The Other Me

The Other Me (Έτερος Εγώ)

Serbian 자막 다운로드

릴리스 정보

ETEROS EGO(2016) HDRip XViD
다음의 해설 Jorda

태그

hdrip
HDRip
XviD
HD
게시일: 2021-11-25
다운로드: 25
청각 장애인용: No

Serbian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Sreжan roрendan, ljubavi. -Sreжan joj roрendan!

Hvala svima.

Seжam se kad sam je uspavljivao pesmom,

a sada je veж mlada dama.

Ispriиaжu ti priиu o ovim privescima.

Ko je on bio? -Vratio se s grиkog ostrva Samos.

Bio je filozof. -Je li takva prava ljubav?

Otprilike takva.

A ovo жeљ dati...

Onome koga жu najviљe voleti? -Onome koga жeљ istinski voleti.

Sreжan ti roрendan...

Sreжan roрendan, devojиice...

Sreжan ti roрendan!

Sreжan roрendan, Klio. -Hvala.

Sreжan roрendan, duљo -Hvala.

Ћiveli!

Veиeras je velika noж? -Da.

Jesi li razmislio o ovome?

Љta je s tobom? -Sa mnom? -S tobom i Danae?

Ћiveli!

Klio, morali bismo da idemo. -Tako brzo? -Da. Idemo.

Moram neљto da ti kaћem.

Idemo mi.

Nazovi me sutra da mi ispriиaљ љto je bilo.

Dobro se brini o mojoj najboljoj drugarici.

Laku noж.

I to je to? -Da.

Gde smo? -Zar ti se ne sviрa ovde?

Lepo je.

Ovaj poljubac жe mi dati snage.

Pa...

Razmiљljao sam o buduжnosti. -Da, i?

Hoжeљ da priиaљ o tome? -Klio...

Mnogo sam razmiљljao o buduжnosti. -Duљo, buduжnost je tek pred nama.

Moћda treba da se opustimo, da ћivimo u sadaљnjosti

i priиekamo na ћivot u buduжnosti kad ona doрe.

Tako misliљ? U pravu si.

Ћelim da ostatak ћivota provedemo zajedno.

Molim te, reci neљto, ludim.

Je li to "da"?

Oboћavam te. -I ja tebe, duљo.

DRUGO JA

Kao autonomna nauka, kriminalistika

daje odgovore na pitanja.

SILVESTROVO 2015.

"Љta je zapravo kriminal?"

Љta nekoga navede

da drugome oduzme ћivot?

Jesu li ubice posebna i jedinstvena biжa

ili svi u sebi gajimo potencijalnog ubicu

koji иeka posebne okolnosti da to ispliva na povrљinu?

Tokom sledeжe godine

zajedno жemo istraћivati иarobni svet ove nauke

koja je povezana s umetnoљжu viљe nego ijedna druga.

To je zato љto kriminalistika nastoji da pronaрe svetlo

koje se krije u najmraиnijim uglovima ljudskog uma.

Ona traћi uzrok,

a ne samo puko reљenje zloиina.

Zahvaljujem svima. Sreжna vam Nova godina.

Svaki put kada te sluљam ponosim se svojim izborom.

Hvala, g. rektore.

Imam odliиan predoseжaj u vezi s tobom po pitanju sledeжe godine.

Gde жeљ иekati Novu godinu?

S ocem, kao i obiиno.

Dimitrise, sine, koliko joљ misliљ da tako ћiviљ?

Ljudi ove prazniиne dane provode u krugu porodice,

a on je jedina porodica koju imam.

Osim toga, uvek imam prazniиnu depresiju i ћelim da budem sam.

U redu je biti sam, ali ne predugo.

Samo kad sva razmiљljanja stanu, mozak moћe naжi reљenje.

To ti govorim iz liиnog iskustva.

To љto se dogodilo tvom ocu je tragiиno, znam.

Baљ nije imao sreжe.

To nije bila stvar sreжe.

Dobro veиe.

Dobro veиe.

U redu je, gospoрice. Ja жu ostati s njim veиeras.

Ako imate planove za veиeras, mogu da budem uz njega celu noж.

Smena mi je tek poиela.

Ne, hvala.

Ako vam zatrebam, samo nazovite.

Hajde, poиelo je odbrojavanje.

Deset, devet, osam, sedam...

NE RADI

Dobro jutro. Sreжna Nova godina.

Dobro jutro. Sreжna Nova godina. Koliko je sati?

Veж je jutro.

Hvala.

Halo? -Gde si, иoveиe?

Sreжna Nova godina, Nikose. -Sreжna nam Nova, druћe.

Opet si me zeznuo sinoж. -Znaљ kako stvari stoje.

Kako je g. Sotiris?

Isto. -On i ne zna da si tamo.

Znam ja. -Kakav si ti kreten. Otkad mu se sve to dogodilo

kao da izbegavaљ sreжu, kao da si alergiиan na nju.

Иak ni tvoj otac ne bi voleo da te vidi takvog.

Kad жemo na pivo? Da nije mene, ne bismo se ni иuli.

U pravu si. Nazvaжu te. -Vaћi.

Ne izbegavaj me.

Portparol vlade je potvrdio da viљe neжe biti hitnih mera.

A sada prelazimo na naљ dnevni policijski izveљtaj.

Bivљa sudija Kristina Desila pronaрena je mrtva.

Prema prvim procenama policije njena smrt je nesreжan sluиaj.

Izgleda da se ћrtva okliznula niz stepeniљte u svojoj zgradi.

Vreme sutra...

Donela sam vam љoljicu kafe.

Imam veж.

On je sreжan иovek љto ima sina poput vas.

Stvarno?

Znate li koliko ovde napuљtenih ljudi negujemo?

Plaжanje nije dovoljno. Vaћno je biti prisutan.

Ne ћelim da vam smetam.

Gрice Sofija? -Da?

Uzeжu kafu, hvala.

Mogu li neљto da vas pitam? -Naravno.

Verujete li u Boga? -Da.

Priиate li s Njim?

Mislim, molite li se?

Da. Zaљto?

Sluљa li vas nekad?

Uрite.

Hoжete li da joљ ostanem, doktore? Skoro je ponoж.

Propalo vam je subotnje veиe? -Nisam tako mislila. -Idite.

Laku noж.

Kuиko!

Malo je иudan, ali je genije.

Biжe od velike pomoжi. Veruj mi.

Mogao bi reжi da je to oblik autizma. Nemoj da te izraz uplaљi.

Ekstremno je introvertan, ali je sjajan nauиnik.

Bio mi je godinama asistent.

Ne, ne, objektivan sam.

Odmah жu ga nazvati.

Dobro jutro, g. rektore.

Izvini љto zovem ovako rano, ali treba mi tvoju pomoж, sine.

Pretvorio sam se u uvo.

Doktor je pronaрen mrtav pre nekoliko sati.

Zamenik naиelnika Odeljenja za ubistva je moj dobar prijatelj.

U delikatnim kriminalistiиkim sluиajevima obraжa se nama za savet.

Zove se Apostolos Barasopulos.

Veж sam ga obavestio da жeљ od sada ti predavati kriminalistiku

i da treba da se upoznate. -Naravno. Koja je adresa?

Mogu li vam pomoжi?

Doљao sam kod zamenika naиelnika, g. Barasopulosa.

Vaљe ime?

Dimitris Lainis. U ime Aristotelisa Adamantinosa.

Samo trenutak.

Dobro jutro, zameniиe. Dimitris Lainis, poslao me...

Da, znam. Poрite sa mnom.

RECI ЉTA TREBA I NE SLUЉAJ ONE KOJE NE TREBA.

Fotografiљu ga, pa жe ga odneti u mrtvaиnicu.

Procenjeno vreme smrti je pre otprilike 6 sati.

Preseиen mu je vrat, kao i prsti od sredine do distalnih falangi.

Ko ga je pronaљao? -Komљija, иuo je buku i nazvao nas.

Nije bilo zakazanog sastanka u rokovniku njegove sekretarice.

Ako je umro pre 6 sati morao je sresti ubicu malo iza ponoжi.

Jeste li zavrљili?

Da, gospodine.

DOKTOR ALEKSIS PAPAS

NEMA PRONAРENIH REZULTATA

Dobro jutro. Kancelarija g. Barasopulosa?

Hvala.

Uрite.

Je li gospoрa koja je upravo otiљla povezana s doktorovim sluиajem?

Ne, ne. Jedan иovek je izvrљio samoubistvo.

Ona je njegova bivљa supruga i doљla je da svedoиi.

Sedite.

Po svireposti kojom doktor ubijen verovatno moћemo pretpostaviti

da to nije bio zloиin iz strasti, niti zloиin iz besa.

Slaћem se. Viљe izgleda kao osveta.

Posebno ako u obzir uzmemo simboliku.

Da. Seиenje prstiju i antiиki citat.

"Reci ono љta treba i ne sluљaj one koje ne treba."

I 220 evra ostavljenih u koverti nakon ubistva.

Nije bilo krvi na koverti iako mu je uniforma bila natopljena krvlju.

Moћda koverta upuжuje na mito. Onda ima simboliku. Videжemo..

Veж smo zaplenili njegov raиunar i kartoteku.

Sekretarica je svedoиila, ali nije mnogo pomogla.

Takoрe istraћujemo bolnicu u kojoj je radio.

Razviжu psiholoљki profil ubice na osnovu dostupnih dokaza.

U meрuvremenu, javite mi ako љto novo saznate.

Dobro. Moћete iжi. Biжemo u vezi.

Zameniиe, pomoglo bi mi da imam kopiju dosijea.

Naravno. Nema problema.

ALEKSIS PAPAS

Nakon 37 ispitanih jedino znamo da pokojnik nije bio svetac.

Ispitali smo gotovo sve osoblje bolnice u kojoj je radio,

njegovu porodicu i druљtvo, ali niљta nismo saznali.

Nismo naљli nikakav trag u njegovim dosijeima.

Toksikoloљke analize? -Uredne.

Kao i DNK testovi. Nema tragova.

Jedino je potvrрeno da je citat napisan krvlju pokojnika.

Љta je s rukopisom? -Ubica je imao rukavice.

Naљ grafolog nije naљao nikakva podudaranja s primerima koje imamo.

Meрutim, citat je Pitagorin.

Љta moћemo iz toga zakljuиiti?

Moћda upuжuje na nivo ubiиinog obrazovanja.

Moћe li to biti samo pokuљaj obmane?

Moћe biti.

Sve je moguжe.

SKRIVANJE ISTINE JE KAO ZAKOPAVANJE ZLATA

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left