The Food of the Gods

The Food of the Gods

Farsi Persian 자막 다운로드

릴리스 정보

The Food of the Gods 1976 720p BluRay
The Food of the Gods 1976 1080p BluRay
다음의 해설 Navid_Jamshidi
ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی Telegram : @Jamshidi_Navid

태그

BluRay
1080
720p
720
게시일: 2019-03-31
다운로드: 43
청각 장애인용: No

Farsi Persian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

بزن بزن

عالی بود

دارم تلاشمو میکنم

جی پارکز چه کردی

خیلی خب بیاید بریم

6-22. X-3 جلو رو داشته باشید باشه؟

خیلی خب اماده باشید آماده باشید

6 3 4

اسم من مورگانه من فوتبال بازی میکنم

ما کون خودمونو جر دادیم تا بتونیم برای بازی بزرگ یکشنبه آماده باشیم

بخاطر همین مربی به ما گفت یک چند روزی رو استراحت کنیم

یکی از هم تیمی های من دیویس

نظر داد که ما بریم به یک جزیره

جلوتر از ما رفت و همه چیز رو تدارک دید

من با مدیر ارتباطاتمون یعنی برایان هم صحبت کردم که با ما بیاد

من فکر کردم تعطیلی برای اونم خوب باشه

لذت بخشه که دوباره بیرون شهر باشیم

...و کمی از فضای بازی که

بشریت با تکنولوژی خودش اشباعش نکرده لذت ببریم

پدرم همیشه به من میگفت ....مورگان"

...یکی از همون روزا زمین بخاطر اینکه

انسان اونو با زباله پر کرده ، درگیر میشه

...میزاره زمین رو مثل همیشه آلوده کنه

و بعد طبیعت طغیان میکنه

و این یکی از وحشتناک ترین طغیانگری های "ممکن خواهد بود

البته که هیچوقت جدیش نگرفتم

..ولی هنوز اونطوری که نگاهم میکرد وقتی میگفت

تو هیچوقت نمیدونی کی و کجا" ...این اتفاق میافته

ولی همین که اتفاق بیافته تو نمیدونی چجوری و کی "متوقف میشه رو یادمه

جالبه که وقتی من پامو عین امروز ...از شهر بیرون میزارم

این حرف پدرم یادم میاد

امشب گوشت گوزن داریم نه؟

هنوز نگرفتیمش

میگیریمش

گرفتنش

برو بگیرش

هی چرا اینکارو میکنی؟

بیخیال دیویس ما برنده شدیم اون کوچولوی حرومزاده باخت دیگه چی میخوای؟

از اینجا برید بیرون

هی بیخیال ولش کن

خدای من خدای من

یا عیسی مسیح

یا خدا

تو پیشش بمون برایان من بر میگردم باشه؟

کسی هست؟

کسی هست؟

کسی هست؟

کسی هست؟

این مرغای لعنتی رو از کجا آوردی؟

میدونی این حرومزاده ها نزدیک بود منو بکشن؟

تو اونجا چی کار داری اصلا

ببین من اسمم مورگانه من یک تلفن نیاز دارم

یک اتفاق بد تو جنگل افتاده

دوستم مرده

ما تلفن نداریم

خب کجا میتونم پیدا کنم؟

تو این نزدیکا هیچی نیست

ما تنها مزرعه این ته جزیره هستیم

چی؟ یعنی هیچکس دیگه ای نیست؟

اون اسب رو از اسطبل کنار دکل گرفتی؟

بله همینطوره

خب وقتی برش گردونی اونجا اونا یک تلفن دارن

خیلی ممنونم ولی برسم اونجا دیگه تلفن لازم ندارم

...ببخشید آقا

...میشه یک چیزی که اونجا

منو از ترس سکته داده یک بررسی کنید؟

ببین خانم من همین الانشم مرغات رو دیدم

نه نه این یک چیز دیگه است

اگه آقای اسکینر اینجا بود دیگه ازت نمیخواستم

خدا میدونه اینکارو نمیکردم

ولی من ترسیدم که اونا یک موقع از اون چیز نخورده باشن

منظورت از اونا چیه؟

لطفا آقا اگه میشه یک نگاه بندازید ...بهش و بگید

این همین چیزیه که من فکر میکنم یا نه؟

لطفا

ببین

اینا به نظرت لونه موشن؟

بله البته

میدونستم اونا از غذا خوردن

حتما همینطوره

این از همون چیزاست که به مرغا دادی؟

نه این غذایی هست که از خدای ما به ما میاد

مرغا دست بهش نمیزنن مگر اینکه

با غذای مرغا و پوست گندم مخلوطشون کنیم

خب به نظر میرسه اون زنبور خیلی از این خوشش اومده

منظورم اینه که این چیه اصلا؟

خدای مهربون این رو به ما داده چون ما مردم لایقی هستیم

و ما معمولی دعا میکنیم

...و خدا میبینه که

ما دیگه پول نیاز نداریم هرگز

ببین خانم فکر کنم شما نفهمیدی

این چیز چقدر میتونه خطرناک باشه

آقای اسکینر الان داره

با همین غذا یک معامله بزرگ با یک پول بزرگ انجام میده

همین الان که اینجا وایستادیم داریم راجبش صحبت میکنیم

اون داره اینکارو میکنه

آره ولی این قرار نیست کمکی بکنه ....اگه که

چیزی غیر از اون مرغا از این غذا خورده باشن

خب چیزی تو مزرعه ما نبوده که دوستتو کشته

اگه داری به این فکر میکنی

...خانم فکر میکنی اون موشا اگه

از غذای شما خورده باشن چقدر بزرگ میشن؟

آقای اسکینر میدونه چی کار کنه

مهم نیست چی این غذا رو خورده باشه

اون دقیقا میدونه چی کار کنه

آره امیدوارم چون من بر میگردم

فکر نمیکردم اینجوری برگردیم

آره

حالا چی کار کنیم؟

من فکر میکنم باید این قضیه رو به پزشکی قانونی بسپاریم

ما باید بهش بگیم چی فکر میکنیم نه؟

نه من اینطوری فکر نمیکنم

منظورم اینه که اگه ما به نماینده شهر

....برگردیم بگیم که

یک چیز غول پیکر یکی از دوستامون رو خورده به نظر دو تا احمق عزیز نمیایم؟

چند بار تو بازی حرفه ای پخش زمین شدی؟

نمیدونم

بعید میدونم کسی تو لیگ باشه که

یکی دو بار پخش زمین نشده باشه البته

به جز دیویس

که برای 7 سال با تیم بازی میکرد

تا حالا هیچوقت از زمین بیرون نبوده

خب حالا این حرفا رو برای چی میزنی؟

چیزی که میخوام بدونم اینه که یک همچین آدمی ...با همچین شانسی که داره

چطوری این اتفاق براش افتاده؟

خب فکر کنم شانسش فرار کرده

ببخشید آقا

بله؟

امروز اتفاقی افتاده؟

اتفاق؟

مثلا یک چیز غیر طبیعی

خب یک مرد که داشته یک گوزن شمالی رو تو یکی از جزیره ها ....شکار میکرده

از اسبش افتاده و کشته شده

منظورت از غیر طبیعی یک همچین چیزیه؟

نه دقیقا

من جسدشو دیدم

دو تا دوستش آوردنش

کل صورتش متورم و زشت شده بود

میفهمی چی میگم دیگه؟

...من فکر نمیکنم دوستاش چیزی راجب دیدن

یک سری چیزای عظیم الجثه گفته باشن نه؟

یک همچین چیزی آقا؟

خدای من

خدای من

کی اونجاست؟

خدای من نجاتم بده نجاتم بده

...من الان از دفتر پزشکی قانونی اومدم

خب چی گفتن؟

...از مقدار سمی که تو بدنش بوده گفتن که

دیویس کمتر از 250 تا زنبور نیشش نزدن

یا عیسی مسیح

بیا بجنب بریم کجا؟-

مزرعه

بیخیال آخه چه مرگته که بری اونجا؟

گردش

خب منم میخوام باهات بیام

ولی امشب دارم میرم شیکاگو میدونی که؟

بیخیال برایان بابا

ببین عزیزم اگه من سراغ این حرکت تو ...شیکاگو نرم

دیگه شما بچه ها اونقدر تماشاچی ندارید که بشینن فوتبالتون رو ببینن

...بیخیال لعنتی تو میدونی که

حداقل دو روز لازم نیست تو اونجا باشی

باشه خیلی خب

اگه حقیقتو میدونستم واقعا انقدر مشتاق نبودم

پاشم باتو بیام بریم اونجا میدونی که

تام بجنب تو رو خدا

تام راهش بنداز

لطفا وایستید

لطفا وایستید لطفا

چرا واینستادی؟

چرا وایستم؟

دختره حامله بود

خب که چی؟

یک چیزی میخواست جک

شاید تو دردسر افتاده بود

میتونه وایسته برگشتنه برش میداریم میبریمش

به چیزی غیر خودت اهمیت نمیدی نه؟

راجب من اینطوری فکر میکنی؟

من فکر میکنم تو خودخواه ترین مردی هستی که تو عمرم دیدم

پس چرا برای من کار میکنی؟

چون شغل برای زن های میکروب شناس خیلی کمه

و نمیشه به راحتی پیدا کرد جک

کی به تو گفته یک میکروب شناس بشی خب؟

تو یک حرومزاده ای میدونی؟

در واقع آره میدونم

تام نمیدونم باید چی کار کنیم

فقط آروم باش

نگران چیزی نباش عزیزم

کی این دروازه کوفتی رو گذاشته اینجا؟

اون چیه؟

خدای من

چی فکر کردی کشتتشون؟

هر چیزی که بود دروازه ورودی رو بدجور درب و داغون کرده

من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم جک تو چی؟

خب من نمیدونم تو نمیتونی بگی کی مردن

...ما از کجا بدونیم اینا رو یک سری دلقک با

گچ فرانسوی و پر شتر مرغ نساختن؟

حالا بزار ببینیم میتونیم زن و مرده رو پیدا کنیم یا نه

من کسی رو نمیبینم

آقای اسکینر

The Food of the Gods subtitles in other languages

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left