Taxi Driver (Deluxe Taxi / Mobeomtaxi / 모범택시)

The tenant is Lim Bok Ja. She's a foreigner.

There's no deposit, but the rent is very high.

The restaurant barely gets any customers,

so I wonder why she runs it when the rent is so high.

It may not get business during the day,

but it thrives at night.

It's a gambling den. When did you take those photos?

They do so much evil during the day. Don't they ever sleep?

There's nothing better than gambling for money laundering.

Then it's killing two birds with one stone for them.

Let's get started.

On what?

On opening our business.

Business? What business?

Did he open a business?

- No idea. - Open what business?

Well, if he wants to, I guess we'll start, whatever it is.

They say my hands are faster than the eyes.

Let's see...

whether my hands are faster or your eyes are faster.

Okay. If you win this round, I'll pay triple.

What are you waiting for? Pick already.

- Here. - I won.

I got this.

Okay, let's check.

What a shame.

This is...

What are you trying to pull?

Hey. Let go. It hurts. Let go, you jerk.

Are you messing with me?

Open your hand.

Why are there so many people today?

What's all this?

Get out!

This is my area of expertise.

Don't become orphaned for nothing.

Open up this swindler's hand first and then we'll talk.

How dare you?

Don't you try to fool me.

Be honest.

He suddenly grabbed my hand and started this!

You prick!

Are you crazy?

- Why you little... - Enough.

We have customers.

We're all here to have fun.

Let's not resort to violence

Are you sure you didn't mess with me?

That's right.

Fine. Let's do this.

If you always had that yellow ball in your hand,

there should be...

a yellow ball under one of these two cups. Right?

I'm here to win money after all,

so winner takes all.

I say there isn't a yellow ball in either of these cups.

I'll bet it all.

No, no.

This is winner takes all after all.

100 burner phones with active service.

How much can I get if I put them up as collateral?

Don't be petty and calculating.

Be a man and tell me.

Fine. I lose.

You rat.

You're fired.

I'm off to a good start today.

I'm scared.

I'm sure you are.

These punks are no joke.

Can't we just report them to the cops?

No!

Sorry, that just came out.

Hang in there.

Even Mr. Kim said it's about money, not people this time.

But why?

Let's just turn them in.

Can't you ask Mr. Jang?

Of course, I can.

No.

Even if the cops raid them and arrest them now,

the victims can't get their money.

They already withdrew the money and hid it.

Even if we sue,

we won't get enough to pay the legal fees.

Right? Gosh.

He kept asking me to ask you what you thought.

I'm sure I made myself clear.

Listen to Kim, will you?

Also, come into the office tomorrow and take care of payroll.

Just be calm.

You won't get caught if you don't get nervous.

Trust me.

Yes. Come on, Jin Eon. You can do it.

- You can do it. - I can do it.

World Cup.

- We can do it. - We can do it.

We can do it!

(Thoughtful counseling with perfect pronunciation!)

Everyone says that when they see me.

Okay. This isn't the time for this.

Hello? I'm calling from Seoul Central District...

I'm Investigator Wang Min Ho...

Hello?

Hello? Stop hanging up...

This is Seoul Northern District Prosecutors' Office.

I'm Investigator Wang Min Ho.

Get lost, voice phishing punk.

Seriously. I want to cry.

Should I just prepare summonses?

I just need to ask a few questions over the phone.

Must we really send summonses?

These voice phishing jerks made them so distrusting.

Where did Ms. Kang go?

(Eradicate Ride Refusals, Revive the Taxi Industry)

- Thank you. - Here.

I guess Kim Do Ki takes time off very often.

I wouldn't know.

Ask the office workers.

I went earlier, but no one was there.

Really?

Their numbers are over there.

I guess they all took time off together.

They must've gone somewhere together again.

(Engineers, Park Jin Eon, Choi Kyung Gu)

I'm not slacking off.

I came because Mr. Jang is hospitalized.

I guess Mr. Choi didn't go.

Hello.

What?

Don't you remember me?

What?

We met a few times.

You've changed your look.

Well... Yes.

We met a few times,

so it's not like I can ignore you.

- What? - What?

Nothing. I was talking to myself.

Anyway, what brings you all the way here?

Mr. Kim Do Ki's phone was turned off.

I see. Kim Do Ki. Do Ki...

He's... He's on vacation. Yes, that's right.

It's completely normal for his phone to be turned off while on vacation.

See? Mine is off too...

I was just on a call.

Why is it on?

I guess you're on vacation too.

Actually, no.

I'm not on vacation.

I came to work,

so I should work. I should work.

Okay.

- Hello. - Hello.

I'm sorry, but I'm going kind of far.

Don't be.

We go anywhere, near or far.

We never refuse a ride.

You're so cool.

I've never gotten a call from a taxi company before.

Yes, well... I'm in a rush, so...

- Let's go. - Okay.

Hey, come with me.

Why?

The last digits of the account are 4625. 4625. Yes.

Did you transfer the money? Then we'll call you...

once we finish the investigation. Thank you.

And you cannot disclose information about the subject investigation.

Nice. He's pretty good.

He sounds like he's got experience. just like how he looks.

Hello? Is this Jung Ji Yoon?

I'm Kim Min Soo,

a prosecutor with Seoul Central District.

Hello, Mr. Kim Min Soo.

Give me the account number. I'll send the money stat.

Hello? Is this Jang Doo Bong?

I understand.

What did you teach the newbies?

50 dollars. 110 dollars. 24...

What's the total?

His 17 cases add up to only 650 dollars.

This chump change...

doesn't even pay for the burner phones!

Don't be scared.

This is all because of the jerk who didn't explain properly.

Give me a phone.

Here you go.

How many burner phones can I get right now?

Are you kidding me?

Next week?

Are we supposed to do suck our thumbs until then?

Please, sis! Please...

Please have mercy!

I... I'll teach him properly.

Madam.

Remember that twerp I tried to scam last time?

That birdbrain is eating in the hall right now.

I didn't order...

So is this from you?

Thank you for the food.