처음 200줄입니다.
از وقتی این پسر گو بنگ دنیا اومده داره زندگیش نابود میشه
در قسمت قبل دیدیم
پاوین پسرم
تو برای من خوش شانسی آوردی
پاوین پسر عزیزم
شاید من واقعا نحس و شومم
بچه ها پسر نحسه اومد
میخوای بری مرد؟
وقتی وارد آکادمی پلیس شدم
یه راهی پیدا میکنم که همه دوباره برگردیم به هم
بابا نمیخواد منو ببینه
درسته
خونه ی من جای مجرم ها نیست
چرا برگشتی؟
بابا
من ندیدم هیچ پدری اینقدر از بچه هاش متنفر باشه
شنیدم برادرت برای آکادمی پلیسی امتحان داده
امیدوارم هیچ وقت روزی که برادرت بخواد به عنوان پلیس بیاد دنبالت نرسه
فکرنکنین جون مردین هر کاری میتونین با زنها بکنین
چرا که نه؟
گفتی چرا که نه؟؟
اونا کی هستن؟
رونگ
بله مامان
سلام
روی سرش یه سوسک بود
ایناهاش
آی آی درد میکنه
همینجا
کجا؟
درد میکنه کجا؟-
داری بدترش میکنی
بالا رو ببین
اینجاست؟
بیشتر
چرا اینکارو کردی؟
وضع منو ببین
ببخشید
نمیتونم بگم از قصد نبود
پس از عمد اینکارو کردی
حالا هم داری میخندی؟
وایسا ببینم
اول دلیل منو گوش کن
باشه
بهتره دلیل خوبی باشه
ترسیدم به مامانم اینا بگی اون روز چی شد
اگر بدونن
اونوقت ممکنه کتک بخورم و دیگه اجازه نداشته باشم برو بیرون
خب میتونستی اینو بهم بگی
لازم نبود اینجوری منو بزنی که
خب الان دارم میگم
نمیدونستم ممکنه بگی یا نه
اگر به جاش یه سنگ توی دستت بود
الان سرم دو تیکه شده بودی میفهمی؟
کاملا همینطوره
حالا چی؟
اسم من رونگ تاونه
اما منو فقط رونگ صدا کن
تو وین هستی درسته؟
شنیدم که مادرت اونجوری صدات کرد
اسم من پاوینه
اما همون وین خوبه
خب
میشه دیگه از دستم عصبانی نباشی؟
تو با من مشکلی داری؟
پس دیگه از من عصبانی نیستی
از همون اولش هم نبودم
اما تو چه طور با اون پسرا به مشکل خوردی؟
خب
نمیخوای بهم بگی؟
خیلی خب
بهم نگو
اما شرط میبندم پدر و مادرت خیلی دوست دارن که بدونن
وایسا
بهت میگم
من اجازه ی پدرم رو داشتم که اطراف رو بگردم
اونا بهم تیکه انداختن
بعدش هم من
من اصلا قصد نداشتم وارد هیچ درگیری بشم
اونا شروعش کردن
اما تو یه دختر تنها بودی
و خیلی هم خطرناک بود برات میدونی؟
بازم؟
تو هم داری این حرف رو میزنی؟
دختر بودن کجاش مشکل داره؟
منم مثل شماها دو تا دست و دو تا پا دارم
ها؟
منم مثل شماها دو تا دست و دو تا پا دارم
من دیگه باهات بحث نمیکنم
اما وقتی این اطراف قدم میزنی حتما یکی رو کنار خودت داشته باش
اگر دوباره بهشون بربخوری برات مشکل ساز میشه
من تازه اومدم اینجا
کسی رو ندارم که همراهم باشه
حتی یه نفر رو هم نمیشناسم
از مدرسه چی؟
نه
تازه به اون مدرسه رفتم
اما یه نفر رو میشناسم
ببین یکی هست
از هیچکسی کنارت نبودن بهتره
از همون یه نفر بخواه که از فردا همراهت باشه
اینجوری خطرش کمتره
خیلی خب
پس
از فردا شروع میکنیم
البته
بهم نگو که اون یه نفر
خودتی وین
ببینم وین تو دوست های دیگه ای هم داری؟
میتونی منو باهاشون آشنا کنی؟
هیچکدوم خوب نیستن
لطفا با اونا آشنام کن
هیچ دوستی ندارم
لطفا فقط یه دونه
یه دونه
نه خیر
خیلی بدجنسی
فقط یه دونه شون
ندارم لطفا-
یکی فقط
لطفا
فقط یکیشون هم خوبه
my asian tv ترجمه چنل تلگرامی مترجم: نیلوفر
کانال تلگرام ما را دنبال کنید @kdrama_k_world
هر گونه استفاده از این زیرنویس بدون ذکر منبع ممنوع و غیر قانونی است my asian tv ترجمه اختصاصی چنل
* دو رام نشده * قسمت دوم
شرط میبندم اینجا با وجود سه تا بچه خیلی سرزنده اس نه؟
باید بهتون معرفی کنم
این لی، کورن و وین
ایشون دوانگ جای، کامتورن و رونگ
سلام
از دیدنتون خوشوقتم
بیا اینو بگیر
ممنون
رونگ بهم گفت پاوین و پاکورن هر دو به مدرسه ای که اون میره میرن
درسته؟
فقط پاوین
پاکورن و پاوین به یه مدرسه نمیرن؟
فرق دارن
پاکورن میره یه مدرسه ی دیگه
قبل از اینکه سرد بشه بخورین
سبزیجات تا داغه خوشمزه اس
خوشمزه اس
خیلی عالیه
من سیر شدم
بریم دیگه
مامان
بله؟
میتونم یه کمی بیشتر بمونم؟
چی؟
تو یه ساعت هم نیست اونا رو میشناسی
اونوقت زودی باهاشون دوست شدی؟
همینطوره
اما لی گفت میخواد برام شیرینی درست کنه
دلم میخواد امتحانش کنم
بسه دیگه
نباید اینقدر مزاحمشون بشیم دختر
بریم خونه
بیا بریم
اصلا مشکلی نیست بذارین بمونه
تازه اینجا اومدین شاید هنوز احساس تنهایی میکنه
لطفا مامان لطفا
بابایی
بذار بمونه
پس مراقبش باشین
بهش یاد بدین یه بار هم شده عین خانمها رفتار کنه
انگار به جای یه دختر یه میمون دارم
مامان
میمون کوچولو
من آدمم میمون نیستم
خیلی خب
واقعا ببخشید مزاحمتون شدیم
یه ساعت دیگه میام دنبالش
وین و کورن میتونن برسوننش خونه
همین پایین خیابونه دیگه نه؟
باشه مامان
باشه مامان
میتونین؟
واقعا زحمت میشه براتون
ممنون
از هردوتاتون ممنون
خداحافظ
بریم
واقعا مشتاقم دسری که درست میکنی بخورم
خیلی خب
بیا
گفتم که عین میمون میمونه
اون خیلی خوبه
خیلی شیرینه
البته که هست
ممنون
برای کورن هم بذارن
هنوز یه عالمه مونده
خیلی خوبه
بیشتر میخوری؟
من صندلی رو برات میگیرم
مشکلی نیست
وین
چرا کورن به همون مدرسه ی ما نمیاد؟
ها؟
No comments yet. Be the first to leave one.