Blind

Blind

Indonesian 자막 다운로드

릴리스 정보

블라인드 Blind E01 220916-NEXT-VIU
블라인드 Blind E02 220917-NEXT-VIU
블라인드 Blind E03 220923-NEXT-VIU
다음의 해설 RuoXi
Ep. 1 - 3 [VIU Ver.] "Anjing Gila", "Berhentilah Berharap Selama Kamu di Sini"

태그

other
게시일: 2022-09-23
다운로드: 69
청각 장애인용: No

Indonesian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

"Drama ini adalah fiksi. Tokoh, tempat, organisasi"

"Insiden, kelompok, dan latar"

"Tidak berdasarkan kenyataan"

Yoon Jae!

Yoon Jae, di mana kamu?

Yoon Jae!

Yoon Jae, bangunlah.

Sial.

Tidak bisa begini. Aku akan turun.

Hei.

Tinggalkan saja dia di sini.

Apa?

Jangan membuang waktu. Kamu tahu itu.

Kamu mau meninggalkan adik kita dan menyelamatkan diri?

Kamu menyebut dirimu kakaknya?

Kamu menyebut dirimu manusia?

Kamu pikir aku mau melakukan ini?

Bagaimana jika Anjing Gila tahu kita ke sini demi Yoon Jae?

Apa yang akan kamu lakukan?

Anjing Gila datang.

Sial.

Pergilah dan temui Ibu.

Sadarlah, Bodoh. Cepat pergi dari sini!

Cepat!

Yoon Jae.

Bangunlah. Yoon Jae!

Kakak...

Kita harus pergi dari sini.

Anjing Gila mengejar kita.

Kakak...

Kumohon...

Hei, di sini! - Tolong!

Tolong kami! Di sini! - Tolong!

Awas!

Hei!

Hei, bangunlah.

"Selalu Periksa"

"Episode 1, Anjing Gila"

"Riwayat Panggilan"

"Im Ji Soo"

"Selamat Ulang Tahun ke-20"

"Selamat ulang tahun, Ji Eun"

Ampuni aku.

Kumohon...

Ampuni aku.

"Tanggal 5 Januari 2022"

"Penculikan dan pembunuhan Baek Ji Eun"

Pesan dari putriku?

"Ayah, aku pulang larut malam ini. Jangan menungguku."

Ji Eun hampir tiba di rumah? Di mana dia?

"Putriku Tersayang"

Nomor yang Anda tuju tidak aktif.

Silakan tinggalkan pesan setelah nada berikut.

Ada apa?

"Putriku Tersayang"

Nomor yang Anda tuju tidak aktif.

Silakan tinggalkan pesan setelah nada berikut.

Snowy!

Snowy!

Ke mana perginya anjing kecil itu?

Snowy!

Snowy!

Astaga! Dasar anjing nakal!

Sudah kubilang jangan makan sampah.

Itu semua busuk.

Cepat pergi dari sana!

Dasar anjing nakal.

Kamu tidak dengar?

Cepat pergi dari sana!

Dasar anjing nakal! Aku menyuruhmu pergi!

Apa?

Apa itu?

"Tanggal 15 Januari 2022"

"Mayat Baek Ji Eun ditemukan"

"Dilarang Melintas"

"Tim Forensik"

Siapa orang gila yang melakukan ini...

Ayo.

Sial.

Dia bisa saja membunuhnya dengan wajar.

Haruskah dia merobek bibirnya?

Apa yang tidak bisa dilakukan psikopat?

Bukankah itu suara Detektif Ryu?

Kurasa begitu.

"Tim Forensik"

Dasar orang aneh.

Psikopat lebih mudah ditangkap daripada pelaku biasa.

Sung Jun. - Bagaimana kamu tahu dia psikopat?

Kamu berpura-pura menjadi mayat lagi?

Bagaimana kali ini?

Menurutmu bagaimana?

Aku akan memeriksa apa ada kamera pengawas.

Kenapa tidak ada satu pun kamera pengawas?

Tanpa anjing itu, mayatnya tidak akan ditemukan.

Bagaimana mereka bisa menemukan tempat seperti itu?

Biasanya tempat itu diketahui dan pernah dikunjungi pelaku, bukan?

Benar.

Ada yang janggal.

Apa itu?

Jika dibuang di dalam kantong dari ketinggian itu,

mayat tidak mungkin mendarat dalam posisi duduk.

Mayat akan mendarat dalam posisi miring,

tergores, atau tulangnya patah selama digulingkan.

Jika berniat membuangnya seperti sampah,

kenapa mereka meletakkannya di sana dengan hati-hati?

"Kamar Mayat, Khusus Staf"

"Lembaga Nasional untuk Investigasi Ilmiah"

"Hasil Autopsi Awal"

"Lebam merah gelap"

Kamu menemukan sesuatu yang menarik?

Hei.

Bagian dalam lengan dan lututnya memar.

Karena tidak ada bekas goresan,

kurasa dia diikat ke tiang atau tongkat yang permukaannya halus.

Tiang yang permukaannya halus?

Bagaimana dengan sayatan di mulutnya?

Tidak ada tanda keraguan dan sayatannya rapi.

Ini dilakukan sekaligus.

Senjatanya digerakkan dari sudut mulut ke arah luar

dan sayatannya masing-masing 5 cm.

Ukurannya tepat, seolah sudah diukur.

Mereka menyiratkan sesuatu dengan upaya maksimal?

Lihat ini.

Apa yang kamu lihat?

Daging.

Sayatannya tidak sampai dalam.

Sayatannya sangat dangkal, hanya 5 mm.

Pasti untuk menghindari tulang pipi dan pembuluh darah.

Bahkan setelah mati, jika pembuluh darah dipotong,

akan ada banyak darah.

Senjata apa yang digunakan? - Sulit untuk menyebutkan satu saja,

tapi senjatanya pisau yang tajam dan tipis.

Misalnya...

Ini? - Ya, mungkin.

Seperti itu?

Dasar gila!

Sampai jumpa.

Dia psikopat.

"Kasus Pembunuhan Baek Ji Eun"

Baek Ji Eun, 20 tahun.

Mahasiswi baru Universitas Mooyoung.

"Tinggal bersama orang tua"

Ini foto TKP.

Ayahnya, Baek Moon Kang, melaporkan dia hilang sepekan lalu.

Tapi karena pesan teks yang dia kirim,

polisi berasumsi dia kabur dari rumah.

Apa isi pesannya?

Dia akan pulang larut malam dan mereka tidak perlu menunggu.

Anehnya,

ponselnya ada di dekat rumahnya saat pesan itu dikirim.

Jadi, dia mengirim pesan itu saat hampir tiba di rumah?

Ya.

Sepulang kuliah hari itu,

korban merayakan ulang tahunnya di kelab bersama teman.

Dia meninggalkan kelab untuk pulang sekitar pukul 10 malam.

"Lokasi Ponsel Korban"

Tidak lama setelah pesan dikirim dari lokasi ini,

ponselnya mati.

"Rute Aman untuk Wanita"

Sial.

"Hubungi Polisi di Nomor 112"

Seok Gu, coba dapatkan rekaman dari kamera pengawas itu.

Baik, aku mengerti.

"Pengiriman Piggy"

Sepeda motor!

Hei, berhenti!

Hei!

Sial.

Kenapa kamu melakukan itu?

Hei.

Sekitar pukul 11 malam tanggal 5 Januari.

Kamu melihat wanita ini di gang?

Entahlah.

Sial.

Ya.

Setelah merayakan ulang tahun Ji Eun di kelab,

kami berpisah sekitar pukul 10 malam.

Tapi pada pukul 10 malam, kelab sangat ramai.

Kenapa kalian pergi begitu cepat?

Kami ingin tinggal lebih lama,

tapi saat itu ada pelanggan VIP gila.

Matanya tidak fokus, seperti dalam pengaruh obat-obatan.

Dia terus memaksa Ji Eun untuk minum alkohol.

Ji Eun menolak,

lalu dia menodongkan pisau ke wajahnya dan berteriak.

Siapa orang gila itu?

Ayo minum. - Ayo minum.

Apa? Kamu bosan?

Lepaskan aku.

Mari kita lihat.

Minumlah. Ini enak.

Minuman maut.

Minuman maut apa? Dasar gila.

Kalian berdua saja?

Minumlah.

Cobalah.

Minum.

Semua yang kamu lakukan payah. Aku tidak tahan lagi.

Nikmati sendiri minuman nikmat itu,

dasar pencandu.

More Indonesian subtitles for Blind

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left