처음 200줄입니다.
In the criminal justice system,
sexually based offenses
are considered especially heinous.
In New York City, the dedicated detectives
who investigate these vicious felonies
are members of an elite squad
known as the Special Victims Unit.
These are their stories.
I'm sleeping better.
And how are the feelings of detachment?
- I'm sorry. - Did you say something?
Last session, you talked about how easy it was for you
to disappear sometimes.
I think you compared it to a safe room inside of yourself.
It's a place that feels familiar.
From childhood?
I don't...
Have you filled that prescription
for antidepressants I gave you?
I'm not taking meds.
Okay.
How are your girls?
It hasn't been easy pretending like things are normal.
The goal is not normalcy or to adopt
a façade for our children.
The goal is to do the work.
And to do that, first, you need to show up.
I know I've missed a few appointments.
After on-the-job trauma, there's a protocol.
You miss appointments,
and I'll be forced to report it.
And if I report it, there's a good chance
you'll be removed from active duty.
Music's hottest young couple,
Nashville songbird Kelsey Jones
and pop bad boy Austin Boyer
have just hit 30 million followers
on their joint social media account.
And we've all been there every step of the way
since they first met backstage at Coachella.
And here they come right here.
Here they are, Austin and Kelsey!
Whoo!
Oh, wow, they are looking so great.
Looking like a vision in pink.
Kelsey, let me get an interview.
Kelsey, you look gorgeous as always.
You're a lucky man, Austin.
Aw.
Kelsey, two albums in two years.
What keeps you motivated?
Honestly, this guy right here.
The truth is, we inspire each other.
Sounds like the fans agree.
Hey, babe. Do you mind?
No, of course not.
I'm Max Carter, here on the red carpet
with Kelsey and Austin,
and we will see if Academy voters
agree with the fans.
You guys be good tonight, all right?
Listen to Gigi.
What time are you coming home?
You will be fast asleep by the time I get home, okay?
But what about the noise in our closet?
She thinks there's a monster.
Okay, monster's gone.
And trust me, it is not coming back.
Not with that monster spray.
You guys have nothing to worry about.
You girls are safe.
- Don't worry about your mom. - She's a hero.
And any monster that comes up against me in court,
guilty as charged.
And how about we bring home some fortune cookies?
Okay, I guess we decided on Chinese, huh?
Okay, be good, girls.
Thank you, Gigi.
Baby, come on.
Hey, guys.
- Do this. Ah! - Hey.
Yo, come here.
- Come get next to me, girl. - All right.
- I love this lighting. - Let's do it. All right.
Okay.
- I like that one. - Baby, come on.
Get in the picture. Come on.
- Don't tell me what to do! - Ow!
And how about you put on some clothes next time?
Yo, fam, chill!
Screw you.
Little bitch!
You okay?
Yeah, I'm good.
Think you got room for gelato?
I know a place right up the block from here.
- Ooh. - Come on.
Austin! Ouch!
Let's go.
Austin! Ow!
Let me go.
I mean it.
Yo, you good?
- You whack job. - You want to go? Go.
You want to go?
Go.
Hey. Hey, hey, hey.
Excuse me, miss?
Excuse me, miss?
Hey, hey. Is everything okay?
I'm a police officer. Are you okay?
Oh, it's nothing.
My boyfriend and I just got in a fight.
Drama in the limo?
Yeah.
He ripped your dress.
- Oh, yeah, he just... - He got a little drunk.
Was it... is there somebody that we can call for you?
Uh, I can call an Uber.
Why don't you let us give you a ride?
I don't really want to impose.
Nah, it's not a problem.
- The car's right there. Come on. - Yeah.
Austin again.
Give it a rest, dude.
It might be a good idea for both of you to cool off.
This is what we do.
We fight, make up.
It's our foreplay.
Austin calls it "five play."
Sorry to involve you.
- Yeah, it's not a problem. - Here.
Give us a call any time if you need help.
- Hey, Amanda. - You did everything you could.
Why does it not feel like enough?
A greasy taco bag.
- Thank you, Fin. - I already had breakfast.
Your little rescue left this in my car.
Who, Muncy?
She's a millennial.
They're all entitled.
Well, she should feel entitled
to getting my car detailed and filling it up with gas.
- You're the sergeant, Fin. - Straighten her out.
Me?
You're the one that wanted her here.
And I want her to stay, so I can't piss her off.
- Door is closed. - What do you think
they're talking about?
Well, judging by the takeout bag...
Tell me you at least gassed up the car.
What the hell is Kelsey Jones doing here?
You listen to that crap?
She sang the national anthem at the Jets game.
Kelsey.
- Hey. - Hey.
I didn't think you knew who I was.
Yeah, I didn't want to bring it up last night,
but yeah, my daughter is a huge fan.
Are you okay?
I think...
I think I need to talk to someone.
Kelsey, this is my captain.
I explained your situation.
Hey.
I appreciate you listening to me.
I... I don't want to cause any trouble.
Oh, we're here to help.
So Detective Rollins tells me that your boyfriend
may have assaulted you.
Yeah, last night.
Okay, you want to tell me what happened?
He grabbed me, pulled me into his lap
in the back of the limo.
He ripped my dress in front of his friends.
I mean, then, we got home, he wanted to have sex.
I said no.
Well, then, he couldn't get it up,
and he had so much rage.
And he threw me on the bed, and I was...
I was really scared.
And then he passed out. So.
I... I don't know, I guess he didn't really do anything.
Well, from what you described,
if he touched you in a way
that you didn't want to be touched, that...
That is a crime.
I don't want him to go to jail.
I just... I don't want him to do it again.
So how about we can investigate,
and then you can decide later whether or not
you want to file a police report?
I'm done covering for him.
You know, maybe it's best that you don't go home tonight.
Is there somebody else that you can stay with?
I can call my mom.
If I tell her I'll take her shopping,
she'd probably be on the next flight.
Well, in the meantime, maybe stay at a hotel.
Okay.
No comments yet. Be the first to leave one.