자막 미리보기

처음 182줄입니다.

دلتنگ اژدها

چینگ چینگ

میشه من لطفا این لباس رو نپوشم؟

.راه رفتن باهاش سخته

.نه

.توی این خیلی زیبا شدی

.بیا. بذار بهت آداب معاشرت رو یاد بدم

.نه، نمیخوام

.ژنرال من

.بیا. عجله کن

.اینطوری

.دستت رو اینجوری بذار. سر بالا. سینه جلو

.لبخند

.خم شو

.ژنرال

.مهربون باش. تو یک زنی

.چونه بالا

.گردنت رو صاف نگه دار

.لبخند بزن

.یالا. سرت رو تکون بده

.با ظرافت

.بیا. راه برو

.آروم تر

.لبخند بزن

.بیا

.بازم لبخند بزن

.مثل من

خوشگل شدم؟

.خیلی زیبا شدی

.کسی نیست؟ این آدمکش ها رو بازداشت کنین

آدمکش ها کجان؟- کجان؟-

.عقب نشینی کنین

.بگیرینشون

.نذارین فرار کنن

.بجنبین

.عجله کنین

از حرکاتشون مشخصه که آدمکش های جهان .زیرین هستن

...ولی

،ولی وقتی به من حمله کردن

.هدفشون گلو یا قلب من نبود

.در عوض به صورتم حمله میکردن

هدفشون چیه؟

.شاید... میخوان صورتت رو خراب کنن

چی؟

.لباست پاره شده

این رو بهترین مغازه لباس فروشی شهر باد .دوخته

حالا باید چیکار کنیم؟

.امروز عصر به ضیافت چای ملکه دعوت شدیم

.اشکالی نداره

.با یه کمربند میپوشونیمش

کمر...؟

.ژنرال، الان مچم پیچ خورد

.فکر کنم به درمان احتیاج دارم

.لونگ یان، لطفا

.بیا. کمک کن لباسم رو بپوشم

.ژنرال

این رو میپسندین؟

.خودت انتخاب کن

چرا رئیس محافظ های من

صورتش سرخ شده؟

.ژنرال

.فکر کنم همین خوبه

.شاید... میخوان صورتت رو خراب کنن

صورت من رو خراب کنن؟

کی میخواد صورت یک ژنرال رو خراب کنه؟

ولی اون خنجرها

.واقعا صورتم رو هدف گرفته بودن

.اونها میخوان چشمم رو کور کنن

عمارت شو

ملکه، من شنیدم که اعلیحضرت

.قصد دارن فنگ چن یو رو صیغه خودشون کنن

.چرنده

.ژنرال فنگ، یک ژنراله که از مرز حفاظت میکنه

اعلیحضرت چطور میتونه اون رو صیغه ی خودش کنه؟

اولیاحضرت

.منم دقیقا همین شایعات رو شنیدم

به نظر میرسه که اعلیحضرت میخوان وفاداری .ارتش رو مستحکم کنن

.بانوی ژنرال عالی تشریف آوردن

.چن یو، از خانواده فنگ، بر شما درود میفرسته

به نظر میرسه که ملکه خیلی بهم لطف نشون .نمیده

.بلند شو

.ممنونم اولیاحضرت

.امپراتور تشریف فرما میشوند

.روز بخیر اعلیحضرت

.بلند شید

.ممنونم اعلیحضرت

.همین الان کارهای دربار امپراتوری رو تموم کردم

شنیدم که ملکه و صیغه رویی

.در عمارت وزیراعظم یک ضیافت چای برگزار کردن

.پس اومدم بهتون سری بزنم

.معذب نباشید

این...؟

تو چن یو هستی؟

.اعلیحضرت

،وقتی تو لباس بانوان هستی

.اصلا نمیتونم تشخیصت بدم

.توی این لباس واقعا زیبا هستی

.بیا

.کنار من بشین

اعلیحضرت واقعا میخواد فنگ چن یو رو صیغه ی خودش بکنه؟

فنگ چن یو توی لباس زنونه...؟

باور نکردنیه که زیباییش

.کمتر از هیچکدوم از صیغه های من نیست

نکنه میخواد من رو صیغه ی خودش بکنه؟

.ممنونم، اعلیحضرت

.این به نظر شراب خوبی میاد

.چه شرابیه

.شراب خوبیه

اعلیحضرت، شما هم میخوای امتحانش کنی؟

ژنرال فنگ، چطور میتونی ظرف خودت رو به اعلیحضرت بدی؟

اعلیحضرت، فنگ چن یو

.با زنان روستایی بی فرهنگ در مرز بزرگ شده

.اون آداب معاشرت بلد نیست

.اعلیحضرت، برخورد من مستحق مجازات مرگه

.لطفا من رو مجازات کنید

.تو در مرز زندگی کردی

این عادیه که

.با آداب معاشرت شهر باد آشنا نباشی

.بخشیده شدی

.ممنونم اعلیحضرت

.تو واقعا مبارز خوبی هستی

ولی باید در مورد آداب معاشرت شهر باد

.آموزش بیشتری ببینی

...من

بازم بدرفتاری کردم؟

.باشه

.من باید برم به بررسی بازار شرقی

.دیگه همراهیتون نمیکنم

.سفر امنی داشته باشید اعلیحضرت- .سفر امنی داشته باشید اعلیحضرت-

.لطفا

.خدافظ اعلیحضرت

تو میدونی که الان مرتکب یک جنایت شدی؟

.به اعلیحضرت بی احترامی کردی

اگه هنوز زنده ای

.به خاطر احترام خانواده ی فنگ عه

.اولیاحضرت، حق با شماست

.پدرم همیشه میگفت من دختر وحشی هستم

اون همیشه میترسید که رفتارم

.باعث مرگم بشه

.برای همین من رو توی مرز نگه میداشت

،حالا که من در شهر باد هستم

باید از همگی شما

.یاد بگیرم

.خوبه که خودت رو خوب میشناسی

فنگ چن یو با اونی که توی شایعات میگفتن فرق .میکنه

.این باید صیغه رویی باشه

شما باید صیغه ی امپراتوری رویی باشی. درسته؟

بانوان دونگلو

.مثل کوهستان ها و رودخانه های دونگلو هستن

.بسیار پاک و پرنشاط

واقعا؟

مثل مناظر دونگلو؟

داری از زیبایی من تعریف میکنی، نه؟

.صیغه رویی هنوز مثل بچه هاست

.اعلیحضرت از شخصیتش خوشش میاد

صیغه رویی احساساتش رو خیلی راحت نشون .میده

.اون شخص خبره و ماهری نیست

پس کی اون آدمکش ها رو

برای آسیب رسوندن به من فرستاده؟

عمارت ژنرال

من از آدمکش ها شنیدم که

.مدیر ارشد عمارت گو اجیرشون کرده

خانواده گو، دشمن خانواده فنگ عه؟

...اربا

.شوئه... چیان...شون

تو اینجا چیکار داری؟

.خرگوش کوچولو

.چقدر با نمک هستن

این شیرینی های خرگوش مانند، دستپخت الهه .ماه هستن

.برات چند تا آوردم تا امتحانشون کنی

.پس، از خودم پذیرایی میکنم

.خیلی خوشمزه س

.تو هم بخور

.وگرنه همشون رو میخورم

.همش مال خودته

.تو خیلی خوبی

.وایسا

چرا الهه ماه

بهت شیرینی های پخت خودش رو داده؟

نکنه دوستت داره؟

.نمیدونم

برام هم مهم نیست که

More Farsi Persian subtitles for Miss the Dragon

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left