Memories (MEMORIES)

darkworld : کاری از

سیاهچال از ماهواره قدیمی

جاذبه قبل از اینکه بتونه به فضا فرار کنه گیرش انداخت

خب باید هرجا می تونست سریع جیم شه

هینز، وضع ماهواره چطوره؟

فکر کنم جعبه سیاه تنها چیزی بوده که باقی مونده باشه

یا کل ماهواره رو می خوای؟

هیچ جایی باقی نمونده. می خوام فریز کنمش

اطاعت. بیرون میام

کورونا هستم. کورونا هستم

ایستگاه 103، آماده داخل شدن

ایستگاه 103. داخل بیایید، کورونا

آخرین ماموریت تمام شد

نابود شده . توده یخ زده در مسیر PZ-302

حالا به ایستگاه 103 برگردید

ایستگاه 103، اطلاعات

راستی، تونستی تو راه برگشت تو مسیر "اِن" هم بری؟

مسیر "اِن"؟ توی منطقه ما نیست

...یه سری سیاره بی مصرف اون اطراف یخ زده

ولی کشتی نجات، اونجا به یه سری مشکل مواجه شده

شما نزدیک ترین بهشون هستید

زودباش ایوانف، فقط همین یکی؟

کاری ازم بر نمیاد

خسته اَم. کورونا هم خسته است

حتی به عنوان اضافه کارم نه، ایوانف؟

شرمنده، باید یه نفر دیگه رو پیدا کنی

. باشه پس ، بازگشت خوبی داشته باشی

یه خوش آمدگویی کوچیک واست ترتیب دادم

اطاعت

!مدیرای حرومی

انگار که ما پادوشون هستیم

!همش کارای کثیف بهمون میدن

انتظارت چیه وقتی آشغال جمع کن شدی؟

!اسگل خر

"اونها اینجوری میگن ، که "تپه آشغال مثل تپه گنج می مونه

...شبیه به اینه که، اگه تو یک سفینه فضایی اوراقی داشته باشی

می تونی یه خونه تو کالیفرنیا بخری، درسته؟

البته اگه بتونی یه سفینه اوراقی این روزا پیدا بکنی

!کارت عالی بود

هینز، به آئوشیما در مورد خرابی بگو

...آئوشیما

اگه دوست داری خرابی ببینی، یه خوبش اونجا هست

خاطرات شیرین

به زودی برمیگردم، سسیل

یکم صبر کن و دختر خوبی باش، باشه؟

سسیل...صبر کن، باید در مورد کاترین هم فکر کرد

چی کار کنم؟ باید یکی رو انتخاب کنم

!بازم! بازم رفته تو هپروت

!این چیزا واسه این کار، وقتی که داریم سرویس میشیم لازمه

ولی زود باطری اینم تموم میشه

ولی من واسه دخترایی که مخشون از این الاغ زده میشه دلم می سوزه

گل گفتی

هی هینز، تو یه دختر داری، درسته؟

ولی هنوز ده سالش نشده، آره؟

!خدا رحم کنه! دیگه تو این جوونی انقدر پیش نمیریم

همه چی تنظیمه

آژیر اضطراری؟

آیوشیما، می تونی ردیابی کنی؟

یعنی چی؟

صبر له آیوشیما، یه جور شوخیه دیگه؟

خانم پروانه، یعنی واقعاً حیاتیه؟

خب، توی موقعیت اضطراری که هست

...ای بابا، چرا ما باید همش داوطلبِ کمک به ملّت بشیم

بعد از اینکه دهنمون آسفالت شده؟

!بزار گروه نجات رسیدگی کنن

کلّه خر! قوانین بین الملی کشتی رانی رو نمی دونی؟

اگر رعایت نکنی، دیگه نمی تونی سوار کشتی دیگه ای بشی

آیوشیما، موقعیت رو داری؟

صبر له

منطقه آر... زد...3...0...05؟

!دیدی، می دونستم

ریدیم با این شانس، تو سارگازو هستیم

گورستان فضا

انگاری فقط پیرا از این اسم ها میگن

منطقه جاذبه تو این منطقه خیلی تخمیه

!تازه این کامپیوتر اوراقی هم نمی تونه ضد جاذبه رو پوشش بده

شبیه اینه که قراره لخت مون کنن

نمیتونی از اینکه هست بیشتر بشی

خب هر چی، من که نمی خوام بازم خرابی بار بیاد، درسته رئیس؟

!تغییر جهت

یا مسیح

!می تونیم 100 تا خونه تو کالیفرنیا بخریم

اگه بتونیم با خودمون بر گردونیم

رئیس، منطقه جاذبه داره فعال میشه

!باید هم بشه

به کامپیوتر پشتیبانی منتقل میشیم

خوشم نمیاد به اینا برخورد کنیم

تو چطور، هینز؟

آیوشیما، هیچ سگنال سالمی دریافت می کنی؟

!رئیس! اینو نگاه کن

این دیگه چیه؟

!خیلی بزرگه! در حد نیم سیاره

انگار از، آت و آشغال ها درست شده

آیوشیما، سیگنالی دریافت می کنی؟

آره، ولی میاد و میره

واقعاً کسی اونجا زندس؟

میریم که داخل بشیم. راهنمایی کنید

...صبر کن! اونجا جاذبه گریز از مرکز وجود داره، پس

کسی باید اونجا زنده باشه

دعا کنید راهزن نباشن

!نگاه کن! اونجا

!درسته

ورودیه؟

امیدوارم فِشار شوتمون نکنه بیرون

باشه، سعی کن در بزنی

خوبه هینز. حالا ثبت ورودی رو تائید کن

آیدی خودت رو نشون بده

خوبه، شروع کن

...من، هینز بکنر، و سَرپرستم میگودل کاستارلا

...سیگنال اضطراری زنده در این شناور در منطقه آر زد - 305 دریافت کردیم

می خوایم برای عملیت نجات داخل بشیم

اکتبر 12، 2092

اکتبر 12، 2092

خوبه، تائید شدی

به اونجا برس

لعنتی، واسه عهد دقیانوسه

فکر کنم راحت بشه داخل شد

اکسیژن؟

هوا تازه هست. تابش...حیاتیه

محدوده جاذبه چطوره؟

فعلا ثابته. ولی نمیشه گفت همیشه می مونه

تو سه ساعت برگردید

!اطلاعت

گفتنش واسه تو راحتِ که اونجا نشستی

میگویل، حالت خوبه؟

!نگهبان جهنم انگار اون طرفه

!داره جاذبه میاد اینجا

!خونم ساکن شده

!باید بیشتر کلسیم داشته باشی

!میگوئل، تکون بخور

!نمی تونم دربیام

!طوری نیست. فقط بپر بیرون

یعنی قراره یه دافی گیرمون بیاد؟

وقتی بریم تو می فهمیم

این چیه؟

!محشره

!هی...صبر له

می تونی ببنی رفیق؟

آره، شبیه رویا می مونه

!بیشتر به کابوس شبیه

!سلام؟ کسی اونجاست

!بیا بریم

خیلی ساکته

آیوشیما، هنوز وضعیت اضطراری فعال هست؟

آره، ولی ضعیف تر از قبل

منطقه جاذبه؟

گمون نمی کنم

!میگوئل، نگاه کن

!عجب جیگری

مالک اینجاست؟

خدا کنه

پرنسس میگوئل زیبای خفته رو بیدار می کنه

زیادم بد نیست

چی شده؟

...یه نفر

!هی، میگوئل

!یه نفر! یه زن رو دیدم

چی؟

چه مرگت شده تو؟ تا حالا تصویر سه بعدی ندیدی؟

خب، واقعاً یه زن دیدی؟

...آره، خب

انگاری باد بردش

پس دنبال اینجور دخترها میری

!خفه

وقت واسه مسخره بازی زیاد داریم

!هینز، پشت سرت

اکو-سامایعنی همسر یا خانم یا خانمِ خانه

بانو، ناهار سرو شده

بانو، ناهار سرو شده

چی؟

چی گفت؟

بانو؟

!عجب عالیه

آیوشیما، می بینی؟

هی، میگوئل، زده به سرت؟

این پاداش ماست، مگه نه هیز؟

کی فکر می کرد شراب ناب شیراز تو همچین جهنم دره ای پیدا بشه؟

ولی چرا فقط برای یه نفر جا برای نشستن وجود داره؟

از قرار معلوم، بانو تنها زندگی می کرده

از قراره معلوم

تو هم میخوای، هینز؟

خفه نکنی خودتو

شراب ناب شیراز، مِی باده ناب

!هی، میگوئل! جدی باش! می خوای بمیری؟

اَه، یه خستگی در کن

به سلامتی شما، بانو

حقت بود

باید خوشحال باشی که سالمی

!این یکی! این یکی هم

!همشون الکی هستند

هی رفیق، نگو که باید همه درها رو بگردیم

آروم باش. فقط به جلو برو

سیگنال اضطرای حدود 70 متر جلوتره

باشه

!امیدوارم این یکی هم جعلی نباشه

چی شده، هینز؟

اوخ، پسر. ترکوندیش

باید خیلی هم قیمت داشته باشه

بوی خوبی میاد! اینجا باید اتاق لباس بانو باشه

لعنتی، باز شد