Monster Girl Doctor (モンスター娘のお医者さん)

‫صباح الخير، ريوتوجو-ساما.

‫كيف تشعرين؟

‫لا تغيير.

‫ريوتوجو-ساما، أرجوكِ اجري الجراحة.

‫كتلويف ساما غنيّة عن التعريف، لكن طبيب غلاين جدير بالثقة أيضاً.

‫أنا متأكدة أنه سوف...

‫لا بأس، كوناي.

‫هذا هو مصيري.

‫‫ الحالة 10 – السايكلوبس المنكر لذاته

‫مرحباً.

‫مرحباً، ميمي.

‫بـ-بشري!

‫أوه، أنت فقط، غلاين سينسي.

‫اسف هل فاجئتكِ

‫فـ-فقط قليلاً.

‫ما زلتُ أتفاجئ عندما أرى شخصاً بعينيين أثنين

‫أفهم ذلك.

‫رغم أنه من النادر وجود شخص بعين واحدة من الناحية البيولوجية.

‫هـ-هذا صحيح. أنا متأكدة أن وحوش السايكولبس مخيفة جداً.

‫مـ-من غير المعتاد أن تأتي إلى ورشة العمل.

‫هناك شيءٌ كنتُ بحاجة من الرئيس عمله.

‫ميمي، هل أنتِ بخير؟

‫ليس تماماً. تيبس الأكتاف وآلام أسفل الظهر بسبب العمل.

‫ناهيك عن أنني شاحبة، ولدي دائرة مظلمة حول عيني.

‫تريد القول أنني أبدو مريضة، أليس كذلك؟

‫لم أقل شيئاً كهذا.

‫لا بأس، إنها الحقيقة فقط.

‫أنا أصطدم بالناس طوال الوقت، وكادت أن تدهسني العربات...

‫حسناً، وحوش السايكولبس لديهم مشاكل في إدراك العمق.

‫كوني حذرة، حسناً؟

‫أ-أعلم ذلك!

‫هل انتِ بخير؟

‫قـ-قريب جداً! أ-أنت قريب جداً!

‫فوندوشي؟

‫لا أصدق أنك رأيت ذلك... الآن لا يمكنني الزواج أبداً.

‫ليس كأن أي شخص يريد الزواج مني، على أي حال...

‫ أنتبهي لطريقك، وإلا ستصطدمين مرة أخرى.

‫أيها الرئيس، لديك زائر.

‫أوه، أنه أنت، سينسي.

‫ما الذي أتى بك إلى هنا؟ ‫لقد قمت بتسليم أدوات هذا الشهر.

‫حسناً، الامر هو...

‫جراحة لـ ريوتوجو-ساما؟

‫نعم. رئيسة الاطباء في المستشفى المركزي .الطبيبة كتلويف وأنا سنقوم بها

‫نحتاج لأدوات يمكن استخدامها في هذه الجراحة.

‫علينا أن نبدأ بجمع المواد.

‫هذا سيكلف الكثير من الوقت والمال.

‫لا تقلق بشأن ذلك، فالمستشفى المركزي سيدفع الفاتورة.

‫أما بالنسبة للتسليم... .نرغب ذلك في غضون شهر واحد على أبعد تقدير

‫شهر واحد؟

‫حسناً، فهمت. أنا موافق.

‫حقا؟

‫نعم. سأضع فخري كـسايكلوبس على المحك من أجل هذا.

‫ومع ذلك...

‫بشأن الإبر، لا يمكنني أن أعدك بشيء.

‫جعلُ شيءٍ صغير كإبرة الخياطة قويٌ بدرجة كافية لأختراق حراشف التنين

‫ذلك أمر صعبٌ للغاية.

‫لا يمكنني ضمان ذلك خلال المدّة المحددة.

‫لكن ستتمكن من صناعتها؟

‫طبعا سنفعل. سأضع أفضل العاملين لديّ في ذلك.

‫لكني ما زلت لا أستطيع تقديم أي ضمانات.

‫من فضلك.

‫ميمي، لمَ لا تجربين صناعة الإبر؟

‫هاه ؟!

‫أ-أ-أنا؟

‫نعم، ستكون صغيرة، لكنها ستتطلب الكثير من العمل.

‫مـ-مستحيل! لا يمكنني فعل ذلك، أيها الرئيس!

‫لماذا تطلب من شخص مثلي صنع شيء بهذه الأهمية؟!

‫ماذا تقولين؟ أنت بمرحلة كافية لصناعة شيء بمفردك.

‫أ-أنت تقول ذلك، لكنني أعرف دافعك الحقيقي!

‫أنت فقط تريد القاء كلُ اللوم عليّ عندما تفشل الجراحة، أليس كذلك؟

‫ستفشل الجراحة بسبب إبرتي.

‫ستغرق المدينة في الفوضى، ...وستكشف الصحف الشعبية حياتي الخاصة

‫بعد ذلك لن أستطيع البقاء في هذه المدينة بعد الآن!

‫أنت حقاً شخص مشائم جداً، أليس كذلك؟

.‫توقفي عن العويل، وأفعلي ذلك فقط

‫لكن...

‫أنا أعتمد عليكِ، ميمي.

‫غلاين-سينسي، ليس انت أيضاً!

‫ما هذا الشيء...

‫ما هذا الشيء؟

‫أنت عنيفة جداً. الطبيب غلاين افضل بكثير.

‫ماذا كنت تتوقعين؟ أنا ما زلت مبتدئة.

‫مع ذلك، لم أتوقع أن أجدك تعملين هنا.

‫أعتقدتُ أنها نوع من المزاح.

‫هذا الأمر مهم جداً، يستحيل يكون مزحة!

‫رغم أنني نادمة نوعاً ما على الموافقة عليه...

‫حسناً، ابذلي قصارى جهدك. ‫خذي، أحضرت لك بعض الماء.

‫صافي، انا متعبة. أحضري لي بعض الخمر.

‫بالطبع لا. لا كحول لفترة من الوقت.

‫قاسٍ جداً...

‫طبيب غلاين، بشأن ريوتوجو-ساما...

‫لا تزال عنيدة.

‫ما زلتُ أحاول إقناعها، لكنها ما تزال ترفض الجراحة.

‫أعتقد أنني لست متفاجئاً.

‫لمَ هي بالضد من العملية لهذه الدرجة؟

‫تقول أن هذا هو مصيرها. أنه فقط قد حان وقتُ رحيلها.

‫ ريوتوجو-ساما تحتقر تاريخ القتال الطويل بين البشر والوحوش،

‫وبذلت كل ما في وسعها .لإنشاء هذه المدينة حيث يمكن أن يعيشوا سويّا

‫كانت تعتقد أن هذه كانت مهمتها.

‫تتطورت ليندورم لتصبح واحدة من أكبر المدن في هذه القارة.

‫لذلك تشعر أن مهمتها قد انتهت.

‫إنها تعتقد أنه مصيرها أيضاً أن تموت بسبب المرض.

‫لكن علينا أن نستمر في محاولة إقناعها.

‫سأرافقكِ في المرة القادمة.

‫صحيح. إذا واصلنا إقناعها، فقد تقتنع في النهاية...

‫هل تعتقدين ذلك؟

‫استمري في قول نفس الشيء، وهي سترفض أكثر.

‫لف الخيوط معاً يجعلها أقوى،

‫ولكن يصعب استخدامها أيضاً.

‫لا يمكنك فقط زيادة الاعداد والضغط أكثر.

‫في بعض الأحيان عليك أن تأخذي خطوة للوراء.

‫ماذا يجب ان نفعل إذاً؟

‫إذا لم ينجح الأمر من الأمام، .فـقُم فقط بإضافة بعض الألوان من الخلف

‫أنت خبير في ذلك، أليس كذلك، سينسي؟

‫هاه؟ لا، ليس لدي خبرة في...

‫عن ماذا تتحدث؟

‫انظر كم تجعل وجه صافي أحمراً طوال الوقت!

‫كيف يمكنك جعله شديد الحُمرة بتلك البراعة؟

‫أرانيا!

‫أترى؟ تحولت إلى اللون الأحمر!

‫عودي إلى هنا!

‫انظر لهذا طبيب غلاين، لقد تَمَكـنتا منك تماماً

‫أنا كذلك بالتأكيد.

‫إذا كنت تستطيع المزاح، فلابد أنك بخير.

‫هذا ليس مضحكاً!

‫بالتأكيد الجو حارٌ هنا.

‫ربما يجب أن توقفي هذه العادة السيئة، سينسي.

‫هذا يهدئني.

‫غلاين، هل تريد فعل ذلك؟

‫محاولة إقناع الآخرين بعضّها هي أيضاً عادة سيئة لك.

‫آسف لجعلكم تنتظرون.

‫هذه هي النماذج الأولية للأدوات الجراحية.

‫إلق نظرة.

‫انها حادة جدا. احببتها.

‫مـ-من فضلك لا تقطعي مجساتك لمعرفة ذلك.

‫يجب أن يكون هذا قادراً على قطع حراشف التنين.

‫أرجو أنتاجها بكميات كبيرة.

‫دعي الامر لنا. سنقوم بإيصالها إليكم في الوقت المحدد.

‫ما هذه؟

‫آه، هذه الإبر لم تنته بعد.

‫ميمي كانت تجرب بعض الامور،

‫لكنها تواجه مشكلة في ابتكار شيء يمكن استخدامه.

‫لقد كانت تقضي كل وقتها في غرفة الصياغة.

‫سأحاول أن أعطيها بعض الأفكار عن الإبر أيضاً،

‫لكنني أريدها حقاً أن تقوم بالامر بنفسها.

‫أريدها أن تكتسب بعض الثقة.

‫أنا أفهم.

‫إذا أمكن، أود أن تصنعهم ميمي أيضاً.

‫يجب أن تكون سريعاً وجريئاً وحذراً عند إجراء الشق.

‫حـ-حاضر.

‫سوائل الأنسجة تتسرب للخارج.

‫أفعل ذلك بشكل أبطأ وسيموت مريضك.

‫نعم!

‫كانت الجراحة الأولى لي كبيرة جداً أيضاً.

‫ما هذا غلاين؟ هل أدركت أخيراً كم أنا جميلة؟

‫لا، كنت أفكر فقط كم كنتِ صارمة علينا.

‫قول ذلك في الزمن الماضي، محزن بعض الشيء.

‫ما زلت صارمة عليك كثيراً الآن.

‫تريد قضمة؟

‫لا، شكراً.

‫كما توقعت، هذا لن ينجح أيضاً.

‫أحتاج للتفكير في شيء آخر.

‫شيء قوي بما فيه الكفاية ويمكننا إنتاجه بكميات كبيرة.

‫إيلي، قلنا أنك يجب أن تسلمي الرسائل من الأمام—

‫الآن ليس الوقت لذلك!

‫رسالة عاجلة من ورشة عمل كوكلو!

‫لقد قالوا إن فتاة اسمها ميمي انهارت فجأة هناك!

‫ميمي!

‫أوه، سينسي!

‫جئت لأرى كيف تجري الأمور هنا، ووجدتها هكذا...

‫من فضلك اهدأ.

‫سأرى كيف حالها.

‫إنها تتنفس.

‫ميمي هل تسمعيني؟ أجيبني إذا سمعت.

‫نبضها ضعيف، لكنه موجود.

‫أريد أن أجعلها تتنفس بسهولة.

‫صافي.

‫نعم.

‫سينسي، هل ميمي مصابة بمرض ما؟

‫لا يوجد مؤشر على ذلك،

‫ولكن بالنظر إلى درجة حرارة هذا المكان، فقد تكون ضربة شمس.

‫في الوقت الحالي، .دعنا نضعها في مكان بارد حتى تتمكن من الراحة

‫هل يمكنك حملها إلى العيادة؟