Parenthood

(بالنسبة لإختباركِ لـ(ألفين آيلي

...سابقاً

(أنتِ لم تخبريني بأنهم كانوا في (نيويورك

(الجميع يعلم بأنهم في (نيويورك

لم أكن أعلم

أبي لا زال متورطاً جداً في هذا الشيء

الخطة ستحزم حصص والدكِ ، بمجموعة من الملكيات ذات النهاية الأعلى

والدتك تبتعد عني ، لا أعلم ما الذي يجب علي أن أفعله

هل تعلم الحقيقة ؟

كل الذي أعرفه على ما يبدو بإنها نامت مرة مع ذلك الرجل

لكن ذلك إنتهى

بأن أنفصل عن (ستيف

و بعد ذلك ، لقد مارست الجنس معه

هل ذلك صحيح ؟

أبي ، إن تلك ليست الطريقة لتفعل بها ذلك

...ليست كذلك

...كريمة الجبنة يجب أن - ...المعذرة ، أعتقد بأنني أعلم طريقتي -

لكريمة الجبن و لفطيرة الجيلي

يجب أن تشاهد أمي كيف تفعلها - سوف أفعلها -

يجب عليك أن تتعلم منها

سوف أشاهد و أتعلم - تعلم منها -

إنتظر ، هذه الطريقة

شاهد أمي عندما تفعلها ، تستطيع أن تتعلم منها

أترى ؟ ، راقب ذلك

عزيزتي - راقب ذلك ، تلك هي الطريقة الصحيحة لفعل ذلك -

يا آلهي

هل حدث مكروه ؟

ما الذي فعلتيه بشعركِ ؟

لا شيء ، أنه ليس أمراً هام - عزيزتي ، هل هذه الصبغة دائمة ؟ -

...إنها تبدو كالفهد الأسود ، أو

إنني سوف أذهب للمدرسة

و سوف أركب الحافلة اليوم للذهاب للمدرسة

لأنني متأخرة ، لذا يجب علي الذهاب

لحظة ، لحظة ، لحظة ، تمهلي بعض الوقت

عزيزتي ، شعركِ أسود

و أيضاً نوعاً ما إنها تبدو كمصاصة " دماء من فيلم " توي لايت

هل علمتِ بشأن ذلك ؟ - لم أكن أعلم ، لم أخبرها بأن لا بأس بفعل ذلك -

لقد أحببت شعرها

أمي ، إنني في عداد الموتى بدون واجب الأحياء ، بجدية

أعلم ، سوف نعثر عليه ، مهلاً ، ذلك كان للمدرسة

هل كنتِ في فصل القص ؟

ماذا ؟ ، ذلك جنونياً

نعم ، إذن أين ستذهبين الآن ؟

بالطبع إنني ذاهبة للمدرسة فحسب كعادة كل يوم ، كطفلة صالحة

حقاً ؟ - نعم -

هل أنتِ متأكدة ؟ - نعم -

أمبير) هل رأيتِ واجبي ؟) - لا ، آسفة -

هل أنتِ تقصين ؟ ، حسناً وداعاً

بالتأكيد إن الواجب ليس بالمطبخ

حسناً ، جيد - أتعلمين ماذا ؟ -

لقد رأيت مجموعة من الأوراق على الطاولة

بجدية - لقد ألقيت نظرة هناك يا أمي -

لقد وجدتها ، لقد وجدتها - هل أنتِ جادة ؟ -

لقد ألقيت نظرة هنا آلاف المرات - أين وجدتيها ؟ -

لقد كانوا فحسب تحت دفتر الملاحظات

لقد ألقيت نظرة هناك ملاين المرات ، ماذا ذلك ؟

كرة المضرب ؟ - نعم -

هل لديك إختباراً في كرة المضرب ؟

...لا أعلم ، أعني ، نعم ، ربما

لا أعلم ، لقد كنت أفكر حيال ذلك

كنت تفكر ؟ ، أعتقد بإنها فكرة رائعة

حقاً ؟ - نعم -

(حسناً ، أعني ، ربما سأستعين بخالي (آدم

لمساعدتي على التدرب لذلك

ماذا ؟ ، هل تلك فكرة سيئة ؟

لا ، سوف أتصل به

حسناً ، يجب علينا الذهاب

هيا

إنظر لذلك

نعم ، نعم

نعم

إنظر لذلك ، إنها تمطر

نعم - سأكون متواجدة -

هل ذلك كافي ؟ - لا -

لا - حسناً ، حسناً -

لا تقلق حيال ذلك على الإطلاق

نعم ، سأكون متواجدة

لا ، لا تقلق حيال ذلك

حسناً ، وداعاً

لقد تم قبولي

بالله عليكِ

(لقد تم قبولي مع (ألفين آيلي

لقد كنت أعلم بأن سيتم قبولكِ

لقد تم قبولي ، لقد تم قبولي

إنظري لذلك - أعطني حضناً ، مرحى -

إنني جداً فخوراً بكِ

لا أستطيع تصديق ذلك - (يا للروعة ، إذن (نيويورك -

(نعم ، ذلك يعني (نيويورك

و متى سوف يحين موعد ذهابكِ ؟

إنهم يريدونني هناك ، على الفور

على الفور ! ، متى يعني ؟

كالجمعة

الجمعة

مرحباً ، إنني أنتقل لهنا

وقتاً سيء ؟

جدي - (أهلاً يا (جبار -

آتيه

...الباب

مرحباً

لقد كنت أبحث عن (آدم) أحتاجه لبعض الوقت

بالطبع

عزيزي (آدم) ؟

نعم ؟ - بالطبع ، أود الدخول -

ماذا ؟ - شكراً -

عزيزي ، إختك هنا

أية واحدة ؟ - الكبرى -

...مرحباً ، هل أنت - مرحباً -

مرحباً - تمهلي في إغلاق الباب -

(آسفة ، فقط أردت أن أريك ذلك الواجب لـ(درو

لقد كان ذلك تخصصي - أعلم ، و هو يطلب المساعدة حيال ذلك من أجل الإختبارات -

و أعتقد بأنه متوتراً بشأن ذلك

لكنني متحمسة فحسب من أجله ، كما تعلم

...لرؤيته مهتماً بشيئاً ما ، لذا لم أكن أعلم إذا

آدم) ، هل تستطيع فتح ذلك ؟) لأنني لا أستطيع فتح ذلك

أعلم بأنكما مشغولان يا رفاق

ما الذي لديكِ مساحيق التنظيف ؟ ، إنني أحب تلك ...الأشياء ، إنها حقاً تقوم بتنظيف جميع... ، حسناً لذا

لا توجد مشكلة ، حسناً ؟ - شكراً لك -

(شكراً (كرستينا

سعيدة لرؤيتكم يا رفاق

حسناً ، أخبري (درو) بأنني أتطلع لفعل ذلك ، حسناً ؟

أخبري (درو) فحسب

سأفعل

الأبـوّة .. الموسم الأول ، الحلقة الثالثة عشر ~ الضائع و المعثور ~

~ Translated By .. Obsessed ~

مرحباً - مرحباً -

كيف حالك ؟ - إنني بخير -

(فقط أردت أن أتحدث معك بخصوص (أمبير

...نعم ، إنني

أعلم بإنها تغيّبت آخر يومان لقد كنت سأتصل بكِ

إنني أشعر بالقلق عليها و أردت أن أسألك ...لأنها ترتاح معك ، كما تعلم ، إنني لا أريدها

أن تكون معقدة

كيف تتعاملين مع كل ذلك ؟ أعني ، لا يمكن بأن يكون ذلك سهلاً

...لا ، إن ذلك

كما تعلم ، إن كل ذلك فحسب يجعلني أفكر بالأمر

أعتقد بأن قدومي إلى هنا كان مجرد غلطة

لقد كنا نعيش في فوضى ، لكننا لم نكن نؤثر على حياة العديد من الناس

و حيث لم نعرقل عائلتنا

أعتقد من الأفضل لو عشنا لوحدنا

...و لذا

يجب علينا الإنتقال

و أن نخلق فوضى في مكاناً جديد

حسناً

في الحقيقة أعتقد لذلك السبب ، لقد جئت لأخبرك اليوم

...لأنني

لأنني أشتقت لوجهك

...لذا

...(ساره)

...مهما كلف الأمر ، إنني

لا أعتقد بأن الحل هو الهروب من مشاكلكِ

هذه الإجابة

(أعتقد بأنكِ تفعلين كل ما بوسعكِ مع (أمبير

أعتقد بأنكِ أم مذهلة

و أعتقد بأنها ستكون على ما يرام هنا

و لا أعتقد بأن يجب عليكِ الرحيل

أرجوكِ لا ترحلي

هذا المعطف صارخاً يقول إنجذب إلي

أليس (ماكس) الرائع أعطاك جميع هذه الأشياء ؟

نعم ، هل دائماً تمطر في (نيويورك) ؟

حسناً ، ليس دائماً

لا أعتقد بأنها سوف تعجبني

سوف تحبها ، إنها أعظم مدينة في العالم

هل لديهم الكعك مثل كعك المدينة ؟

هل لديهم كعك ؟

يا صاح (نيويورك) لديها أفضل كعك بالعالم

حيث يكون الكعك ساخن و طازجاً ، و تستطيع أن تشتم رائحته أينما كنت في الشارع

و ستكون مبتسماً طوال اليوم

إذن كيف سأدعوك (كروزبي) ؟

ما الذي تعنيه ؟

أستطيع أن أدعوك " أبي " ، أليس كذلك ؟

نعم ، بالطبع

أعني ، الأمر راجع لك ، لكنني سأحب ذلك

حسناً

حسناً

ما رأيك بأن نستعرض هذه المدينة

فقط نحن الأثنان

نبحث عن مركزاً علمي و بعض البيتزا

ما رأيك ؟

نعم - نعم -

إنني لا أستوعب ذلك

نريد أن نتفهم لماذا فعلتِ ذلك ؟

لذلك السبب أسألكِ

و إنني أستمر بإخباركِ لا يوجد شيء لتفهمه

ذلك شيئاً لم أراه من قبل

أعتقد بأن والدتكِ قلقة عليكِ ، بشأن محاولتكِ بأن تكوني شخصاً آخر

بالضبط - حسناً ، لا تقلقي -

لقد تلقينا اليوم إتصالاً من المدرسة لقد تغيّبتِ عن فصل الكيمياء

إنكِ أبداً لم تتغيّبي عن أي فصل يا (هادّي) ، على الإطلاق

لما تغيّبتِ عن الفصول ؟ - لم نكن نفعل أي شيء -

هل (أمبير) و (ستيف) في فصلكِ ؟

هل كل شيء أفعله حالياً ، يوحي لكِ بأنه بسبب (أمبير) و (ستيف) ؟

لذلك السبب فعلتي ذلك ؟

إذن ، لا يوجد أية علاقة بفعل ذلك بـ(أمبير) و (ستيف) ؟

لا شيء ، على الإطلاق ؟ - أتعلمين ماذا ؟ -

لا ، لا توجد علاقة ، و حتى لو توجد علاقة

ليس لديكِ الحق بأن تتظاهرين بأنكِ تعرفين كل شيء عني

لقد كنت ذات مرة في نفس سنكِ و لقد فعلت هذه الأشياء من قبل

أردت أن أصبغ شعري فحسب ، لأن لا يعجبني لون شعري ، حسناً ؟

حسناً - حسناً ، ذلك جيد -

شكراً لكِ ، هل أستطيع الذهاب ؟ - ذلك عدلاً -

حسناً