The Penthouse: War in Life (Penthouse / Penteuhauseu / 펜트하우스)
Farsi Persian 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (3)
Farsi Persian 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
تمامی شخصیت ها ؛ مکانها، حوادث ،سازمانها و پیشینه ها در این سریال ساختگی هستند محتوای ارائه شده ممکن است برای بینندگان زیر 15سال مناسب نباشد
!خدای من!متاسفم فنجون با ارزشتونو شکستم
فکر کنم خیلی گرونه
بابتش خیلی متاسفم
اشکالی نداره
...چشماتون درست مثل
دخترتونه
چشمای سوک کیونگ دیگه، نه؟
خیلی بهم اینو میگن
خب ، درباره بچه ها چی بود که میخواستین بهم بگید؟
...راستش، سوک هون و سوک کیونگ
درگیر موقعیت بدی شدن
موقعیت بد"؟" اتفاقی تو مدرسه افتاده؟
مطمئنم که افتاده
شما تو همچین خونه دلنشین و مرتبی زندگی میکنین
اونوقت بچه هاتون دردسر سازن
میگن بچه ها آینه ی پدر مادر هاشونن
فکر کنم شما مادر خوبی نیستین
اون بچه ها فقط ۱۷ سالشونه
...ولی اونا همکلاسیشونو اذیت میکنن
و تهدید میکنن ...این واقعا وحشتناکه
من متاسفم
واقعا نمیدونم چی بگم
..شنیدم که
قبل از اینکه اونا وارد مدرسه بشن همچین اتفاقی افتاده
اسم اون بچه چی بود؟ مین سول آه، خودش بود؟
...اونا برای یه بچه مدرسه ای قلدری کردن
و اینم تو کل اینترنت و شبکه های اجتماعی پخش شده
حال اون دانش آموز قربانی چطوره؟
خیلی بد آسیب دیده؟
...گمونم زخمای فیزیکیش در مقابل درد
روحیش چیزی نیست
اگه بخواد تو این مدرسه ادامه بده دچار مشکلات روحی میشه
...که من فکر میکنم
مجازات کردن خشونت مدرسه ای خیلی کار درستیه
من بهشون یه درس حسابی میدم و حقشونو کف دستشون میزارم
می تونین در این مورد با من حرف بزنین
آه، شما پدر سوک هون هستید
من گو هو دونگ، دستیار معلم کلاسی بچه هاتون هستم
شما ساکن جدیدین؟
از آشنایی باهاتون خوشبختم
خوش اومدین
سلام، من به زودی به طبقه ۴۵ نقل مکان میکنم
اوه یون هی؟
امیدوارم دوستایی خوبی بشیم، چئون سو جین
این زن عقلشو از دست داده؟
باورم نمیشه باید همچین مزخرفاتی بشنوم
!نگهبان، جلوی ورودشونو بگیرین
...احتمالا هنوز نمیدونی
ولی کاخ هِرا جایی نیست که هر کسی بتونه واردش بشه
...به توصیه نامه ساکنان نیاز داری
منظورت از توصیه نامه اینه؟
توصیه شده از طرف جو دان ته"؟"
...حالا که میبینید
همه چی درسته ، ها؟
رییس جو عقلشو از دست داده؟
چطور به این زن اجازه داده وارد کاخ هِرا بشه؟
...باورم نمیشه باید۲۴ساعت روز و شب
تو خونه بغلی همچین آدم پستی زندگی کنم
به رییس جو زنگ بزن
تا خودم همه چیزو بررسی نکنم باورم نمیشه
... تا اون موقع
یه قدم هم نمیتونی از جات برداری
یه نگاه بندازین
این چیه؟ دارین رشوه میدین؟
بستگی داره چطور بهش فکر کنی
این میتونه یه رشوه یا هدیه دوستانه باشه
...پس میخواین اینو بردارم
و اون حادثه بچه ها رو لاپوشونی کنم؟
اگه ردش کنم چی؟
نه.تو اینکارو میکنی
اگه میخواستی عدالت اجرا بشه باید میرفتی پیش دولت
اینجا نمی اومدی
اشتباه میکنم، آقای گو؟
واااو
احسنت
پیش بینیتون عالیه
چیز دیگه ای که نباید بگم ، نه؟
میدونستم میتونیم به یه توافق برسیم
خودم ویدئو رو حذف میکنم
البته که باید حذفش کنین
خیلی دقیق هستین
بفرمائید
آدمای زیادی نمیتونن که ... پولمو بگیرن
ولی خواسته ـم رو نادیده بگیرن- سوپرایز نشدم -
منظورتونو میفهمم
من یه سرمایه گزارم
کارم اینه فقط رو چیزایی سرمایه گزاری کنم ،که ارزش دارن
به زودی میفهمم تو کسی هستی که ... دستمو میگیری
که منو جلو ببری ...یا مچ پامو میگیری که
منو بکشی عقب
یا اینکه میتونم کسی باشم که یه سوپرایز ناخوشایندی رو ، رو میکنه
شوخی میکنم بابا
الو؟- باید سریع بیای اینجا-
یه آشوبی شده اینجا که نگو
باشه
... این
واقعیه ؟ یه آپارتمان اینجا خریدی؟
این توصیه نامه فروش خونه واقعیه؟
داری میگی این کارت رو جعل کردم؟
اگه اینو جعل کرده باشی گزارشتو به پلیس میدیما
گوش کنین ،منم یه آدمم مثل شماها
و این آپارتمانو ،طبق قانون با پولم خریدم
... فکر کردین چقدر فرق داریم
که اینطوری پست و تبعیض آمیز رفتار میکنین؟
چی؟"پست"؟- ... پروردگارا-
اگه خودت جای ما بودی ،باور میکردی؟
... راه نداره رئیس جو پیشنهادِ
درسته،من امضاش کردم
درسته؟
نمیدونم چطور مذاکره کنم
یه فکری تو سرم دارم
... این یه وضعیتیه که من و تو ،جفتمون
نیازش داریم
چی هست؟
بگو که میخوای اسباب کشی کنی به کاخ هِرا
کاخ هِرا؟
چی داری میگی؟
کاخ هِرا؟
اشتباه که نشنیدم،مگه نه؟
اگه میخواید ،میتونید مخالفت کنید
اگه نظرتون عوض شد ،بهم زنگ بزنید
... کاخ هِرا ما
جایی نیست که ،هرکسی بتونه توش زندگی کنه خانمِ اوه
بله، منم شنیدم این داستانو
توصیه و تاییدیه یکی ازساکنین لازمه
...با این حال
... یه کارت پیشنهادی از طرف شما
بدون چون و چرا ،پذیرش میشه
لحظه ای که آپارتمان به اسم من بخوره
سند خونه ی میونگ دونگ رو ،به اسمتون میزنم
چون بر خلاف هیچ قانونی نبود کارت پیشنهادی رو امضا کردم
باید همه چیز رو توضیح بدم ؟
بچه هامونم یه مدرسه میرن بخاطر همین شرایط خوبیه
بیاین باهم کنار بیایم
شرایط خوبیه"؟"
... عجب چرت و پرت احمقانه ای
رئیس جو
میخواین کاخ هِرا رو نابود کنین؟
شما هم میدونستین ،وکیل لی؟
عزیزم؟- !نه-
این تصمیم رئیس جو بود
منو سرزنش نکنینا،اصلا هیچ نقشی نداشتم
چطور تونستی؟
حداقل میتونستی به من بگی
اجازه هست بقیه وسایلمو بیارم؟
یه عالمه از مبلمانم و وسایل برقیام مونده
امیدوارم که در آینده،باهم کنار بیایم
میشه از سر راهم بری کنار؟
چطوری تونستی بدون حرف زدن با من بزاری بیاد اینجا؟
میدونی چقدر ازش متنفرم ،بعد از پشت بهم خنجر زدی؟
چطور تونستی؟- آروم باش-
فکر کردی الان میتونم آروم باشم؟
به هر قیمتی که شده !باید جلوشو بگیری
فکر کردی خودم خوشم میاد اینطوری شده ؟
پای یه معامله ی کاری وسط بود !منم چاره ای نداشتم
اگه میخوای غر غر کنی برو سر شوهرت غر بزن
سر اومدن یون هی به اینجا !یون چول بیشترین نقشو داشت
چی؟- شوهرت-
انگار زیادی به یون هی اهمیت میده
رابطه ی خاصی دارن،مگه نه؟
مفصل ماجرا رو تعریف کن
اونوقت میتونم بفهمم
الان چی شد؟ دوباره داری میری سوک کیونگ رو ببینی؟
...چرا اونا مرتباً با کسی که ساکن
اینجا نیست، وقت میگذرونن؟
این آسانسور فقط برای ساکنین اینجاست
آسانسور نظافت چیا پشت سرته پس لطفا برو گمشو
دارم میرم خونمون
چی گفتی؟ خونه؟
در باز هست
میشه بکشی کنار؟
!مامان، مامان،مامان
به رونا اومده آپارتمان روبه رو
شوخی میکنی؟ یه خوابه،مگه نه؟
دارن دوباره سر به سرش میذارن؟
ساکت خیلی سر و صدا میکنی
بزار یه بارم که شده فکر کنم
حقیقت داره که اون اینجا زندگی میکنه؟
اوه،ایده ی خوبیه
باور نکردنیه
خدای من
ببین
چه نازه
مامان،مامان اینجا واقعا خونه ی ماست؟
واقعا از امروز قراره تو کاخ هِرا زندگی کنیم؟
همه ی این اثاثیه مال ماست؟
آره خونه ماست
میخوای اتاقتو ببینی؟- آره،کجاست؟-
صبر کن اول چشاتو ببند
چی؟- همرام بیا-
! تادااا
مامان همَش مال منه؟
تخت و میزش خیلی نازه
مامان این که رویا نیست؟ لپم رو نیشگون بگیر
معلومه که رویا نیست
!باورم نمیشه
این چیه؟- این یه هدیه از طرف مامان سوک کیونگه-
زودی ببینش
یه پیانو؟- دوستش داری؟-
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.