HIDE

HIDE (하이드)

English 자막 다운로드

릴리스 정보

하이드 Hide E07 240413 HDTV H264-NEXT-CoupangPlay
다음의 해설 WakkWall

태그

HDTV
hdtv
HD
게시일: 2024-04-14
다운로드: 55
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

HIDE

ALL CHARACTERS, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS

DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS

CHILD ACTORS AND ANIMALS WERE FILMED IN SAFE SITUATIONS.

EPISODE 7

Cha Sung Jae.

Hey!

Ouch. Stop it.

Come to your senses.

Ouch.

Is it fun playing with me?

That's a lot of fun, right?

With next door neighbors. Pretending to be kidnapped.

You guys are so cute.

Thank goodness you said so.

Have you forgotten what I said?

You are the one who betrayed me. You are the one who caused this mess.

If only you had remained silent. Why do you do this?

Why are you making this kind of mess?

So, you think this is all my fault?

Yes

You bring up people who have died secretly.

Then insult him and report him. You messed everything up.

You are wrong. I haven't even started anything yet.

Again again and again. I'll mess it up again.

Do you want to be reported again?

But this time...

You will be charged with attempted murder.

Attempted murder? Geez.

Just report it.

Then I'll...

...tell people in Haejeon.

No.

I will even let the entire Korean people know.

That my husband who committed suicide...

...turns out he had killed people and exchanged their bodies.

It turned out that he was having an affair with his neighbor and neglected his child.

Go for it.

Just do it!

You are the one who abandoned your child.

You just exposed her face and gave her a hard time.

It's all your fault!

Good grief.

Open the door!

Quickly open the door!

Quickly open the door right now!

Stop hiding.

- Open the door. - Quickly open the door.

We know that you are his child.

Open the door.

Come on, open the door.

You cannot stay here.

It's fine. Trust me.

Geez.

After the murder then there's deception and infidelity now?

Son of a bitch.

He's so outrageous.

From the start, you came to Haejeon to build a life together.

Even if you want to deceive people, there are still limits.

Sin Hwa. Joo Sin Hwa.

Are we really friends?

What do you mean?

They said, friends almost have the same menstrual cycle.

Our husbands even both cheated on us.

Good grief.

Can you still joke?

Yes. That's it.

What will you say to Bom?

Good grief.

Moon Young.

I know what it's like to be divorced,

and demoted.

Maybe at first it feels like you are going to die.

But in the end, it all amounted to nothing.

Just take it easy.

Be a fierce woman and destroy everything that bothers you.

But...

Even the great prosecutor Na...

...can't do anything about her husband's infidelity.

She's gone too far.

If you already knew it would be like this, why did you have to send the video?

Actually why?

I really don't know your way of thinking.

Maybe out of jealousy?

I'll spare you this time, but don't do it again.

We have even agreed with Hwang Tae Soo.

If you continue like this, everything will get messy.

I did it...

...in order to completely cut ties with Na Moon Young.

I don't want to be involved anymore.

And messed everything up.

Mom.

Yes?

Go back to sleep.

Tomorrow we will go home.

What if the bad guys come again?

It doesn't matter. Now Mom can beat them all.

Get in.

You already know, right? About the relationship between those two people.

I thought their relationship was over when Ha Yeon Joo kidnapped Cha Sung Jae.

I'm sorry I couldn't help.

Even though you have helped me.

The words just now are mine.

It feels different hearing it from you.

Have you met your daughter?

Not yet.

I went to the orphanage you mentioned before.

In fact, even though I am her biological father,

they still can't tell because of the procedures.

Yes. Of course that makes sense.

But, they say she met good parents.

So, they asked me...

...to worry less about it.

How can you tell just by hearing what they said?

Come go there again with me.

No need to bother.

I feel bad.

I'll ask for genetic identification first to confirm who the biological father is...

No need, Lawyer Na.

You don't need to do that.

I just want...

...to make sure that she lives well.

I'm afraid she's lonely like me.

I'm afraid she will feel sad because she is alone in this world.

But if you think about it, she met good parents.

And I think that's better...

...instead of meeting a bad father like me.

Did you give up that easily?

You've come this far to find your daughter.

Because without me...

...that means she'll have a better father.

Forgive me. You've helped a lot.

My father...

Tricked people and escaped at night.

In the end, people were talking about my father...

...because he left a lot of debt after he died.

Even though he did all that...

...I still want my father back.

And live with me.

If you weren't separated,

won't your daughter think the same as me?

If you had lived together,

you'd be the best father for her.

So now what?

Regarding Cha Sung Jae.

I have to fight.

Where should we start?

You said we would fight.

Good grief. Why did you tell me to go out alone?

HAEJEON ILBO. Even though I'm busy.

Reporter Kim?

Yes, it is true.

What does it mean?

First of all, I will start from public opinion.

SOME TIME AGO, HAEJEON WAS SHOCKED BY A SUICIDE CASE.

TRUTH FROM LAW FIRM REPRESENTATIVES C.

SOME TIME AGO, HAEJEON WAS SHOCKED BY A SUICIDE CASE.

The law firm CEO who two months ago...

...suspected to have died as a result of a traffic accident...

...turns out he's still alive.

The body that was found at the scene...

...is the corpse of a homeless man...

STARTLING. LAW FIRM CEO SUICIDES AND DISGUISES AS HOMELESS.

We didn't know about that.

Who knows. I told you we didn't know about it.

Good grief.

- Are you here, sir? - Sir...

What about Moon Young?

There are lots of journalists out there. Where were you guys!

Journalist?

That, CEO Na.

What?

How did he react when he heard the story?

I also only found out the truth recently.

Did you really not know about your husband until his funeral?

Yes. I do not know.

Then, whose body was cremated? Did lawyer Cha really kill?

If he is guilty, he must atone.

I will cooperate during the investigation.

I want to take this opportunity, to talk...

...to my husband, Lawyer Cha Sung Jae.

As a husband, as a father of a child.

Then, to maintain the reputation that chairman Chawoong had built,

all his life.

I hope the truth will come out.

Good grief.

She wanted to attack first even though she knew she would be destroyed.

The loan will be disbursed soon.

You know, do not you?

Yes.

First, prioritize departure.

Is there any movement from Chairman Choi?

You don't need to worry about that.

We have bait to use in times like these.

'HE'S STILL ALIVE...' WIFE'S ALLEGED FAKE DEATH REPORT.

What is it?

Hey. Hey. What is this? You come to the prosecutor's office.

That has something to do...

- ...with Prosecutor Na, right? - What do you mean?

So, is he really cheating?

More English subtitles for HIDE

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left