Transit Love 3 (EXchange 3 / Romance Transfer 3 / 환승연애 시즌3)

We have a special guest for today.

Last time he was here,

he caught people's attention with his levitating reaction.

Levitating? - Yes.

He's Kim Yo Han of WEi. - Hello.

Hello. I'm levitating Kim Yo Han. Nice to meet you.

It was the talk of the town. - Levitating Kim Yo Han?

Many people said it was like a cushion-stealing game.

So I'm under a lot of pressure today.

Maybe I should do a flying knee kick or something.

I don't know what to do.

You used to do taekwondo. - Yes.

Was there any scene in the following episodes...

that made you fly again?

It's not like they are the Dark Knight,

but every night... - Right.

A lot of crazy things happened at night.

Their emotions exploded like bursting firecrackers.

Thinking about last week's episode makes me tired.

This is Episode 17, so I wonder how they will...

Why? - We have only three episodes left?

Yes. - That's right.

Oh, no. - Oh, no.

Why does time go by so fast?

We have only four episodes left to watch.

The sky is crazy today.

I know.

Shall we go? - Yes.

See you. - Bye.

I got the book I gave Seok Kyung back in the Breakup Package.

I read it when I woke up this morning.

The book had some notes in it.

Things like, "Let's go on a winter trip."

And she drew a star on the page...

that said "Someone I'm fond of."

It also said, "I love you."

When I saw that,

I was...

a little sad.

I kept thinking,

"How did we end up like this?"

It must give him mixed feelings. - I think so.

Oh, dear.

This is crazy.

The weather is amazing. - I'm really happy now.

The weather is perfect. - I'm itching to do some exercise.

This is perfect. - What?

The weather is perfect. - I know.

It's perfect for a run. - I know.

All right. Let's go. - Let's go.

Is this too fast? - No, it's not fast.

This is so nice.

My gosh.

We're the only ones here. It's really nice.

This is great. - I know.

The weather and everything. It's just amazing.

Is that Ju Won?

No, it's Dong Jin.

Early in the morning...

The weather is so nice.

This is really nice. I didn't know I'd get to run like this.

Did you eat something?

Just a little. - I see.

Why aren't you eating from that, not a plate?

What?

Why are you eating from a tissue? - I don't want to wash a plate.

Since yesterday, why... - What?

Now I find it funny.

I feel bad that you eat cup noodles every day.

You eat cup noodles every day.

I ate some eggs too.

You did? - Yes.

Stop saying things like that.

You eat cup noodles every day.

I said I ate eggs too.

This is pretty.

This looks delicious.

That was crazy. - It looks so good.

What is this? Perilla leaves?

Pork cutlet with perilla leaves. - It sounds great.

It was really good.

The basil cheese was the best.

What? - It was like Yu Jung's memory date.

Is that it?

Yes. - Yu Jung's place of memories.

The food was good, right? - It was delicious.

She eats a lot. Seriously. - She does?

I was going to have two dishes.

But she ate almost one and a half.

She's a glutton. - He found it hard to handle me.

Really? - Yes.

You got a text. - Because I ate a lot.

Seriously? - I eat as much as a man does.

More than a man. - My goodness.

Why? - We're having a barbecue party.

Really? - Yes.

Finally! That's what we wanted to do the most.

Hwi Hyun, we're having a barbecue party today.

Today? - Yes.

All together? - We're going to buy some meat.

Really? - Yes.

Everyone. - Yes?

We're having a barbecue party today.

We're having a barbecue party,

so Chang Jin, Min Hyung, and I are going out to buy meat.

Really? - I'll see you later.

See you.

Is there anything you want to eat?

What I want to eat?

But...

I think we can leave it to you. You'll take good care of it.

All right then. Let me handle it. - Okay.

I'm a good barbecuer.

Okay. See you.

See you. - All right.

Hi, Ju Won.

Where are you going? - Did you sleep well?

What? - Did you sleep well?

No, I didn't.

Why not?

Are you all right? - What?

Are you all right? - Yes.

You don't seem okay. - What?

You don't seem okay.

Where are you going? Are you going into your room?

Yes. I'll see you later. - Okay.

Yu Jung. - Yes?

Did you fall for Kwang Tae?

No. Not at all!

I didn't.

I think he tried to sound her out...

by saying that. - Right.

After the talk he had with Seo Kyung the previous night,

he's probably feeling a little awkward and uncomfortable.

At a time like this, if he is sure about his feelings,

he should try harder to show them. - Right.

"What's with the text yesterday?"

I think they should talk about things like that.

They need to talk. - Right.

They've been having good talks until now,

so I hope they'll have some time for a talk.

A little misunderstanding...

could ruin everything. - Right.

They rarely talked yesterday. - I think so.

There's not much time left. It's about time...

that they should make things clear.

Otherwise, they can be confused.

It won't work. - But Ju Won keeps...

getting swayed by Seo Kyung. - That's true.

I wonder how things will turn out.

I gave an interview.

So... - What...

So... - You gave an interview?

I cried a little.

I know what it's like.

I don't want to cry, but I couldn't hold back my tears.

Do you cry easily?

I burst into tears while talking. When I'm upset...

or talk about a fight I had,

I keep crying.

Then are you torn between Ju Won and Dong Jin?

No, it's...

between Ju Won and someone new.

There was no one. - Whoever it is?

Whoever it is. - Someone new?

I want to go on a date with you one more time.

But I don't get a chance. - I know.

Our date was too short. The selected date.

It was short,

and you've been misunderstanding me.

Right. Since that day,

I've always thought "Hwi Hyun has no romantic feelings for me."

That was how I was feeling.

How could that happen?

I didn't want to make you uncomfortable,

so I couldn't tell you on our first date.

But I've been interested in you since that day.

Actually, I wanted to talk about the age gap between us.

I'm fine with it. - Right. You tried...

to avoid me like this.

It was a joke.

I was sad.

So I wanted to talk to you...

about things on a date.

There might be another chance.

All right. Since I don't have a chance to go on a date with you,

this is the best thing I can do. - Right.

Is this delicious?