Kızılcık Şerbeti

Kızılcık Şerbeti

English 자막 다운로드

시즌 3

릴리스 정보

Cranberry Sorbet S03E81 1080p OSN WEB-DL Episode 81 en srt
다음의 해설 kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

태그

webdl
subdl_pyuploader
게시일: 2025-06-14
다운로드: 9
청각 장애인용: No
FPS: 23.976

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

"Based on a true story"

"Episode 81"

I think you're a fan of Mrs. Asouda, too

I liked her even more after this speech

- Did she feel jealous? - A lot

Discretion is the basic condition for providing help

But Mrs. Asouda is very famous on social media, Mrs. Pembe

It would benefit us to spread the campaign more widely

This is what we learned from our Prophet

but in the end, what matters is the person's intention

- Take this, brother - Thank you

Peace be upon you Welcome

Thank you

The aid baskets have arrived God bless you, Nursema

I came to check them out Nothing's missing, right?

Does this make sense? There's even a surplus

May God accept their prayers for you

Amen May He accept all our deeds

- How are you? - I'm fine, thank God

The holy month of Ramadan has come It's my favorite month

Me, too

We're lucky that God has made it easy for us to get married in this month

- That's right - Both families have agreed on that

I think we'll wear the rings in the next few days

My dad said he would talk about the details

I can't ask him anything because we're not on good terms

- Haven't you reconciled yet? - Sure

When a problem occurs in our house

we can't forget what happened right away and act normally the next day

May it be good

You two must reconcile

This isn't the first problem between us

I saw Firaz on my way here

He brought gifts for the neighborhood kids

and he delivered the gifts to them

- He didn't come to me - He won't

He's really upset with us

Nursema, a person may be sad or upset

but what matters is pleasing God

Firaz...

will understand our position

It's better for everyone to set limits in our relationship with him

But he's our close friend I can't ignore him

There's no friendship if the other person is in love

Our fathers are right

Anyway, I don't want to distract you from your work, see you later

Nursema

I'll be happy if you let me know when you get home

Sure

"Her lips are drooping and her nose is shrinking"

"She goes back and forth here and there"

I'm coming

"The golden-haired Khairiyeh"

- Mrs. Sevtap? - Yes, it's me

Here's your robotic vacuum cleaner

Wow! Did he order it that fast?

- Here you go - Excuse me, thank you, dear

It arrived super fast

- Should I sign here? - Yes

Thanks, brother

- Thanks, it's heavy - Have a nice day

Have a nice day, dear Thank you

That's really wonderful

This is how a man should be

He brought it to me super fast

Oh my Goodness!

Do I have a robotic vacuum cleaner?

How does it work?

I don't understand how it works

and I won't understand anything in this manual either

This vacuum cleaner will work by itself

What should I do? How would I know?

Wait a minute

Wait a minute

- Yes, sister? - Zulkar, how are you?

I'm fine, sister How are you?

- Can you come? I need your help - Is there a problem?

I received a robotic vacuum cleaner and I have no idea how it works

Please come and help me

Come on, please do me a favor

"It won't take long, some guests will come to visit me this evening"

Did I get it right? Some guests are visiting you this evening

and the robotic vacuum cleaner should work, is that right?

Yes, that's right Come on, brother, don't let me down

- "Okay, sister" - You can do it

What's this suffering? I'm really tired of all this

I wipe the glass, how will I know how the robot vacuum cleaner works?

Oh God! Who's coming?

May God protect you

- Welcome, cousin - Thanks, Zulkar

- I've returned, filled with rage - Why?

I went to visit Doga and I regretted it

She hired an English nanny for Cemre

Wow! Look what Doga's doing

I'll tell you what I have some work to do

We'll talk about it when I come back

- Where are you going? - Your mom called me, Nilay

She bought a robot vacuum cleaner I'm going to show her how it works

What are you talking about? It wasn't long since I left her house

However, she doesn't have enough money to buy such a vacuum cleaner

- I don't know, Nilay, she bought it - Wait for me, I'm going with you

- Hayat - Yes

I'm going out with Zulkar We won't come back late

- Take care of my son until I return - Go, don't worry

I'll leave this here Please take care of it, too

- Don't worry - I'll take it

- Come on, let's go - Okay, give it to me

Oh God! Here she comes again

She'll criticize me and will strongly defend her secularism

Hello, Mr. Haluk How are you?

Thank you, Mrs. Kivilcim Welcome, how are you?

I'm fine, too I came to visit Omar

Don't worry it's not a coffee machine

I didn't mean anything, Mrs. Kivilcim We've misunderstood each other before

I don't think we've understood each other

What's done is done and it's over

Yes, but our different opinions and beliefs

and your concept about women don't change

and so the principles I stand for don't change either

Yes, I'm sure of that

Every time we meet you criticize me

and I have no idea why

Why would I do that? Let's respect each other's principles and opinions

and we'll get along well

That's why I started reading "The Speech" book

- What do you mean? - You always discuss speech matters

and just so I know what you're talking about...

Are you mocking me and such a valuable principle, Mr. Haluk?

- What do you mean by that? - Does this make sense?

I swear I'm reading it, if you don't believe me check my desk in the office

That's good, if you understand what you're reading, I hope it helps

- Mr. Omar is in his office, come in - Thank you

No matter what I do, I can't please her, she'll keep criticizing me

I'll memorize some of the speech so that she can believe what I say

- Welcome, honey - Thanks

Here's a small gift for you

I haven't been able to see our new house yet, but...

I wanted to buy this when I saw it

- You took the trouble - Open it

- I'm curious to know what you brought - Open it

Oh God!

- I wonder if you'll like it - I can't predict what it is

Perhaps we can see our beautiful memories here

I can't believe it

- It's a really wonderful gift - I loved it so much

Thank you very much

I hope we can use it in our happy moments

Look at this, I put our baby's picture here so I can always see it

Oh, Omar! Don't you think you're exaggerating?

They'll make fun of us at this age

Who would dare make fun of us? I'm going to be a father

I'll ask for a video from the doctor during the next checkup

It's amazing, Kivilcim You really took the trouble

Yes, I loved it too, I hope we can use it in our happy moments

- You'll fill it with videos - Okay

I met Haluk in the hallway a while ago

I really can't stand that man, Omar

- Did you two quarrel? - He's reading "The Speech" book

He thinks he's making fun of me this way

I try to keep quiet and not talk about it

but this man annoys me in every way possible

- How weird! Does he read the speech? - Yes, that's what he said

If you could believe this

He might be honest We don't know

Can you imagine Haluk reading "The speech"?

I don't know

- Whatever - It's an amazing gift

Let me check this out...

Peace be upon you, Mr. Abdullah

Peace be upon you, too, Mr. Oulwi How are you?

Thank God How are you?

"I'm fine, thank God"

I've thought about the engagement

Let's have them wear the rings

"The engagement is the responsibility of the girl's family"

We have a lovely new hotel

Let's have the engagement there if you don't mind

If they accept I have no problem

They'll do whatever we ask them to do without discussion, Mr. Oulwi

Tomorrow is the first day of Ramadan Let's have iftar together

and after iftar, God willing...

we'll make them wear their engagement rings

That's a good idea

I'll start the preparations then

Okay, I'll tell Ilhami about it

Stay safe

Don't prepare anything for tomorrow's iftar, Mrs. Pembe

I'll ask them to prepare the hotel

We'll have iftar there and then Ilhami and Nursema...

will wear their engagement rings

We'll talk about the details together this evening, okay?

Alright, bye

How will we finish the engagement preparations in one day?

For God's sake! What are you talking about? We'll just wear the rings

If only you had worn them when they came to ask for your hand

Why will we do this in the hotel?

But having it in a hotel would be nice

You'll be able to invite more people there

He's the third husband There's no need to invite anyone

Anyway, they'll wear the rings after iftar

Kızılcık Şerbeti subtitles in other languages

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left