The King of the Street Cleaners (Çöpçüler Kralı)
Farsi Persian 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Farsi Persian 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
پادشاه رفتگران فیلمی از ذکی اوکتن...با هنرنمایی زنده یاد کمال سونال
بیا اینجا پیشی
بیا بگیر
بیا ببینم بیا تو هم بگیر
تو هم همینطور
خدا شاهده تو میری بهشت عمه خانوم !هه
امروز تو خبرا چی هست؟ حقوق مامورا افزایش پیدا کرده
زنده باشی پسر، چقدر؟
بستگی به درجه و رتبه ات داره
بین 750 تا 1000 تا
واسه بیوه ها هم هست این افزایش؟
این زنه روزنامه نمیخره، اصل چتربازه
چیزی دربارش ننوشته
حتما چیزی درباره اش هست جانم بازنشسته، بیوه، یتیم برا همه شون
ماشالا عمو قانونی نیست که تو درباره اش ندونی
کسایی که با رتبه درجه 3 بازنشسته شدن 1000 لیره میگیرن
همین فردا صاحب خونه ها پشت در سبز میشن
من اینو برای روزنامه ها نوشتم
این بابا از صبح تا شب برای روزنامه ها شکوائیه مینویسه
پسر نونت گرمه؟
اره
الان لای این نون خوشگل یخورده کره بزاری
با صد گرم زیتون چی میشه
ای بابا نکن این کارو میبیننت گرفتار میشیم
اسیر قضا و قدر میشیم
پسر عبدی
چیه؟
بیا یه کمکی بکن
این کامیون آشغالی کی میاد؟
من از کجا بدونم
این شهرداری هیچ کاری نمیکنه
من برای روزنامه یه شکوائیه نوشتم
مینویسی اما چیزی عوض نمیشه
ای بابا برای یکبارهم که شده اشغالارو تو کوچه ننداز
حرف اضافی نزن
مگه تو خونه جایی برای اشغال دارم
خب راست میگه
کامیون هیچوقت تو این خیابون نمیاد که
برای ولگردی دارین پول میگیرین
وقتی این بابا رو زمین تف میکنه
میتونی ساعتت رو تنظیم کنی
هفت و نیم
یه نخ سیگار بهم بده
تو هم که هیچوقت سیگار نمیخری
رییست اومده جلو پنجره
ای واه، بهتره نبینه که من نشستم
چقدر ادم منحرفیه این رییستون
نگاه کن با چشاش داره میخوره
همه اش چشماش دنبال دختراس
بندازش اون سیگارو
جلوی من سیگار نکش
بله قربان
همه جارو خوب تروتمیز کردی؟
فقط پارک کودکان و دوتا کوچه مونده رییس
انشالا اونارو هم ظرف نیم ساعت روبراه میکنم
اما
شکایت داریم
از چی؟
رییس کامیون اشغالی یه هفته اس نیومده
من این مشکل رو تو مرکز مطرح میکنم
پیگیری میکنم
تا روبراه شدن اوضاع سرکارت باش چشم رییس
مامان قیمه و چی خواسته بودی؟ سیب زمینی
نیم کیلو گوشت بگیر و دو کیلو سیب زمینی
بهش بگو حساب منو به دفتر بنویسه
بدو برو
هنوز اینجا وایساده. بدو برو
انگار باید به دباغ خونه گه برسونیم
واسه رییس دو کیلو سیب زمینی تروتازه بده
کاری نکن دهنم باز بشه
هرچی از دهنم دربیاد به رییست میگما
هم پولی نمیده هم جنس اعلا میخواد
هنوز دشت اول رو نداشتیم
تا من گوشت قیمه بگیرم تو اونو حاضر کن
پیشته. گورتو گم کن
سلام علیکم
علیکم سلام
رییسم سلام رسوند
نیم کیلو گوشت قیمه پرچرب میخواست
اول صبحی نرینم به هیکل و قیافه رییست
بقال بقال
مرتیکه بی چشم و رو اینجا رو ببین
چی شده خانم؟ به اون رییست بگو بیاد.
این شیر باز شده
شمسی
پسر این شیر رو کی خورده؟
خدایا توبه. نمیدونم والا
کی اینکارو میکنه اخه؟
خانم
من چرا باید شیر باز شده براتون بفرستم؟
مگه عقلم پارسنگ ورداشته
حتی نون رو هم خوردن
انگار میخوان منو روانی کنن
هی من اینو تو ماتحتت فرو میکنم
یا هی من چه قصد و غرضی برات دارم اخه
من از دستت به کلانتری شکایت میکنم. حالا میبینی
اقای شاکر اقای شاکر
چی شده خانم
اه اقا شاکر داداش من
من از این بقال شکایت دارم
ببین این شیشه شیر درش باز شده و خوردنش
از سر نون هم کندن و خوردن
حقیقت نداره جناب سرپرست
من شیر یا هیچ چیز دیگه ای رو نخوردم
ساکت ببند
یعنی من دارم دروغ میگم؟
ببین. شیشه شیر نصفه است
شما نگران نباشین خانم جان
دقیقا از همین لحظه
اقدامات قانونی در این زمینه در حال انجام هست
قربان گرفتمشون
ببرش برای مامانم
بقال
یه شیشه شیر سربسته برای خانم بفرست
همینطور یه نون کامل
...جناب سرپرست، قسم میخورم
ساکت. نمیخوام اعتراضی بشنوم
اگه به دستوراتم تمکین نکنی
برای سه روز مغازتو میبندم
باشه میفرستم
زودباش بدو برو پسر
-اه میبندم، فهمیدی؟
شماها هم حواستونو جمع کنین
جنس معیوب و تاریخ مصرف گذشته و بدون اتیکت فروشش به هموطنا ممنوع هست
بنا به ماده 342 مجازات میشین
این بابا از جون ما چی میخواد اخه؟
داری میری خونه ما؟
همممم
درست صحبت کن
تو چشام نگاه کن
مامانم برای نظافت منتظرته
خب که چی؟ دارم میرم
یه لبخند رو صورتت داشته باش
بهم دست نزن
میخوام بگیرمت.چیه مگه؟
مامانم عصری از خونه میره بیرون
به من چه. هرکجا میخواد بره
منم عصری برمیگردم خونه
تو منو داری بازی میدی
قرار مدارو گذاشتن اینا
همممم چیه به چی زل زدی
رییست نبینه داشتی به دختره نگاه میکردی
وگرنه زنده زنده میخورتت
این دختره اخرش منو میکشه
هی هاجر
پنجشنبه به خونه من نیومدی
خونه ام پر اشغال شده
داداشمو به بیمارستان برده بودم
سرخک گرفته بود
اگه میشه فردا بیا
فردا نمیشه روز دکترهاست
اینقد لب پنجره بلبل زبونی نکن
کارت اگه تموم شد باید لباسارو اطو بزنی
شششتت
بیا اینجا
چیه؟
خوشگل
اینقد به پروپاچه دختره زل نزن
خوب نیست
رییست اگه بفمه این بار از بیخ ختنه ات میکنه
من فقط کارمو انجام میدم
اینجا خونه اش هست
گفته روزی پنج بار جلوی خونه رو اب و جارو کنم
گفته حتی گرد و غبار هم رو زمین نمونه
رفیق
رییست قراره باهاش ازدواج کنه
هاه شتر
اون مامور ارشد شهرداریه
میخواد با این ازدواج کنه؟
singing-
امان، این روانی هم چسبیده بهم ول کن نیست
کی؟
این سپور محله
مگه بده دختر؟
شانس داره در خونه ات رو میزنه
از خدات هم باشه
بلا به دور
40تا قلب برای دوست داشتن داشته باشم یکیش رو به این آنقوت(اردک غازنما) نمیدم
من خاطرخواه زیاد دارم
اخه کی دختر شیرین عقلی مثل تورو میگیره؟
اگه اینقدر طاقچه بالا بزاری تو خونه میمونی
بابت اینکه منتظر این یکی نمیمونم باید خدارو شکر کنم
singing
صداش هم قابل تحمل نیست
عین صدای خر مرزیفون میمونه
ای خدا
سطل رو انداختم رو سر این بابا
اونقدر با این قضیه ور رفتی خودتو خیس کردی :)
من عذر میخوام اقای رفتگر
عمدی در کار نبود
عیبی نداره جانم.مشکلی نیست
اگه یه قالب صابون هم داشتم
چه حمامی میکردم
گوساله ها برای چی میخندین؟
اون داره برای من طنازی میکنه
خدا شاهده از روی عمد نبود
فکر بدی درباره اش نکن
دوباره میتونی بریزی روی سرم خانم جان
بده کتت رو خشک کنم
ممنون خانم
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.