Sons of Anarchy

Pagi.

Pagi.

Aku mencintaimu.

Aku juga mencintaimu.

Aku juga mencintaimu, putraku.

Kau tidak tahu itu.

Aku punya firasat.

Apa?

Apapun yang terjadi hari ini...

...aku di sini.

Aku tahu.

Aku punya sesuatu untukmu.

Ini mungkin sedikit sempit sekarang.

Bagus...

Aku sangat bahagia untukmu./ Terima kasih.

Hei, Lyla mau mengatakan sesuatu.

Kami akan menikah.

Ya, sobat!/ Luar biasa.

Pesta lajang!

Aku cemburu, Bung./ Aku tahu.

Ya. Hai. Ya.

Untuk Lyla.

Untuk Lyla.

Sayang?

Hei. Aku mencarimu.

Aku hanya bersih-bersih.

Aku akan pergi menemui Otto./ Baik..

Aku akan hubungi Indians dan mengatur penjemputan.

Sebaiknya jangan masuk ke sana.

Duduklah sebentar.

Ada apa?

Hari ini akan sedikit kacau, Sayang.

Kami akan mencari Jimmy sebelum kami masuk penjara.

Aku tahu apa yang harus kau lakukan.

Ini lebih dari sekedar pembalasan.

Kami membuat kesepakatan dengan Raja Irlandia.

Menyingkirkan Jimmy memberikan kami akses tingkat tinggi persenjataan.

Apa itu Raja Irlandia?/ Dewan Real IRA.

Orang yang sama yang memberi kita kesepakatan...

...untuk mendapatkan Abel kembali dari Jimmy.

Bapak Baptis Kepala Merah. Kau tak bisa berkata tidak pada mereka.

Hei.

Ini bagus untuk kita, Sayang.

Masaku sudah tidak lama untuk berada di kepala meja itu.

Ini kesempatan kita untuk menyelesaikan dengan besar.

Untuk memastikan sisa hidup kita kedepan.

Sementara kita duduk di dalam sel.

Kita tidak tahu apa yang akan terjadi nanti.

Jangan khawatirkan soal itu sekarang.

Baiklah.

Aku akan khawatirkan itu besok saat mereka membawa kita berdua ke penjara.

Aku minta maaf.

Aku mencintaimu.

Ini pekerjaan bagus./ Ya, aku tahu.

Aku sudah selesaikan pengaturan di Santa Catarina.

Uangnya seharusnya ditransfer sore ini./Bagus.

Donny mengurus semuanya.

Dia akan kembali beberapa jam lagi.

Mungkin kita sebaiknya berangkat malam ini, oke?

Akan aku atur./ Bagus.

Tig, bisa aku tunjukkan kau sesuatu?

Ini sangat penting untuk kalian./ Nanti.

Untukku dan ayahku./ Baiklah. KG-9.

Aku akan hubungi Lin untuk yang satunya.

Aku di kantor jika kau membutuhkan aku.

Kau yang terbaik, Kemo-Sabe .

Itu tidak lucu./ Itu lucu.

Apa yang kau lakukan?/ Menyerahkan diriku.

Apa yang kau bicarakan?/ Jalan.

Gemma, maksudku.../ Jalan!

Ya, Lenny sangat dekat dengan orang-orang Gulag di sini.

Itu anak buahnya Putlova.

Kami butuh lokasinya hari ini.

Aku mungkin punya waktu bertemu dia di pagar sebentar...

...tapi itu tidak mudah.

Kami berusaha atur semampu kami dari luar.

Ya, baiklah.

Kau baik-baik saja, Bung?

Ya.

Sampai dimana kasusnya?

Aku tidak yakin.

Jaksa pembelaku tak terlalu pandai bahasa Inggris.

Jaksa pembela? Kenapa kau berurusan dengan jaksa pembela?

Kami minta Rosen dan Lowen yang mengurusnya.

Mereka punya kamera di perpustakaan.

Mereka merekam ku membunuh orang itu.

Tak banyak yang bisa dibela.

Mereka bisa ajukan pembelaan.

Aku tidak diberkahi di sini, Sobat.

Tampaknya aku dianggap contoh pola perilaku agresif.

Aku akan...

Aku akan berada dibarisan saat kalian dibawa masuk.

Aku akan berusaha semampunya untuk menemui Lenny, oke?

Terima kasih./ Baiklah, teman-teman.

Apa aku harus tugaskan pengawas...

...atau kalian bisa bicara layaknya orang beradab?

Kami akan baik-baik saja.

Semoga berhasil.

Apa ini?

Ini pernyataanku yang membebaskanmu atas pembunuhan Edmond Hayes.

Dan kematian Polly dianggap pembelaan diri.

Kau dinyatakan bebas dari tuduhan pembunuhan.

Tentu saja masih ada tuntutan melarikan diri dari penangkapan...

...tapi dengan masalah kesehatanmu baru-baru ini,

Aku meminta untuk diberikan tahanan rumah.

Kau akan memakai gelang kaki selama enam bulan.

Jika kau berperilaku baik, kau akan melepaskan itu dalam tiga bulan

Aku akan bantah semuanya.

Jadi kau rela di penjara hanya untuk melemahkan kasusku?

Aku menemukan map itu. Aku melihat apa yang Jax berikan padamu.

Kau akan membuatnya terbunuh.

Jika bukan oleh klubnya sendiri, maka oleh IRA.

Kau batalkan kesepakatan...

...atau aku beritahu jaksa negara itu semua omong kosong.

Sayangnya kesaksianku sudah didokumentasikan.

Jadi jika mau mengakui kesalahan, itu sudah terlambat.

Sepertinya kau harus mempercayai aku.

Kau benar-benar berpikir jika bisa terjadi, ya?

Dasar jalang yang naif.

Kesepakatan dan hubungan ini takkan pernah berhasil.

Kenapa?

Karena itu berdasarkan kebohongan.

Kau bohong kepada bosmu.

Jax bohong kepada klubnya.

Kalian berdua saling membohongi.

Tak ada kepercayaan.

Sesuatu akan menjadi salah. Seseorang akan terluka.

Aku bersumpah padamu...

...ini akan berakhir dengan buruk.

Kau terlambat.

Aku baru saja menemui ibumu.

Dia berada di sel Kepolisian Charming.

Dia mencoba menyerahkan dirinya dan mengacaukan kesepakatan kita.

Astaga.

Tak masalah. Dia sudah dibebaskan dari semua tuntutan pembunuhan.

Bagaimana?

Tyler mengaku sebelum dia tewas.

Beritahu aku semua jika yang Gemma katakan di pernyataan itu benar.

Demi Tuhan.

Ada bagusnya bosmu tidak tahu soal kesepakatan kecil kita.

Karena menurutku membunuh orangmu sendiri adalah langkah karir yang buruk.

Aku tidak membunuhnya.

Pengendara motor Meksiko pelakunya.

Ibumu tampak yakin...

...jika kau dan aku seharusnya tak saling percaya.

Dia tahu sesuatu yang tidak aku ketahui?

Dia berpikir kau akan membuatku terbunuh.

Apa itu benar?

Kalian kehabisan waktu.

Sidang bebas jaminan diadakan besok pagi.

Clay sedang menemui Otto saat ini.

Temukan dia dengan Lenny the Pimp, dan kita akan mendapatkan info.

Pertemuannya sudah diatur.

Bagus.

Sekarang kau berhutang sesuatu padaku, bukan?

Kami bertemu dengan Dooley, Brogan dan Roarke.

Aku tak pernah melihat yang lainnya.

Masukkan itu di dokumen berikut pernyataanku soal Jimmy...

...lalu aku akan tanda tangani semuanya.

Bagus.

Terus beritahu aku kabar soal Jimmy./Pastinya.

Kau menunggu uang tip, bodoh?

Bagaimana kabarmu, Lenny?/ Lebih baik darimu.

Ya, itu ada benarnya dari beberapa hari belakangan ini.

Tentu saja.

Dengar, klub butuh bantuan besar.

Mereka mau kau menghubungi temanmu di Eastern Bloc.

Mereka melindungi mantan IRA, Jimmy O'Phelan.

Entah di Northern Cali atau di Oregon.

Kenapa kita menginginkan Jimmy?

Dia membunuh lima anggota di Irlandia Utara.

Kami butuh lokasi rumah amannya.

Putlova tidak suka dengan orang Irlandia.

Aku yakin dia akan terbuka dengan penawaran yang lebih baik.

Membayarnya?

Itu satu-satunya cara untuk mendapatkan Jimmy.

Baik. Coba kau cari tahu berapa yang dia inginkan.

Tapi kami harus secepatnya mengetahui itu.

Aku akan berikan apa yang aku ketahui melalui pengacaraku.

Oke, itu bagus. Aku akan beritahu Clay.

Jaga dirimu, Lenny./ Oke, Sobat.

Pahlawan Lokal Berencana Mengikuti Pemilihan Walikota

Dasar bajingan./ Hei.

Dimana dia?

Apa yang baru kita bicarakan?

Maaf, Sayang.

Jangan ada yang impulsif, 'kan?

Ini murni kecerobohan, Clay.

Kita semua melakukan hal-hal impulsif.

Itu tak pernah berlaku sebaliknya./ Aku tahu.

Kurasa kau tidak tahu.

Kehilangan Abel. Semua yang tewas.

Setiap keputusan yang buat itu harus menghasilkan...

...keringanan dari keadaan yang ekstrem ini.

Apa yang kau katakan?

Ini waktu yang berbeda.

Kau tak bisa melihat Jax sama seperti kau melihat John.

Ya, Baiklah.

Oke.

Persamaan ini ditujukan padaku oleh pengacaranya Lenny Janowitz.