Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）)

.فریزا خیلی وقت بود توی جهنم گیر افتاده بود

،ولی با به شدت زیاد شدن قدرتش

.قاتل‌های کهکشان 9 رو یکی پس از دیگری کشت

.خباثتش همانند همیشه بود

،وقتی توی جهنم بودی

.من داشتم با آدمای قوی از کهکشان‌های دیگه مبارزه میکردم

!فقط تو نیستی که قوی‌تر شدی

.اگه باز آدمای بی‌ربط رو بکشی نمیبخشمت

گرفتی؟

.ولی گوکو، فریزا رو مجبور کرد تسلیم بشه و اونو دهمین یارش کرد

،در همان حال در دنیای نیستی

.جشنواره مبارزات قدرت به پایان رسیده بود

!مبارزه‌ای برای مشخص کردن سرنوشت تمام کهکشان نزدیک به شروعش بود

!وقتشه! برای دنیای نیستی و سرنوشت کهکشان

این زمین مبارزست؟

خیلی ساده به نظر میاد، نه؟

توی مسابقه قدرت کی به تزیینات اضافی نیاز داره؟

.این جنگ احتمالا مبارزه بزرگی برای زنده موندن میشه

خود زمینش تا آخر کار دووم میاره؟

.نیازی به نگرانی نیست

اوه، کشیش بزرگساما

پس زن اوهساماکجاست؟

.تا وقتی همه مبارزها جمع بشن توی سرسرا استراحت میکنن

.بدجوری منتظرشم

.منم همینطور

.حیف شد

به هر حال، نگران اینی که زمین مبارزه ممکنه خراب بشه؟

...ام... اوم

...این... خب

،زمین مبارزه از کاچی کاتچین ساخته شده

.چیزی محکم‌تر از کاتچین که توی کهکشان هفت هست

.نیازی به نگرانی نیست

.آهان

یا اینکه میخوای امتحانش کنی؟

به نظر میاد زن اوهساما.انقدر منتظر شروع جشنواره مونده که حوصلش سر رفته

...منظورمون این نبود که

.ایده جدیدیه

ایونساما؟

.خیلی فوق‌العادست

لیکوییرساما

درحالی که جلوی زن اوهساما،ایستادیم

.بیاید برترین به همه کهکشان‌های شرکت کننده نشون بدیم

ولی کشیش بزرگساما...

.چیزی نیست. ادامه بده

.تو هم بیا آراک

هوم؟

قوانین جشنواره جواب میده نه؟

تو باهاشون نمیری حینساما؟

.نتیجش مشخصه

آماده‌ای؟

.همیشه

!شروع

...این

زیاده روی نکردن؟

.احتمالا همین کافیه

.خب، خیلی خرابکاری نکردیم

.کمکم کردی جاهایی که نیاز به بهبود دارن رو پیدا کنم. ممنونم

پس زن اوهساما

راضیه؟

ها؟ به نظر میاد زن اوهساما.داره استراحت میکنه

چی؟

.اوه درسته. لطفا تا شروع جشنواره همه چیز رو درست کن

.محل‌های خراب رو بهتر کن

!چی؟

ما رو میگی؟

.بله. من مشغول باز کردن دروازه‌ها خواهم بود

.ببخشید

.خب خب. یه سری چهره آشنا میبینم

.کار احمقانه‌ای ازت سر بزنه طرف حسابت منم

میدونم بیروسساما

.حاله فرشته خیلی بهت میاد فریزا

.به تو بیشتر میاد

.میتونم کادو بهت یکی از اینا بدم

ا؟

!تحریکش نکن وجتا

!الان بهشون گفتم

.فریزا. بس کن

.گفتم ازت فرمانبرداری نمیکنم

گوکو واقعا اونو عضو کردی؟

.چیزی نیست. حواسم بهش هست

کس دیگه‌ای نیست که جایگزین بو بشه نه؟

یامچاساماببخشید که به عنوان یکی از ده جنگجو انتخاب نشدی

.آره. کاش میتونستم منم بیام

.خب خب

.حالا که همه جمع شدیم بذارید نقشم برای برد رو توضیح بدم

!لازمش نداریم

.فقط کسایی که به نظرتون قوی میان رو شکست بدین. همین کافیه

وجتاسان

همونطور که از وجتا سانتوقع میرفت

.نظر منم همینه

وجتا نمیفهمی؟

!اگه این کهکشان پاک بشه، ترانکس و بولا و ناپدید میشن

.قبلا مشکلاتی داشتیم ولی برای برد نیاز به کار گروهی داریم

.حق با گوهانه

.کی میدونه قراره مقابل چه آدمای قویی باشیم

.حرفت رو میشنوم

.جشنواده قدرت مبارزه بزرگی بین هشت تیم از هشت کهکشانه

.اولش کنار هم باشید و استقامتتون رو حفظ کنید

.وقتی یه دشمن نزدیک میشه با هم مبارزه کنید

.روی مبارزه تکی تمرکز نکنید، برای هر دشمن دو نفر میره جلو

.اگه دو نفرن، سه تایی

هان؟

وایستا، یکم ناعادلانه نیست؟

چی؟

.ما سایان‌ها نژاد مبارزات مفتخری هستیم

!برای مبارزه نیاز به کمیت نداریم

!عادلانه باشه یا نه، بردن همه‌چیزه

.گوکو و وجتا تا تهشون سایانزه. اونا منتظر این مبارزن

میدونم پیکولوسان

.بیاید فرماندهی کنیم و به مبارزه تیمی تشویق کنیم

.خب تقریبا وقتشه

.و حالا همه توی دایره وایستید و دست هم رو بگیرید

!باید با فریزا توی یه جور حلقه دوستی وایستم؟

!خب همگی، بزنید بریم

!هـ هی

.بدو لطفا. برای پریدن همه باید تو یه حلقه باشیم

!ولی از بین این همه آدم با فریزا؟

انقدر ازم میترسی؟

چی؟

!هی! همین الان حرف کار گروهی بود

بیا!‌ راضی شدی؟

!لعنتی

کشیش بزرگساما.جنگجوهای کهکشان 7 جمع شدن

.خیلی خب

!همگی، موفق باشید

.سرنوشت زمین، نه کهکشان در دستان اوناست

.همگی، روتون حساب میکنیم

اینجا جهان نیستیه؟

اون چیه؟

.انگار دارن میسازنش. اونجا رو ببین

چرا خدایان نابودی اینکارو میکنن؟

.اوه! بر و بچ کهکشانای دیگه دارن میرسن

هی! میتونستیم بدون درست گرفتن هم بپریم، نه؟

.برای کمک به یکپارچگی گروه بود

!چطور؟ تقریبا نابودشون کرد

!بیا اینجا

.نمیتونم هیچی ببینم