Black Easter

《黑色復活節》

停

等一下，暫停

在故事開始之前，你應該知道

這是一個從三個不同的

時空連續體裡拼湊起來的故事

除非我親口告訴你

否則你永遠不會知道有這麼一回事

因為…怎麼說呢？ 當時空連續體發生變化時

一切都改變了，而你現在的時間

和我的時間不一樣

在我替你解惑之前 我先問你一個問題

如果你可以穿越時空 你會做些什麼？

你會去操縱股市而致富嗎？

還是你會去追求更崇高的理念 去幫助有需要的人？

你是否會去拯救遭遇自然災害

或不幸意外的人們？

或許你會跟你最愛的人道別

或是去彌補 曾經被你傷害的自己或別人？

也許你會偷窺未來？

你是否會回到過去 去改變你生命中任何一件事？

還是坦然接受上帝的旨意？

有些人說他們不會改變任何事情

他們的人生經歷，無論好壞

造就了今天的他們

但如果別人改變了時空呢？

如果他們回到過去，並且改變了

可以完全改寫歷史進程的關鍵事件

甚至關係到你和數百萬人的存在呢？

（公元33年）

三、二、一，攻擊

我逮到他了

如果你真的是上帝之子

你就能阻擋這些子彈

這是為了你帶走我家人

（大約兩千年後）

這就是我，拉姆格德斯汀

一個繼愛因斯坦之後 最聰明的天才

我沒在自誇，這是事實

我的故事有點難理解

即使是酷愛時空旅行的人

但不要灰心，我會幫你瞭解故事

當兩個量子物件的光子 共享相同的波函數

並且佔據相同的時空時 它們是一模一樣的

理論上，同樣的事 會同時發生在它們身上

太棒了，喔，對不起

-很抱歉 -沒關係

這是艾美

她也是天才

我們一見鍾情

別動

好吧，至少我們其中一個是

回到艾美，我們其實是 在我的地下室墜入愛河

我憑著自己特有的時尚感

帥到不行的外表和舞技 贏得了她的芳心

非常抱歉，我做事過於專注

有時候會沈浸在自己的世界裡

我懂，這或許是我考過的

最難的一次考試了

我蠻確定我考了高分

從來就沒人考過高分

我會是第一個

哦，真的？

那麼你是…？

拉姆格德斯汀

艾美李

如果你那麼聰明 我怎麼會沒聽說過？

五年前我畢業於麻省理工學院

我在我的地下室從事約聘的工作

所以你跟父母一起住？

那有點像是財務上的安排

可以說是他們跟我一起住

如果你是四強的話

你可以一年內賺五十萬 你就可以搬出去住了

事實上，我賺超過五十萬 但妳的想法很吸引人

這樣啊

我賭你沒考高分 晚餐你請客，怎麼樣？

好的，不，我是說

成績要下禮拜才公佈

-我們沒辦法… -拉姆，這跟分數沒什麼關係

你買單哦

（三個月後）

這是布蘭特，他是個狠角色

曾獲得許多勳章的戰鬥英雄 他單槍匹馬

從被侵略的大使館中 救出了15名人質

但那之後，他就退休 成了以家庭為重的好男人

他現在是研究所安全部主管

你可能沒拯救世界 但你是他們的英雄

親愛的，你也是我的英雄

妳的英國腔…

嘿，妳還好嗎？

我有種感覺

上帝想要通過你

去創造某種奇蹟

不…

（第19研究室）

他們花了三個月時間才宣佈消息

-但我們終於成名了 -沒錯，是時候…

讓大家知道我有多偉大了

你是指除了你自己嗎？

這是西門

他是我最好的天才朋友

他很風趣，也很酷

但他的態度帶給我們很多麻煩

這裡有張照片

他們讓我把開心果藏起來

這是費里克斯

他是大家心目中典型的天才

他還帶著一個布製的企鵝娃娃 名為“開心果”

這為我們的履歷表增色不少

如果我們無法完成這項計畫 我們根本用不到履歷表

大家繼續工作怎麼樣？

拉姆，如果你是世界上最聰明的人

你怎麼會不知道 有時候我們需要放鬆一下

西門，你可以專注工作幾分鐘嗎？

我真的得測試這個演算法

你總是會有新的、高深的想法

那就是一束束閃爍的亮光 什麼都沒移動

我跟你賭一頓牛排晚餐 沒事會發生

不要胡鬧

這一次如果成功的話

你的分子就會噴濺整個宇宙

走開

我是認真的，西門，走開

還有椅子

它哪裡都不去

把皮球放在傳輸墊上

記得嗎？如果我們成功了

我們會得到兩百萬獎金

轉移那張椅子啊

每一次妳祈禱，什麼事都沒發生

-不要嘲笑我 -妳說得對，對不起

只因為我相信科學 我也不應該取笑妳的信仰

上帝充滿奧祕

他或許正通過你來完成旨意

-你曾想過嗎？ -有啊，就一瞬間

好吧，我們來試一試

加油，牛排晚餐

趴下

爸爸，你看那個

看起來像隻大象

上帝啊

為什麼？

我可是侍奉祢

我都按照祢的條規過生活

祢要求的我都照做了

祢帶走了我的家人 祢到底是什麼樣的神？

你真髒

我可以清洗一下嗎？

艾邁德抵達之前，你們不可以

跟任何人說話或離開這裡

這真的很糟，艾邁德親自到來

還不到三個月，我們就惹上大麻煩了

至少我們還活著

這對我來說是個很好的工作

各位，對不起，是我的錯

我願接受譴責 或許他們會繼續錄用你們

炸毀研究室 不一定就會炒我們魷魚吧？

這是科學家有時候會做的事

拉姆，別擔心

艾邁德是個好人

他總會照顧好他的手下

你們炸毀了我的研究室

是我的錯

我應該按照協定進行實驗

我會為我的行為承擔所有後果

拉姆格德斯汀

高分通過我的考試的人

你會這麼做是理所當然的

他們並不知道我在做什麼

或許你應該告訴我是什麼後果

看看這段影片然後告訴我

你認為我應該怎麼處理這件事

按播放鍵

它轉移到另一個墊子上了

兩個佔據了同一個波長的

量子物體應該會共存

兩個物體會發生同樣的事 那兩把椅子…

你們四人在三個月內完成的事

任何一個我最好的團隊 花了數年也無法做到

沙比爾，按原樣封鎖這間研究室

這是創建中的歷史

你們四人將會因為 發明了物質轉移而成名

跟我來，你們現在是我最頂尖的團隊

開心果，我們要成名了

拉姆？關於牛排晚餐 你知道我是開玩笑的吧？

天啊，這很棒耶

這是你們的新家 你們會有最棒的設備

還有所有你們需要的資源來完成實驗

另外每個人還有一千萬獎金

哇，為了獎金我奉陪

每個人嗎？我們開始吧

我覺得應該先洗個澡

然後今晚大家休假

你認為拉姆會休假嗎？

那會很棒，不是嗎？拉姆

還是我們現在就開始工作

這個計劃很龐大

好吧，我們放假一晚

進來