처음 90줄입니다.
Yu Min Jae yang pindah ke sekolah lain.
Sebelum tidur, ada yang selalu kubayangkan.
Menjadi cantik setelah melepas kacamataku.
Belajar merias diri membuatku
menyadari kecantikanku yang selama ini tersembunyi.
Ayo cari banyak teman di SMA Woojung.
Babak baru di tempat baru,
- di mana tak ada yang mengenalku. - Ikut dengan kami.
Bisa berikan nomormu?
Manis sekali.
Kau sangat cantik.
Dan menjadi gadis populer yang dikenal banyak orang.
Kini semua anganku bisa terwujud.
Aku pasti bisa jika begini saja.
Aku tidak akan terlihat seperti pecundang.
- Aku sudah berusaha sebaik mungkin. - Hei, Sin Hye Joon, Sin Yi Joon!
- Hai! - Tunggu aku.
- Kau mengejutkanku. - Seong Su!
- Kau pasti sengaja! - Tidak.
Bahkan aku tak akan minta gabung ke geng itu.
Tujuan hari ini adalah
menemukan sahabat yang bisa kuajak makan siang mulai sekarang.
Aku pasti bisa!
Ji Hu, bersihkan itu.
Ayolah, Pak Guru!
Bagaimana ini?
Pikiranku mendadak kosong.
Aku bukan Ji Hu.
Aku Seok Jin.
Itu karena kalian berdua mirip.
Tidak mirip.
Diamlah.
Ada murid pindahan hari ini.
Semua mata tertuju padaku.
Jangan terlihat muram, seperti saat latihan.
Tampil ceria.
Apa pun yang terjadi, aku selalu…
Hai, namaku Yu Min Jae.
Aku tidak terlihat oleh mereka.
Mereka tidak peduli denganku.
Hai, namaku Yu Min Jae.
A-Apa ini?
Aku harus bagaimana?
- Ada yang ingin kutanyakan! - Diamlah.
- Mungkin usahaku tidak sia-sia. - Jika ada pertanyaan, tanyakan sendiri.
Duduklah di kursimu, Min Jae.
Jadi, dia…
Kurasa begitu. Namun, dia tampak lebih normal.
Permainan sesungguhnya dimulai sekarang.
Mencari sahabat.
Aku harus bicara dengan siapa dahulu?
- Tampan sekali. - Itu benar.
Kau sudah dengarkan lagu baru mereka?
Tentu saja! Rasanya telingaku mau meleleh.
Itu dia!
Kali ini kita harus pergi ke konser mereka.
Halo, aku juga suka mereka…
Aku paling benci orang sepertimu!
Apa katamu?
Jika ingin menjadi penggemarnya, sukai mereka semua!
- Apa pedulimu? - Tidak, ini terlalu menakutkan.
Jika kau hanya menyukainya, bagaimana dengan anggota lain?
- Lepaskan aku! - Katamu kau penggemarnya!
Teman-teman, kalian sudah sampai bab berapa…
Bisa-bisanya aku salah pada bagian soal dua poin.
Aku merasa sangat Cu.
Permainan kata memakai istilah Cu, elemen simbol tembaga.
Elegan sekali.
Lagi-lagi, aku sendirian selama waktu istirahat.
Lalu, kenapa jika sekolahnya berubah?
Aku tetap tidak bisa ajak bicara anak-anak lain.
Bicaralah di sekolah barumu. Kau tidak pernah bicara.
Siapa ini…?
Aku tidak terlihat lagi.
Dia mungkin sama seperti yang lain.
Apa-apaan ini…
Maaf.
Ini pengalaman pertamaku.
Kau mau makan ini?
Kau mau makan ini denganku?
Tidak, terima kasih. Makanlah saja.
Aku pergi ke konser kali terakhir…
Hei, kalian mau ini?
Aku suka rasa ini.
- Tampaknya lezat! - Cobalah!
Ini.
- Enak, 'kan? - Enak sekali.
Ini lezat.
- Luar biasa. - Sungguh lezat.
Aku sedang memakannya!
No comments yet. Be the first to leave one.