The Shack

Wie zou er niet cynisch zijn

Wanneer iemand beweerd letterlijk een weekend lang met God te hebben doorgebracht?

In niet minder dan een oude keet.

En niet zomaar een keet, Dit was dé keet.

Wat ik jullie ga vertellen is een klein beetje...

nou, het is een beetje fantasie.

Maar dit betekend niet dat het allemaal niet waar is.

Mack is geboren in het midden-westen,

Een boeren jongen, in een Iers- Americaanse familie,

met een streng en orthodoxe opvoeding.

- Nee! - Kijk me aan!

- Kijk me aan! - Je doet me pijn.

Luister.

Zijn vader was een ouderling in de gemeente.

Waar kijk je naar, jongen?

- alcohol drinker. - Laat hem met rust.

Vooral als er geen regen kwam, of juist te vroeg kwam.

Ja.

Meestal ergens tussenin.

Mack!

Ik heb net de appeltaart uit de over gehaald.

Kom en neem een stuk.

Nee, dank je.

Dat was geen vraag.

Alsjeblieft.

- Bedankt. - Mmm-hmm.

Kijk naar me, schat.

Pappa's horen dat niet te doen naar hun kinderen.

Dat is geen liefde, begrijp je?

Wat doe ik?

Praten met God.

Hij luistert altijd.

Zing met me,

Terwijl zij schuld ervaren, gaan zij opweg naar het altaar.

Die zondag, Toen de dominee vroeg...

Hij wist dat hij niet langer kon zwijgen.

- Niets anders dan het bloed van Jezus - Het spijt me.

Het geeft niet.

Vertel Hem gewoon waar je berouw over hebt.

Ik kan hem niet tegenhouden.

Ik probeer het wel, maar als hij gedronken heeft...

slaat hij mijn moeder.

Ik probeer haar te beschermen.

Maar dat lukt me niet!

Waarom laat je mij dit doen, jongen?

Waarom beschaam je mij voor al deze mensen?

Zeg het.

Zeg het! '

"Eer uw vader en uw moeder want zo doet u de wil van God"

Kolossenzen 3:20!

"Eer uw vader en uw moeder want zo doet u de wil van God"

Het mishandelen duurde door tot in de nacht

Wat daarna gebeurde, daar praat Mack liever niet over.

Zeg maar gerust dat pijn je van binnen aardig gek kan maken

Je het ondenkebare laat doen.

Dertien jaar is veel te jong om al volwassen te zijn

Onze geheimen komen vroeg of laat altijd naar boven

Je bent oke.

Mack en Nan waren al 8 meestal gelukkige jaren getrouwd.

Zij was de lijm die het gezin samenhield.

Als we hier binnen 3 minuten wegkomen

zijn we misschien wel op tijd.

jongens?

Missy, blijf eens heel even staan. Pause! Pause!

- Okay. laat maar. - Josh!

Jo...

- Ben je klaar? - ja, want?

nou... Nan, Er is iets mis met Josh.

- Hij heeft zijn haar gedaan en hij ruikt lekker. - Hij probeert indruk te maken op Ally Taylor.

- Niet waar! - Wel!

- Wie is Ally? - Ach, het maakt me ook niet uit.

Als zij ervoor kan zorgen dat we op tijd zijn, heeft ze mijn zegen.

Maar als God altijd met ons is,

Waarom vind Hij het dan erg dat we te laat zijn voor de kerk?

- Ze heeft een punt.. - Ja tuurlijk.

God vind dat erg omdat mamma het erg vindt.

Oke, kom op.

Leuk geprobeerd kleine etterbak.

Goede morgen.

- Hey, jongens. - Hi.

Mack, heb je de wedstrijd gister gezien?

Sinds wanneer bedien ik de afstands- bediening?

Ik heb gehoord dat je hem ooit een keer gaat krijgen.

Weet je, het gekke is, ik begin haar programma's zelfs leuk te vinden.

Ik heb Mack 10 jaar geleden ontmoet bij de kerk.

Hij kende God toen niet zoals Nan Hem kende.

Zijn relatie was oppervlakkig

Die van Nan was diep.

Zij noemde God "Pappa" en praate met Hem als een hechte Vriend

Mack had dit nooit begrepen.

Toch kan je stellen dat ze ondanks dit verschil een goed leven hadden samen.

Dit veranderde echter in een ogenblik...

Toen het grote verdriet opeens kwam

Nee, jij mag niet rijden, dat is te gevaarlijk.

Nee, ik heb nog nooit zoiets gezien.

Ja, natuurlijk komt alles goed.

Ik ben gewoon een beetje moe denk ik.

Ik was van plan de oprit vrij te maken voordat het donker werd.

Bel me in de ochtend

Ja, jij ook!

Ik heb de afgelopen 30 jaar niet zo'n storm gezien.

Het is maar goed dat Nan en de kinderen niet op de weg zijn.

Heb je hulp nodig?

Pak m'n schep, Tis zo gebeurd.

Het is prima.

Dit duurt niet lang

Bedankt voor de benzine.

Wat dacht je van eten?

Maggie heeft hartige kip taart gemaakt.

Nee, Nan heeft wat in de koelkast gelegd voor me.

- Misschien de volgende keer. - Oke.

Bedankt.

Prima.

Hey, pap. pap?

- Hmm? - Pap, vangen.

Er is geen ruimte.

Ik denk dat je deze ergens neer moet leggen waar je het makkelijk kan vinden

EHBO doos

Als we geprikt worden door wespen gebruiken we rivier modder, ofniet Josh?

Ja.

Mam, weet je zeker dat je niet uit die seminar wegkan?

Kom op, kom op, Jullie krijgen een te gekke tijd.

Ik heb vertrouwen in de moederlijke kant van je vader.

- Heb je dat ja? - Hey.

Hey, hey, hey, jonge dame, Wat heb je daar?

- Mijn insecten collectie. - Je wat?

Hey, pak jij ook insecten in?

- Nee, pappa. - Nee?

Dit zijn Dixie en Donna, de tapijt kevers.

Wanda, de wandelende tak.

En dit is Carl, de rups.

"Carl, de rups, wat leuk.

Mag ik ze? aub?

We mogen Carl, de rups niet achterlaten.

Geen goed idee.

Ne.

Sorry, ik heb het geprobeerd.

Het wordt een vreselijk eenzame weekend hier..

Ik neem 6 ons bruine broodjes voor je mee.

Oke, maar niet niet van dat supermarkt spul.

Ik proef het verschil.

Hey, Willie, heb je even?

- tuurlijk. - Cool.

We moeten.... We moeten gaan!

Hey, een klein beetje geduld jongens, aub?

Okay, okay. Kom op.

- Kaas? - Okay.

- Mooi stelletje. - Weet je het zeker?

Okay! Kom eruit!

Hey, jongens, kijk eens. Weet jet nog?

De watervallen. Pappa, we moeten stoppen!

- Laten we naar de watervallen gaan. - Nee, geen gestop.

We moeten voor het donker aankomen.

En, heb je Missy het verhaal van de Indiaanse princes al verteld?

Welke princes?

Kom op, pap, vertel het! Je moet het haar vertellen.

- We moeten terug, - aub

We kunnen niet terug.

- We kunnen niet bij elke afslag eraf. - kom op.

Het antwoord is nee.

Lang geleden, wa er een Indiaanse princes.

Hoe zag ze eruit?

Nou, ze was erg knap.

Welke kleur haar had ze?

Zoals dit.

Wil je dat ik je het verhaal vertel? Oke.

Nou, deze princes was de enige dochter van een oude stamhoofd.

En hij was leider van een groot volk.

Maar op een dag kwam er een verschrikkelijke ziekte over het land,

Het was zo erg dat zelfs de sterkste krijgers erdoor stierven.

Het volk stond op de rand van de dood.

Toen kwamen alle leiders bij elkaar om hierover te vergaderen,

De vader van de princes, vertelde een profetie,

Dat de ziekte alleen kon worden vernietigd

Wanneer de dochter van een leider haar leven zou opgeven voor haar volk.

Na lang vergaderen wisten de leider dat dit een te groot offer was.

En de princes, toen ze hoorde van de profetie

Wist ze dat ze het moest doen omdat ze zoveel van haar volk hield.

Op een morgen klom ze op de rotsen,

En zonder aarzelen sprong ze naar beneden.

De volgende morgen kwam genezing in het land

De zieken stonden weer op en iedereen was blij.

Maar de leider wist dat zijn dochter weg was..

Hij wist wat ze had gedaan.

Zijn hart brak.

De tranen rolden over zijn wangen

Hij riep het volk op om het offer van zijn dochter te onthouden.

En God was zo bewogen met zijn gebeden

dat Hij hem een antwoord gaf, een teken.

Water begon te vallen Precies daar.

Zo is Multnomah watervallen ontstaan.

- Klaar voor vertrek? - Shotgun.

Een klein beetje geduld aub.

Jij hebt dit van mamma gepikt ofniet?

Voorzichtig bij het water.

Oke pap, tuurlijk

Hey, laat me je een handje helpen.

Ziezo.

- Ik ben Mack. - Emil.

Dat is mijn vrouw, Vicki.