My Amazing Boyfriend (我的奇妙男友)

Sottotitolato a cura del J Otaku Fans Subbers

Signorina Tian, ​​è molto tardi.

Dovrei chiamare un taxi?

Va tutto bene, non dimenticare la mia colazione di domani.

La lascio, vado.

Xiao Zhi.

Che cosa c'è, Agente Li?

Non ti arrabbiare, non richiederà molto tempo.

Non è sicuro per te viaggiare in moto.

Puoi prendere la mia macchina.

Che cos'è questo?

Un regalo di rottura?

Se è cosi, allora lo prendo.

C'è qualcos'altro?

La città è abbastanza lontana da qui.

Puoi prendere la mia moto.

Puoi lasciarlo a casa di mia madre.

Xiao Zhi, sei cosi buona. Vado.

Ciao.

L'economia deve stare andando molto bene.

Come mai questi doni di rottura continuano a bussare alla mia porta?

Dimentica quel mostro.

Un regalo per la tua nuova auto.

E' un portafortuna che ho fatto venire dal Giappone.

Ti terrà al sicuro.

Hai infranto la regola, stiamo già uscendo insieme.

Ehi.

Sono passati solo tre mesi.

La regola dei sei mesi si applica anche a me?

Sono stato innamorato di te da quando avevo otto anni.

Sulla base della mia esperienza

nessun uomo può stare sei mesi senza baci.

Non confrontarmi con i tuoi sei ex-fidanzati.

Io sono diverso da loro.

A parte te, non mi innamorerò mai di nessun altra.

Va bene, lo so.

Puoi smettere di ripetere la stessa frase ogni giorno come un registratore?

Lo so già.

Signorina Tian ...

Chi sei?

Questa è la casa della signorina Tian, ​​non è vero?

Chi sei?

Il mio nome è Feng Dong Dong. Sono l'assistente della Signorina Tian.

"Dong" come "freddo".

Questo perché nevicava pesantemente il giorno in cui sono nato.

Se vedi una scimmia che è fuggita dallo zoo

allora fallo entrare, lui è il mio assistente.

Entra.

Signorina Tian.

Lei non ha dormito bene la notte scorsa, vero?

Mi sono girata e rigirata nel letto tutta la notte.

Per tutta la notte?

La Signorina Tian è sorprendente.

Non riesco a credere che abbia effettivamente trovato un uomo cosi hot e macho come lui.

Sembra piuttosto familiare.

Sai una cosa?

Ho un totale di 18 cugini

e lui è uno di loro.

Ignoralo a basta, resterà solo per pochi giorni.

Un cugino?

Sei l'idolo della libreria di cui tutti parlano ultimamente?

Sei tu.

Non potresti mantenere un profilo più basso?

Vuoi diventare una star o qualcosa del genere?

- Puoi eliminarlo? - Non posso.

Posso probabilmente provare con le mie superbe abilità di hacking.

Ma la foto originale è ancora in possesso dell'altro utente,

quindi possono caricarla di nuovo.

Sei un hacker?

Una specie.

Ma se hai domande per quanto riguarda i computer

sarò più che felice di aiutarti.

Grazie.

Feng Dong Dong, hai dimenticato chi è il tuo capo?

Signorina Tian.

Parteciperà ad un servizio fotografico alle ore 10 di questa mattina.

Un provino per "Legendary House" alle quattro del pomeriggio.

La più grande caratteristica di questo personaggio è la sua bellezza.

Cosi il regista ha già detto che otterrete sicuramente il ruolo.

E' cosi facile.

E' perché non sei brava a recitare.

Guarda, è cosi fico.

Che biblioteca è questa?

Mi chiedo se posso imbattermi in lui.

Caro, mi manchi cosi tanto.

Sai, la velocità di internet è davvero spaventosa.

Il tempo non è più il mio vantaggio.

Al fine di non rivelare la mia identità

devo accelerare il passo e cercare di trovare il mio assassino e la memoria perduta.

So che vuoi chiedermi come va con la mia indagine.

Ho una buona notizia e una cattiva notizia.

La cattiva notizia è ...

che la mia intuizione mi dice ...

che il mio assassino ...

sa già che del mio risveglio.

Cosi sta segretamente tenendo d'occhio ogni mia mossa.

Devo andare a vedere qualcuno per tentare la fortuna.

Per quanto riguarda la buona notizia.

Sono finalmente riuscito a entrare in casa di quella donna,

anche se lei non sembra molto accogliente.

Non avvicinarti!

Allontanati da me!

Non uccidermi, aiuto!

Vai via, aiuto!

Non uccidermi!

- Aiuto! Non uccidermi. - Taglia!

Regista.

Come è andata?

Molto bene.

Riceverai una notifica.

Davvero? Grazie, regista.

Grazie.

- Grazie, Regista, ciao. - La prossima persona è pronta?

Avanti!

Signorina Tian, ​​com'è andata la sua audizione?

Si è fatta male?

E' solo sangue finto.

Assistente Feng, dimmi una cosa.

Perché il regista ha richiesto più di un centinaio di persone

per un provino per il secondo ruolo femminile che ha intenzione di dare a me?

- Le hai comprate? - Si, le migliori ciliegie.

Ma perché desidera acquistare le ciliegie?

Per produrne il succo.

Superman, sono a casa!

Sei stato buono oggi?

Ecco la tua cena.

Ecco la tua.

Sei uscito?

Sono andato a vedere un vecchio amico.

Mi dispiace.

Va bene.

Ma, a giudicare dalla sua reazione, non credo che fosse lui.

Che reazione?

Se vedessi qualcuno

che hai ucciso un centinaio di anni fa, apparire improvvisamente di fronte a te

allora la tua reazione immediata sarebbe sicuramente quella di scappare.

Non sai chi sia il tuo vecchio amico?

Suppongo che neppure il tuo vecchio amico sia una persona normale.

Parli come se fossi la prima protagonista femminile

che perde sempre la memoria nel momento più critico.

Hai davvero perso la memoria?

Solo in parte.

Proprio la parte più critica, giusto?

Probabilmente circa 10 o 20 anni.

Fermo.

Non voglio saperlo.

Più so, e in più problemi verrò coinvolta.

Manteniamo solo il nostro rapporto come padrona di casa e inquilino.

Allo stesso modo, per quanto riguarda la mia attività ...

Chi ti ha dato il permesso di toccare le mie cose?

Sembra che tu lo ami davvero.

Amarlo?

Cosa te lo fa pensare?

Questo?

Abbiamo sempre fatto due copie delle nostre foto.

Una per la sua famiglia e l'altra per la mia.

Devo ringraziarti per averle tirate fuori dal fondo del cassetto.

Altrimenti avrei dimenticato di buttarle.

Quando ho guardato quelle foto,

ho potuto sentire che anche lui ti ama molto.

Lui mi ama?

D'accordo, lo ammetto.

Prima che il nostro rapporto amichevole

si trasformasse in un rapporto di ragazzo e ragazza,

eravamo circondati da un'atmosfera rilassante e armoniosa.

Ma non appena il nostro rapporto è cambiato,

quell'atmosfera armoniosa è diventata improvvisamente cosi infiammabile

che anche la più piccola scintilla avrebbe potuto causare una forte esplosione.

Ecco perché il nostro rapporto è stato lasciato con niente.

Se non c'è davvero rimasto nulla, allora perché sei cosi arrabbiata?

Arrabbiata?

Non sono affatto arrabbiata.

- Cosa ti fa pensare che sono arrabbiata? - Sembri molto arrabbiata.

Assicurati di portare fuori la spazzatura!

Io ancora lo amo molto.

Non pensi che sia davvero imbarazzante?

Ti andrebbe di volare?

Xiao Yan.

- Ecco il referto ospedaliero di Xiao Zhi. - Grazie.

Quel capo infermiera era un osso duro.

Anche se continuava a sorridermi

non mi ha permesso di fare nulla senza un mandato di perquisizione.

Mi chiedo perché il nostro capo ci abbia messo tanto con il mandato di perquisizione.

Xiao Yan, c'è qualcosa che non va?

Le ferite di Xiao Zhi non erano abbastanza grandi da produrre tanto sangue.

Se non era tutto sangue di Xiao Zhi,

allora una parte di esso avrebbe dovuto essere il sangue del ladro.

Calamary, andiamo in ospedale e cercare di trovare questo vestito.

- Va bene. Prendo la macchina. - Svelto.

Ehi, vuoi comprare una macchina fotografica?

Posso darti alcune raccomandazioni.

Il mio nome Xue Ling Qiao.

Va bene, allora ti chiamo Qiao.

Se dovessi aver bisogno del mio aiuto per qualsiasi cosa

tutto quello che devi fare è darmi un urlo.

Ehi, cugino.

Perché non vai più in biblioteca?

No, non può.

Dovresti vedere quanti fan sono in sua attesa presso la biblioteca.

Questo è solo il risultato di un paio di foto.