릴리스 정보

Johny Mera Naam - 1970 - 1 3 -480p - DVDRip - XVID - AC3 - 5 1 - ESubs - by juleyano
다음의 해설 juleyano
Johny Mera Naam - 1970 - 1.3 -480p - DVDRip - XVID - AC3 - 5.1 - ESubs - by.juleyano

태그

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
AC3
480p
480
게시일: 2020-10-29
다운로드: 52
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

'Auspicious beginning Lord Vishnu.'

'Auspicious beginning Lord Shiv Shankara.'

'Auspicious beginning Lord of the world.'

'Auspicious beginning Protector of all.'

Yes! Buck up! Come on! Come on!

Buck up!

'Thank God!'

The last round is still left.

Pal, you've given excellent training to both your sons.

Watch now! Tell me who'll win?

This is difficult to say this.

Both are very accurate.

Don't be discouraged.

Buck up! Come on.

Come on! Come on! - Buck up! Buck up!

Come on! Come on!

Elder one doesn't feel ashamed too.

Hey watch the younger one now.

Come on! Come on! - Buck up! Buck up!

Very good! Come on! - Buck up!

Keep it up! That's it! Come on. Take this!

Very good! Very good! Come on! Buck up!

Come on! Come on! Take this now!

Come on, dear. Buck up!

Come on! Come on! Come on! Buck up, dear!

Come on! That's it! Buck up.

Mohan, left! Left!

Here. Take left.

That's it!

Oh no! Oh no! No! No! Right! Right!

This is right!

Come on! Buck up! Keep it up!

Well done! Well done, sons!

Ladies and gentlemen.

And my dear students.

I am very happy to inform this.

This year too in our school.

We don't have one but two boxing champions.

Mohan and Sohan.

Hands up, inspector.

Hey? I see! So you fight boxing?

What else? - Look.. I'll give you one left.

I'll give you one right. Okay. - Then come on.

Hey? Wasn't it enough in school?

That you're creating havoc at home?

Come on. Go and freshen up.

I am going to lay out food.

We'll eat food with papa today.

We've won the cup after all.

Then you'll have to sit hungry till midnight.

Or go and call him from uncle Mehta's house.

When they both sit to chat.

They don't be aware of time.

Go now.

Pal, I forgot to tell you one thing.

Today I received a strange call.

Whose? - Some Ranjeet Singh.

He said you've arrested my man third time this month.

If you'll release him along with the stuff.

10,000 rupees will reach your house.

Or I'll think you don't care for your life.

Whom did you arrest?

Today morning at 4 o'clock I caught..

..a vehicle at Thana bridge. - Yes, yes.

Stuff worth 70,000 rupees is seized.

Wait I'll wear my shoes and come.

But why? - I'll drop you home.

Pal, if I'll go alone then will anyone eat me up?

No, no. Still.. they are dangerous people.

We should be little cautious.

Forget it, pal! If policemen start fearing thieves.

How will the world run?

Look there is papa.

Let's have a race. - Come on.

Papa! - Papa!

Oh dear, you both?

What are you doing here?

Come. Come. - Papa! Papa!

Papa!

Did he die? - Yes.

Shersingh, give him money.

Oh God!

Sohan.. Mohan?

Mohan? - Mohan!

Where has Mohan gone? Mohan!

Rai sir, I am going now.

Haritram, take Rai sir inside.

You don't worry about me, Moti.

You go to Kathmandu immediately.

And send me the news of that Hira.

Brother, Hira has left from Hong Kong.

His ship will reach Mumbai any time.

Look at this carefully.

This man has left from Hong Kong..

..with diamonds worth 80 lakh rupees.

Before arresting him try to find this.

At which address these diamonds will reach.

Keep this in the dickey. - All right, sir.

That is the police car.

One big bag and one small one.

Look there. He's standing in balcony.

You go inside and ask his room number to manager.

You all follow him.

I'll search his room.

Sir, there in nothing in the bag.

Nothing is found here too.

Hurry up, sir.

His game must be nearly over.

Keep it up!

No. This doesn't means my information is wrong.

In fact that man knows more than you.

Never mind. Now it is better to arrest him.

And make him confess.

But sir, there should be some charge too.

I should only tell you the charge?

How many years you've worked at police force?

Sorry, sir.

Drink. Drink. Carry on.

You must be having a permit. - Permit?

Of drinking liquor.

Yes.. drinking liquor is prohibited in Mumbai.

Yes it is prohibited.

Pehleram!

Sir, I was testing it. It is English wine.

It is pure. -You both also taste a little.

No we.. don't drink on duty.

We never drink.

Duty or no duty.

Sir, I drink sometimes.

Pehleram!

For health. I've the permit.

Then it is fine. - Oh yes.

Come on, Mister. Show me the permit.

Here you are, sir. Not you.

So you mean to say.

No one can drink liquor in Mumbai without permit.

According to us policemen.

No one drinks liquor in Mumbai.

Not without permit.

Pehleram!

You both please sit. - Thank you.

Pehleram, we don't sit on duty.

We don't sit on duty.

Actually I come to Mumbai only sometimes.

Whenever I come I get the permit.

I got it made today also.

But I don't know where I've kept it.

I can't understand anything.

Pehleram, this man is trying to bribe us.

This is true, sir.

We don't accept bribe on duty.

We never take bribe.

Duty or no duty.

We never take bribe.

Duty or no duty.

Get lost!

Let me speak to him.

First bribe.. then you pushed me.

Sir, note down my complaint.

Inspector, tell him to move from middle.

Or I'll thrash him up.

You'll thrash me?

Is this your father's house? Touch me and see.

I'll beat you black and blue.

Get lost! You idiot box!

Idiot box? Sir, note down my second complaint.

He abused me. - I didn't abuse you.

Why? Didn't you call me, Chu-chu Murabba?

Chu-chu Murabba is not a bad word.

Then what is a bad word?

You could have called me carrot jam or apple jam.

But Chu-chu Murabba? Sir, note down.

It is not an abuse. - It is an abuse.

It is not an abuse. - It is an abuse.

It's not! - It is! Get lost!

Sir, note down.

Firstly you drink liquor.

Secondly you raise hand on policeman and abuse him?

You are under arrest.

Do you know him? - No.

Try to remember.

He stays in Hong Kong.

I've never seen him.

You seem you're very smart?

And you think you can deceive the police? Yes?

I met him once or twice.

But I've no relation with him.

You have a relation.

Last week he sold you diamonds worth 80 lakh.

They'll be sold here in 1 crore now.

Commissioner sir, you allege me with any charge. And close this case.

What's the use of arguing on useless topics?

Listen Hiralal, in the gang you're working.

Only few days are left out with them.

We've come to know the name of your leader too.

Until we don't arrest each of them.

We're not going to release you.

Why don't you unite with us?

I promise. You'll surely be released.

Commissioner sir, if I am some use to you.

Johny Mera Naam subtitles in other languages

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left