Not Others (Namnam / Strangers / 남남)

"Jeon Hye Jin"

"Choi Soo Young"

"Ahn Jae Wook"

"Park Sung Hoon"

"Not Others"

"Semua orang, organisasi, lokasi, dan kejadian"

"Dalam drama ini hanyalah fiksi"

Es loli!

Es loli dingin!

Aku punya es loli yang enak dan dingin!

Es loli!

Jangan hanya duduk di sana. Pergilah bermain.

- Tidak. - Kenapa tidak?

Begitu aku pergi, Ibu akan bergaul dengan pria asing.

Ayammu datang.

Ayam goreng!

Kami sudah membayarnya tadi.

Baiklah. Selamat menikmati.

- Apa itu lezat? - Ya.

Apa yang ibu lakukan denganmu di sini?

Itu kenangan pertamaku di pantai.

Kita tidak pernah berenang bersama.

Lalu kenapa?

Aku seharusnya senang Ibu mengajakku ke sana.

Ibu sudah berusaha.

- Ini. - Baiklah.

Baguslah.

Bagus.

Bagaimana dengan ikan mentah dan soju?

Ibu mau.

Hei, kita sudah datang jauh-jauh kemari.

- Ayo ke kelab. - Ya.

- Ke mana? - Kedengarannya bagus!

Kamu tahu tempatnya?

Hei. Ayo ke kelab.

Mereka bahkan tidak mengizinkan Ibu masuk.

- Kalau begitu, kelab malam? - Jangan.

Kenapa aku harus pergi ke kelab dengan Ibu?

Berhenti menatap.

"Putri versus Ibu"

"Episode Satu, Ibu Versus Putri"

Berhenti! Pencuri!

Tolong!

Dia penculik. Hentikan mereka!

Berhenti!

Tangkap dia untukku!

Sial!

Aku di halte bus SMA Yehyeon.

Beraninya kamu.

Cepat kemari.

Ini percobaan penculikan. Ya, sampai jumpa.

Beraninya kamu mengambil anakku.

Bisakah kamu menjaganya untukku?

Kenapa kamu mengambil putriku?

Bu, hentikan.

Berhenti. Aku sudah menelepon polisi.

Anak itu juga baik-baik saja, jadi, berhentilah memukulnya.

Sial. Apa kamu sudah gila?

Bu.

Kamu tidak membantu dirimu sendiri.

Hentikan dan rawat anakmu. Letakkan ini.

Lepaskan.

Kenapa kamu menggangguku, bukan dia?

Kamu juga terlibat?

Kamu pikir kamu siapa bisa memukul putriku?

Ibu.

- Ibu, jangan. - Kamu baik-baik saja?

Anaknya diculik.

Ibu macam apa yang mengejar penculik

alih-alih menjaga anaknya?

Kamu tidak peduli jika anakmu dalam bahaya?

Ibu macam apa yang melakukan itu?

Siapa kamu?

- Lihat. - Aku bisa melakukan apa yang kumau!

Lepaskan aku.

Dia disiksa.

Astaga.

- Seharusnya aku... - Lepaskan, dasar penyihir!

Aku akan memberimu pelajaran.

Ibu juga akan mendapat masalah.

Lepaskan, Bu, atau Ibu akan mendapat masalah!

- Apa yang telah kamu lakukan? - Lepaskan!

Ibu.

"Kantor Polisi Wolsan Divisi Patroli Usuk"

Apa itu masuk akal?

Dia sering melaporkan penyiksaan itu dan mereka hanya mampir.

Menyebalkan sekali.

Mereka mencoreng nama baik polisi.

- Kopral Kim Jin Hee? - Menyebalkan sekali.

Ya?

Kartu identitasmu.

Jaga dirimu.

Kenapa kamu begitu marah?

Itu bukan yurisdiksi mereka.

Ibu juga sama marahnya.

Aku harus membuat keributan agar orang yang bertanggung jawab tahu

dan merasa harus melakukan sesuatu. Haruskah aku diam saja?

Sial.

Semuanya terjual.

Ibu tidak bisa menonton film malam ini.

Ayo makan saja.

Ibu. Bagaimana Ibu tahu anak itu disiksa?

Kamu bisa tahu.

Dia mengabaikan anak itu untuk melampiaskan kemarahannya.

Itu sudah jelas.

Ibu benar. Kenapa aku tidak menyadarinya?

Bagaimana dengan sup tulang punggung?

Wanita itu luar biasa.

Babat!

Wanita yang kita kira penculik.

Berhentilah membicarakan itu. Ibu kelaparan.

Panggil taksi.

Dia tetangga sebelah, orang asing.

Orang asing sering kali jauh lebih baik daripada keluarga.

Kamu pikir darah adalah inti dari keluarga?

Tteokbokki.

- Baiklah, tteokbokki. - Sepakat?

Benar, bukan? Darah tidak selalu menjadikanmu keluarga.

Panggil taksi saja.

Ibu, kita lewatkan mi instan hari ini.

Apa? Namun, kita tetap akan makan nasi goreng.

Itu terlalu berat. Mari pesan lauk saja.

Nasi goreng.

Kalau begitu, kita akan makan terpisah.

Hukum Perdagangan Elektronik

melarang menggunakan penipuan untuk memikat calon konsumen,

tapi tidak ada landasan untuk menghukum penjual

karena membatalkan penjualan tanpa persetujuan.

Anggota masyarakat,

- bukan polisi yang membantu. - Kalian bisa makan sekarang.

Polisi menolak permintaan korban - Terima kasih.

untuk perlindungan dua kali.

Mereka tidak baik sejak aku meminta perlindungan.

Mereka menolak karena aku tidak punya bukti,

- dan seperti aku berbohong. - Senang sekarang dengan nasi Ibu?

Polisi tidak boleh melakukan itu.

Saya takut sekali.

Polisi memihak siapa?

Saya merasa kecewa setiap kali mendengar berita seperti itu.

Mari kita tonton filmnya besok.

Bagaimana kalau pukul 21.00?

Aku ada makan malam tim dan akan pulang larut.

Kita bisa menonton film larut. Mau pesan film pukul 23.00?

Aku akan kembali tengah malam paling cepat. Lain kali saja.

Kapan itu?

Bagaimana aku tahu? Mari kita lihat.

Kamu jahat sekali.

Kalau begitu, tontonlah dengan orang lain.

Haruskah aku membeli tiketnya?

Lupakan saja. Bukan hanya kamu yang sibuk.

Ibu juga punya rencana. Banyak sekali.

Kamu tidak boleh mengambil semua nasi keraknya.

Ibu mengumpulkannya di sisi ibu.

Kritik terhadap polisi meningkat.

Kantor Polisi Wolsan hanya akan mengatakan

- mereka menyelidiki... - Kamu mengambil semua kejunya.

Kim Jang Han melaporkan untuk EJC News.

Hei.

Ada komentar

- tentang pemindahannya? - Bagaimana perasaanmu?

Ada komentar tentang pemindahannya?

"Kantor Polisi Wolsan"

- Jin Hee. - Selamat pagi.

Simpan itu pagi ini.

Tutup mulutmu.

Katanya mereka mengumumkan penurunan pangkat.

- Benarkah? - Ya.

Tidak ada penundaan sama sekali.

Situs web dan forum terbakar,

reporter ada di luar,

mereka harus segera membereskannya.

Apa mereka akan membatalkan makan malam tim hari ini?

Tentu saja. Kenapa terlibat masalah lagi?

Hei, mau minum sepulang kerja?

Lalu siapa yang akan menjemput putraku?

Benar juga. Jaga dirimu.

Sampai jumpa.

- Kamu datang lebih awal. - Benar.

- Halo. - Hai.

Selamat pagi.

Kamu pengar.

Aku tidak minum terlalu banyak.

- Apa daftarnya sudah keluar? - Ya, sudah keluar.

Kalau begitu, mari kita lihat...

Selamat pagi.

"Bagian Administrasi"

- Nona Kim. - Ya?

Apa kita punya daftar pensiunan? Kita membutuhkannya hari ini.

Baiklah. Namun, ada hal lain.

"Kopral Kim Jin Hee"

"Ruang Rapat"

"Daftar Personel yang Diskors"

Ini gila.

"Divisi Administrasi dan SDM, Kopral Kim Jin Hee"

Kenapa aku harus bertanggung jawab karena menolak beri perlindungan?

Bahkan jika media mengarang cerita,

tidak ada organisasi yang boleh bereaksi seperti ini.

Anda yang paling tahu aku tidak pernah memberi bantuan.

Catatan kinerja dan nilai ujiannya

berada di puncak.