Everyone Is Doing Great

Everyone Is Doing Great

Indonesian 자막 다운로드

시즌 1

릴리스 정보

Everyone Is Doing Great S01 WEB-DL NF
다음의 해설 tedi
Retail NF (8 eps)

태그

webdl
게시일: 2026-05-11
다운로드: 47
청각 장애인용: No

Indonesian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Siapa yang bertanya?

ETERNAL MUSIM KEDUA

Kau tak harus bangun.

Sungguh?

Tetaplah di rumah.

Tetap di rumah, bersamamu?

Ya.

Dan membaca buku komik sepanjang hari?

Ya.

Baik.

Aku hanya akan bilang pada mereka aku takkan datang.

Kau bisa saja agak terlambat.

Aku sangat terlambat.

Siapa yang bertanya? Siapa yang bertanya? Siapa yang bertanya?

- Ini... Aku hanya... - Tak apa-apa. Ya.

- Aku masih bangun. - Tentu.

Tapi itu akan berlalu. Kita akan melakukannya.

Siapa yang bertanya?

- Aku harus pergi. Aku sangat terlambat. - Dia...

Aku harus pergi.

Ya. Aku butuh tanganku.

Aku perlu membawa tanganku untuk bekerja. Terima kasih.

Baik...

Aku masih bangun. Hanya saja...

Tak apa-apa. Aku hanya... Aku sangat terlambat, J. Aku harus pergi.

Sial.

Siapa yang bertanya?

Siapa yang bertanya?

Hei, kawan. Ada apa?

Aku akan segera pergi dari sini.

Seharusnya sampai di sana satu jam lagi.

Baik.

Untuk membahas dialog.

Ya, baik, tentu saja.

Kau sudah mempelajarinya, bukan?

Aku mengirimkannya melalui surel kepadamu di hari Senin.

Ya, aku sudah mendapatkannya.

- Naskahnya keren, kawan. Perannya keren. - Ya.

Ya, seharusnya bagus. Aku bersemangat.

Ya, sudah seharusnya begitu.

Baiklah, kawan. Ayo kemari. Mari kita bahas.

Baiklah. Sampai jumpa lagi.

Hei, Jeremy.

Ya.

Jangan mabuk.

- Tentu saja. - Bagus.

- Ya, tentu saja. - Sampai nanti.

Ya.

KAU DI L.A.?

Apa ini?

Halo, Cassandra.

Jeremy!

BERHENTI MERANCAP DAN BUKAKAN PINTU

Sial!

Pria di foto ini

memakai kacamata.

Aku tak memakai kacamata tadi malam.

Selamat Tahun Baru, Pelatih.

- Itu bagus. - Ya. Bagaimana?

Ya, itu bagus. Itu menarik.

Apakah itu seperti...

Seperti, aku ingin... Apakah akhir ceritanya sangat fokus?

Ya. aku hampir merasa tak nyaman.

- Itu bagus. - Bagus.

Itu artinya, aku membawa kekuatan.

Ya, menurutku, satu-satunya catatan

adalah...

Ada satu momen ketika...

kau menyebut "Bukankah" dua kali,

lalu "dan itu bukan", dan "bukankah" lagi.

- Bisakah kau membaca dialognya? - "Kau menyukai apa yang kau lihat?

Bukankah luar biasa

jika aku menatap matamu dan mengaku?

Bukankah itu

akan menghemat semua upaya dan waktumu. Luar biasa, kan?"

Dua "Bukankah itu"?

- Ya, dua "bukankah itu." - Paham.

Intinya hanya tentang penyampaian baris terakhir,

- kembali ke sana dan kemudian... - Ya.

keluar dari sana, jadi...

Kalimat terakhir itu semacam jebakan, bukan?

Ya, sedikit saja, asalkan aku berkomitmen...

Mari kita mencoba beberapa pilihan berbeda.

Cobalah agar tampak sedih.

Di dalam hati. Kau tahu?

"Selamat Tahun Baru, Pelatih."

Aku merasa perlu ada semacam rasa menderita di karaktermu...

- jadi, cobalah seolah kau... - Baiklah, mungkin...

Cobalah seolah kau baru saja disengat lebah.

Tapi kau mencoba menyembunyikannya, seperti menginternalisasi rasa sakit itu.

Seolah, menginternalisasikan bahwa itu rasa sakit yang luar biasa.

"Selamat Tahun Baru, Pelatih."

Menurutku cara pertamamu melakukannya sangat bagus.

- Di adegan itu? - Ya.

- Kapan itu? - Entahlah, aku hanya ingin

- mencoba beberapa motivasi baru. - Baik.

Tapi kau bagus. Kau lebih rileks.

- Kau bagus. - Baiklah, ayo kita lakukan lagi.

Kau harus terlibat di sini, kawan.

Kau sudah menghubungi agenmu?

Tidak, aku belum...

Aku tak bisa langsung mengikuti audisi film panjang.

Aku sudah lama tak mengikuti audisi.

Aku merasa semakin lama kau tak melakukannya,

kau akan semakin berkarat.

Ya, baiklah, aku tak tahu.

Itu belum tentu benar.

Maksudku, aku merasa saat masuk sekarang,

yang mereka lihat hanyalah Luke dari Eternal.

Mengapa mencoba melawannya? Kenapa tak menunggu

sampai agak lama.

Tapi, itulah yang membuatmu masuk ke ruangan itu.

Itu juga, kawan, sudah lima tahun.

Filmnya sudah tak ditayangkan.

Astaga, lima tahun.

Orang-orang perlu melihatmu dan mereka perlu melihatmu sekarang.

Kau harus masuk ke ruangan itu.

Ya, kau mungkin benar.

Kau mungkin benar. Aku akan melatihnya lagi,

tapi tidak kali ini.

Ini semua tentangmu.

Di mana Andrea?

Pengambilan gambar.

- Sungguh? - Ya. Dia ada di studio.

- Sungguh? - Dia berangkat pagi ini.

Kau melihat di akun Snapchat miliknya semalam?

Apa itu... Senjata apa yang dia tembakkan?

Istrimu hebat.

Ya, itu sangat keren, bukan?

Feds, kawan. Serial itu keren.

Ya, benar.

Kau perlu

berkeliling di sekitar set itu dan menunjukkan,

"Aku kosong, aku di sini.

Pekerjakan aku.

Hai, aku Jeremy. Aku bisa akting.

Kau mungkin mengenalku dari Eternal." "Kau pemeran di Eternal?

Tidak, kami tak bisa menampilkanmu di acara ini."

Apa yang kau lihat?

- Apa itu? - Ini...

Aku akan menunjukkannya kepadamu.

Itu Cassandra.

Siapa Cassandra?

Kurasa dia ada di LA, aku...

Entahlah, dia baru saja mengirimiku pesan pagi ini.

Kau mengobrol dengannya?

Tidak, aku hanya sekedar menyapa.

Dia bilang hai, aku bilang hai. Aku hanya bersikap sopan.

- Lalu, ke mana ujungnya? - Bung, itu tak berbahaya.

Takkan terjadi apa-apa. Aku takkan menemuinya.

Bagaimana kau bisa tahu? Bagaimana jika dia terus mengirimimu pesan

dan terus mengirimimu pesan, lalu kau tidur di malam hari,

dan Andrea bangun untuk ke kamar mandi

dan kebetulan dia juga mengirimimu pesan saat itu juga.

Tidak, itu takkan terjadi.

Lalu, Andrea melihat ponselmu dan...

Aku hanya memberimu masukan.

Ya, Andrea takkan memeriksa ponselku.

Aku tak pernah memeriksa teleponnya. Kami saling menghormati privasi kami.

Itu semacam mengambil keuntungan dari saling menghormati

privasi masing-masing.

Ya.

Kau benar.

A, B, C, D, E, F, G, H, I,

J, K, L, M, N, O, P, Q

R, S, T, U, V, W, X

Y, dan Z...

Kuda laut. Menyemir sepatu.

Dengan kerang, di tepi pantai.

Kuda laut menyemir kuda laut dengan kreang di dekat...

Siapa yang bertanya?

Mundur.

Begitulah namanya, ya, di gurun.

Tidak, kau harus datang ke pesta ulang tahun Trayton.

- Aku akan ke sana. - Baik. Sabtu, 22.30. Itu...

- Rumahmu? - Rumahku.

- Baik. - Tema seram.

- Bagus. - Dia akan menyukainya. Dia merindukanmu.

Aku akan mengirimimu kabar. Kabari saja informasinya.

- Baik, aku akan mengirimimu pesan. - Baik.

Seth, halo, Bung. Bagaimana kabarmu?

- Senang bertemu denganmu, kawan. - Ya, sudah beberapa bulan.

Ya, dengar...

- The Run. - Ya, The Run.

- Ya, itu bagus sekali. Itu keren. - Ya.

Ada kabar soal itu?

- Aku mendapatkannya. - Apa?

- Ya, aku mendapatkannya. - Astaga.

- Itu... - Sial.

Itu di Selatan, di Spanyol.

Tepat di tengah-tengah Spanyol.

Ya, indah, musim yang pas. Itu seperti...

- Bung. - Itu yang terbaik.

Itu luar biasa. Selamat.

Bagaimana kabar Isabella?

Kabarnya baik, ya, menurutku begitu.

Dia memposting banyak hal. Dia banyak bekerja.

- Bulgaria. - Ya.

Tampak keren, Picking Daisy

tampaknya akan sangat sukses.

Everyone Is Doing Great subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Everyone Is Doing Great

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left