Ooku: The Palace (Ohoku / Oooku / 大奥)

Ah… ha…｡

(Ieharu) Odai? What happened!? Odai!

《For this incense➡

Medicinal herbs were used that made it difficult to have children.

What are you doing?

Only Rinko-dono's sad face➡

I don't want to see it though.

Yutai!

Yutai!

Is there medicinal herbs in the incense?

Yes.➡

Maybe that's why I couldn't have a child for a long time...

Who the hell would do something like this...

Have you found out who did the Odai incident?

home….

home….

However, in our opinion, it might be Matsushima-dono.➡

Mr. Ochiho gave birth to Takechiyo➡

Matsushima-dono's position in O-oku has become solid.➡

Therefore, I hope that Odai-sama will not give birth to a child...

With Matsushima➡

Weren't you the one who recommended Ochiho to be your concubine?

I will continue to investigate...

Enough is enough.

Enough is enough.

I'll look into it.

The reason why Odai is not happy about having a child is➡

It will be the same for you.

It would be troublesome if the heir was mixed with noble blood.

I knew it.

I knew it.

Hmm? Hehehe.

Takatake-sama. (Takatake) Yeah?

What happened to your property?

Don't be so anxious.

We have strong backing.

I'm planning a special secret plan with that person.

Did you clean it up?

Did you clean it up?

Let's keep on showing it off without anyone realizing it.

《This moment is the happiest》

Is it located at Hayama Teinosuke-dono?

Goodbye.

We have been waiting for you.

Hey, wait.

Isn't it already... no good?

Bringing a cat into the sacred bell corridor ➡

How rude!

This is more important than this.

It seems that another maid has been excused from her duties.

Huh? Isn't this the 20th person?

All of them are Takatake-sama's roommates.

The much-feared purge has begun...

purge?

Everyone who opposes Matsushima-sama➡

You will be chased from this castle.➡

This is now Matsushima-sama's kingdom.

Rinko-sama?

Ah... I'm sorry.

Don't like the food?

Oh no.

I'm happy that I can now eat my favorite foods.

I just feel like the taste has changed a bit...

I just feel like the taste has changed a bit...

Actually, that's right.➡

Rinko-sama's meals so far➡

Everything was made by Mr. Hayama➡

Looks like you've been taking a long break...

Is it so? yes.

One day, you suddenly disappeared➡

That serious and sincere person➡

I don't think she would give up the role that was entrusted to her.

I was worried that something might have happened...

I was worried that something might have happened...

By the way, are you talking about Hayama-dono?

What are you talking about?

That's... impossible!

Really?

Yes.

I have luxuries like love.

I have luxuries like love.

How are you feeling after that?

It's already been three months since then, hasn't it?

Please don't worry.

I'm sorry I still don't have any clues...

No. I'm fine.

In this way, I took a walk side by side with the Lord➡

Enjoy the flowers of each season slowly➡

I'm happy every day...

I'm happy every day...

I'm sorry.

Huh. Looks like a hippopotamus.

Hippo?

A fat horse that lives in the rivers of Africa.

The mouth seems to open about the width of both hands.

Isn't it a monster?

Haha.

already….

Teinosuke-sama...

It's a beautiful sunset.

Why….

Unfortunately, there are people waiting ➡

I don't think there's any more.

What do you mean?

What do you mean?

There's something I'd like to show you.

Well, here it is.

Well, here it is.

Ah... Teinosuke-sama!?

Why is it like this... (Tanuma) Don't you understand?

It would be a serious sin to have an affair with a lord other than your superior.

It would be a serious sin to have an affair with a lord other than your superior.

We apologize.➡

It's all my fault.

We will accept any disposal➡

Please help Teinosuke-sama...

Oh. Good-bye.

Whatever the punishment.

Were you listening?

Were you listening?

Yeah.

of course.

Fufufufu…｡

There is only one way to make this matter go away.

Be my roommate.

She then becomes the master's concubine and gives birth to a child.

She then becomes the master's concubine and gives birth to a child.

What... are you talking about?

Can't you hear me?

I will give birth to the Lord's child.

That... there's no way I could do that!

I am Odai-sama's attendant!?

I am Odai-sama's attendant!?

is that so.

So this story never happened.

Please wait!

Why is it like this...

What reason do you have to refuse? ➡

In the first place, I betrayed Odaisama➡

In the first place, I betrayed Odaisama➡

I had many encounters with other gentlemen➡

Isn't it you!

If this becomes public knowledge, Shinodono will be exiled.

And Hayama-dono will be sentenced to death.

We are grateful for this proposal.

We are grateful for this proposal.

Everyone in the back➡

I will continue to take care of all matters.

Ah...it's hot.

Are you still feeling sleepy?

Yes. I'm sorry.

sleepiness?

Please see your doctor immediately.

yes.

How is your condition?

I am pregnant.

Have a child?

I?

Ha...

Ha...

[However, this pregnancy➡

This was the beginning of a new tragedy.]

Goods!

Rinko-sama... what happened?

Rinko-sama... what happened?

at last….

The child has finally come.

Are you sure!? Ah.

Ah... that's good.

Thanks to all the items that have encouraged me so far.

thank you.

Goods?

Rinko-sama Actually...｡

what up?

Ah… no.➡

Congratulations!

I'm sure Rinko would make a good mother.

thank you.

I never expected Lord Odai to be pregnant...

I never expected Lord Odai to be pregnant...

If you are young➡

I wonder if the High Lord will choose the son of the Lord as the heir?

Well... I guess that's how it will be.

Then, when we gave birth to a child to Shinoden➡

Doesn't it make sense!

Please think carefully.

Please think carefully.

This time, the one who will be my concubine will be Omotono, right?

Oda-dono is Odai-sama's most trusted attendant since childhood.

If the superior were to take care of that attendant...

Is there a rift between the Lord and the Lord?

Lord Odai is terribly heartbroken➡