Cop Out

Subtitles By Saud28 Copyright(Copyright)2010 TAGS By: m7md22

"الشرطة بالخارج"

هل تعرف ما يُمثله اليوم؟

"نعم يا "جيم مضى على تواجدنا معا تسعة سنوات

تسعة سنوات ونحن زملاء

أنا أعرف بعض الكلاب التى لم تعش حتى تسعة سنوات

سوف تكون محظوظا إذا عشت 7سنوات في يوم رائع

ولكن أنا وأنت معا منذ تسعة سنوات

ذكرى سنوية سعيدة "يا "جيمى

أنا لا أحتفل بأى أعياد سنوية- "افتحه يا "جيم-

أريد أن أرى التعبير على وجهك

هل تريد رؤية التعبير على وجهى؟ :التعبير الذى سوف تراه على وجهى هو

تبا لك

أنا أكره الأعياد السنوية "يا "بول

حيوان

كيف سنقوم بهذا الأمر؟- كما نفعل دائما-

أنا أقوم بإستجوابه وأنت تدون الأمر

إذا أنت تتخذ القرارات الآن؟

أتمنى طوال الـ6 - 9سنوات أن تتخذ قرارات

أريد أن ألعب دور الرجل السىء هذه المرة

أمر مشكوك فيه- غير مشكوك فيه-

بل مشكوك فيه جداً

وتعرف السبب؟

لأنك لا تلعب دور الرجل السىء

أنت تسرق كل العبارات اللعينة التى تسمعها فى التلفاز

وفى الأفلام التى تعشقها

هذا ليس بتمثيل- "Homage"وليست سرقة بل تدعي-

ماذا؟- "Homage"-

تعنى باللغة الفرنسية "من الأفضل أن تدعنى أقوم بهذا الأمر"

هل تريد إستجواب ذلك الرجل؟- بلى-

حسنا,إدخل إلي هناك وقم بإستجوابه ولكن لا تفسد الأمر

اكتشف من هو مورده ثم اخرج من هناك,حسنا؟

نعم,أنت تتصرف وكأن ذلك الرجل لا يمكن استجوابه

"أنت تتصرف وكأنه "جودزيلا "وأنا "طوكيو

"راقب وتعلم أيها "العظيم الذى ليس له مثيل "Homage"سوف أريك بعضا من

"التقمص"

"ذكرى سنوية سعيدة" جيمى

عزيزى "جيمى"

أمر لا يصدق

التقمص

ماذا تفعل يا رجل؟

من أنت بحق الجحيم؟.هل أنت شرطى؟- لا,لا ,لا-

انزل المسدس يا رجل

هل تعتقد أن هذا سيوقفنى؟ ...أنا لاأعلم

سوف أقتل هذا الداعر اللعين

هل لديك مشكلة يا أخى؟- ماذا؟-

لا تتحرك

"يا إلهى,ها هو يؤدى دور "ال باتشينو "Heat"فى فيلم

هل يمكنك أن تساعدنى فى أمر هذه الأصفاد الآن؟

هل ترى هذا المسدس؟ لقد قتلت شرطياً من أجله

يجب أن أرد على هذا الهاتف اللعين

إذا حاولت العبث معى في هذا فسوف أفجر رأسك اللعين

"لأن "كينج كونج ليس لديه شيء علي

من معى الآن؟- ؟"Training day"هل تؤدى الآن فيلم-

من معى؟- أنت ممثل فاشل-

لا تدخل هنا

احصل منه على المعلومات ثم اخرج من هناك

واذهب لتناول شيئا

توقف عن الإتصال وإلا فسوف يموت أحدهم هنا أيها السافل

"مثل "ريوبين

إذا كان ينزف فعلى أن أقتله

أرأيت؟,ما الذى يعنيه هذا؟

نعم,إنهم يستحقون الموت وأتمنى أن يحترقوا فى الجحيم

"بول"- ماذا؟-

لقد جعلتني أحظى بعيد سنوى سعيد

حصلت على عقوبة الإعدام في 12 نظام

"حرب النجوم"

اخبرنا عن الدجاجة

"قائمة شندلر"

"الرب يعلم أننى أحب "هاربو

لكن إذا ضربنى فسوف أقتله

" Color Purple"

المنطقة المحرمة كَانت فيما مضى جنة

ليس لدى مكان آخر أذهب إليه

...سوف نحتاج إلى

طارد أرواح طارد أرواح

"كل شىء تجده على التلفاز"

هل تعبث معى أيها اللعين؟

لم أر هذا الفيلم من قبل

"أنا لن أقتلك يا "فرانك

"الوجه ذو الندبة"

هل أنت مجنون؟- "إنهم يطلقون على السيد "تيبس-

"بوبى" تعال هنا وإلقِ نظرة على هذا

لماذا تم اعتقالك؟- بسبب المخدرات-

المخدرات؟ هل تريد السيطرة على منطقتى اللعينة؟

هل تريد أن تأخذ المال من جيبى؟

الشرطة

أعطني بعضا من هذا

جودزيلا قادم

ما لدينا هنا هو الفشل في التواصل

ستقضي الليلة في الصندوق

بصراحة،"راؤول"أنا لا أُعيرُ إهتمام وأين. . .

وأين هو "باتمان"؟- !باتمان"؟ أنت مجنون يا رجل.الشرطة"-

لماذا تستدعيهم؟ لاتستدعيهم؟- الشرطة-

!لا أحد يضع الطفل في الزاوية

أنت فاشل

أقسم يا رجل أنهم يضعون البضاعة فى مخزن الهواتف خاصتى

وأنا أوصله للشخص التالى

ثم ماذا؟- هذا هو كل ما أعرفه-

ومن الذى يقوم بالتوصيل؟

ومن الذى يقوم بالتوصيل؟- "خوان دياز"-

"خوان دياز"

هذه ليست المتعه الذي تبحثُ عنها

اجلس اجلس هنا

ما الذى يحدث بحق الجحيم؟

"سوف تقوم بتسليمنا "خوان دياز وإلا فستقضى عقوبة فى السجن لوقت طويل

ما هو موعد التوصيل القادم؟

انظر لي

كان من المفترض أن أقابله اليوم فى الساعه الواحدة

تهانينا لن تكون مضطرا للذهاب إلى السجن

لقد صُعقت للتو ...بالبرق الأبيض

والرعد الأسود

زوجان من الحمقى

حان الوقت للعمل السرى الكبير "يا "جيمى

...3دقائق اتصل بجدتك أو عمتك أو خالك

هاتف خلوى بالمجان هاتف خلوى بالمجان

يجب أن تستخدمنى و تتصل بوالدتك

تحقق من الامر

هواتف خلوية بالمجان

تبدو جيدا فى ذلك الرداء

أنا أشعر بالملل هنا فلا شىء يحدث

"أعتقد أننى سأتصل ب "ديبى- الآن بينما نعمل؟-

الآن...نعم الآن أعتقد أن هناك شىء يحدث

هذا هو رجلنا

تريده؟ إذا لم تحصل عليه فسأحصل عليه

لذا في ذلك الحين حصولك يزداد جيداً،احصل عليها؟ تحقق من الأمر

دقائق مجانية,اتصل بجدتك أو بعمتك أو بخالك

تحقق من الأمر

"نكستيل"

هل لديك "بلاك بيرى"؟

اعطنى المال

"لقد أخذ المال يا "جيم

عندما اعطيك الإشارة امسك بهذا الرجل بأقصى سرعة

لا ، لا ، آسف يارجل

اللعنة

هل أنت بخير؟

لقد ذهب من الخلف احضر السيارة

لقد اطلقت النار على ابن العاهرة الخطأ يا ابن العاهرة

إلى جميع الوحدات إطلاق نار فى10-30

وهناك رجل ميت

المشتبه به ذكر من أصل إسبانى يرتدى قميصا أبيض وجينز أزرق

وهناك شرطى متخفى يرتدى زى هاتف عملاق

بول,أين أنت؟

توقف بإسم القانون

الشرطة احتاج إلى دراجتك

قبل مؤخرتى يا رجل الهاتف

لقد قلت :شرطة

امسك به

لقد وجدته

اللعنة

حسنا,لقد وجدته

كلب سىء ابتعد عنى

كلب سىء

اللعنة

تطلق النار هنا؟

انزل المسدس وارمه إلى هنا

اللعنة عليك لايمكنك إطلاق النار على المنصة

"جيم,ألعب دور "نيل ارمسترونج وأنت تعبث على الأرض؟

"مونرو" "و"هودجيز

"مونرو" "و"هودجيز

أتعرفان,هناك طريقة صحيحة للقيام بعمل الشرطة

وهناك طريقة خاطئة للقيام بها

ثم هناك الطريقة التى تقومان بها أيها الحمقى

شكرا لك

ماذا حدث يا "جيمى"؟

لقد هرب منا فى الحال

الأمر كله افلت من أيدينا "يا "جاك

تلك العصابات المكسيكية الجديده ليس لديها أسلوب خاص أو طراز معين

إنهم يطلقون النار أولا ثم يهربون بسرعه

كان يجب أن تقوم بالتنسيق مع أى من مخبرينا داخل العصابة

هل تمزح معى؟لقد جاء الرجل إلى وقال أن الأمر سيحدث فى الحال

وكان علينا أن نتحرك فى الحال

لقد قمتما بإفساد عمل شهر كامل لزملائكما فى الشرطة

مكالمة واحدة كما أخبرتكما اذا كنتم نسيتم الأمر لكن يبدو أن التفاصيل لا تهمكما بتاتا

لدى العديد من العصابات المكسيكية التى تقوم بعملياتها هنا كل يوم

وتجلب الأطنان من المخدرات "إلى هنا من "كندا

"المكسيكيون يجلبون المخدرات من "كندا "إلى "تورنتو

بسبب الرقابة الأمنية المشددة على طول الحدود الجنوبية

حقا هذا ليس بالوجد الجيد,أليس كذلك؟

أنت تبدو متحيرا تجاه الأمر

بسبب ما فعلتماه في إطلاق النار هناك فإن المنطقة بأكملها ميتة بالنسبة لى.عمل جيد

الأخبار الجيدة أيها القائد أننا بخير

الأخبار الجيدة أنكما موقوفان

ثلاثون يوما بدون راتب- ماذا؟-

موقوفون عن العمل وبدون راتب؟ بحق اللعنة ماالذي يحدث يا "جاك"؟

لدى مخبر ميت ولدى حى بأكمله مصاب...اصمت

نحن لم نقتل أحدا ....بل صديقه هو من قام بهذا و

وهو قام بضرب طفل وسرق دراجته

لقد قام ذلك الرجل بإطلاق النار هل ضربت طفلا؟

لقد كنت بحاجة إلى الدراجة

"youTupe"يمكنك رؤيتها على موقع إذا أردت

حقا؟ "youTupe"موقع

عمل جيد

أيها القائد,كم عدد مرات تحميل الفيديو؟

هناك إثنان على الأقل رئيس الشرطة ونائب الرئيس

الإيقاف يسري من الآن

اخرجا من هنا- "جاك"-

أنت تتذكر "ايف",أليس كذلك؟ "ابنتى "ايفا

....."أعرف يا "جيمى- لقد أتيت إلى حفل معموديتها-

وخمن ماذا؟لقد كبرت الآن وسوف تتزوج بعد ستة أسابيع