SEAL Team

어깨가 멀쩡했다면 아이는 살아 있을 거야

넌 날 속였어

- 팀을 위험에 빠뜨렸지 - 그래, 맞아

재활하는 동안 그린 팀 교관을 해

분명히 뇌진탕이 있을 것 같은데

추락 상황도 전부 기억납니까?

브라보 2

표적까지 앞장서

알겠습니다

길 잃지 마라

본부, 들리나? 헥스톨을 통과했다

브라보 1, 알았다

- 목표는 북쪽 건물입니다 - 적은 없고?

- 목표 근처에 있어요 - 처리해

동네 사람들을 깨워 볼까나?

진입해!

구해 드리러 왔습니다

나한테 맡겨, 제이슨

잡아요

본부, 인질을 확보했다

- 알았다, 브라보 1 - 집에 가자

- 철수해 - 가요

- 적들이 접근 중 - 전진!

결승선인 것 같은데

훈련 종료!

점수를 좋게 주는 게 신상에 좋을 거다

본부로 복귀해서 얘기하자

소령님, 그러지 말고 결과만 말씀해 주세요

끝내줬다

우리가 돌아왔다

완전히 돌아왔지

엘리트 특수부대원이 커피메이커에 쩔쩔매네

6개월을 썼는데 아직도 어려워

여자인가 봐

됐어

- 내가 하려고 했어 - 그러셨겠지

그래

- 잘 잤어? - 응

마이클이 또 코를 골았어 어찌나 우렁차던지

또 소파에서 잤어

- 좁은 데서 고생하네 - 아니야

애초에 당신이 원하던 큰 집을 살 걸 그랬지

- 그 말이 아니잖아 - 알아

한집에서 따로 자는 게 이상적이진 않지만

내가 불평한 적 있어?

없잖아

집세도 공짜고 애들도 매일 보고 좋지

사고 후에 애들이 그러자고 했지

겁먹었었거든, 나도 그랬고

- 어제는 어땠어? - 최고였지

환상의 호흡이었어

- 그거 말고 - 알아

뇌진탕은 전에도 있었어

식당에서 쓰러졌잖아

의사가 괜찮댔어, 들었잖아

그래, 똑똑히 기억해

'외상성 뇌손상은 다른 병원... '

됐어, 그만해

이러면 부부였던 때로 돌아간 것 같잖아

지금이 좋으니까 그 얘긴 그만하자

학교에 데려다주세요 저는 차가 없거든요

차 없다고 불만이야?

아빠는 코골이 대장이랑 이층 침대에서 자거든

- 이러면 어때요? - 말해 봐

애들용 이층 침대에서 그렇게 자기 싫으시면

파인에 집을 하나 빌려요

가서 보기라도 했어요?

그게 말이지

시간이 없었어

조만간 가서 볼 거야

네, 계속 미루시게요?

그만하고 가자 아빠가 데려다줄게

사랑해

- 이거 먹어, 주스도 - 잘 다녀와

- 당신 먹어 - 고마워

그래

안 돼

- 아슬아슬했네 - 반칙했잖아

달리기에서 반칙이 어딨어?

몰라서 물어? 세 번이나 밀쳤잖아

- 무슨 소리야 - 앞도 가로막았지

- 그게 무슨 반칙이야 - 세 번이나 그랬어

- 그건 전략이란 거지 - 그러셔?

- 그래 - 정말?

내일은 운 좋으면 이기겠지

그런 식이면 오늘 밤은 국물도 없어

- 잠깐 - 왜?

- 기다려 - 말해

- 있잖아 - 뭐?

난 실격이야

당신이 이겼어

진작 그랬어야지

좋았어

오늘 폴리, 크리스랑 저녁 먹는 거 잊지 마

피트, 레이시랑은 토요일에 브런치

킬본 교수님이랑은 화요일에 칵테일이지

그런 스케줄 기억하느라 머리가 터질 것 같아

당신이 여유 있을 때 잡아 놔야지

미안

2012년 카불

그린 팀 훈련소 브라보 팀은 작전 중에 생소한 광경을 마주했다

PKM 기관총이 진지에 숨어 있었지

자네들은 어떨지 몰라도

난 거대한 기관총이 하나로 반갑지 않았다

진화였다

우리가 급습하는 방식을 적군이 간파했던 거지

이 얘기를 왜 할까. 벤조?

총 맞지 말라고요?

그것도 맞아

내가 말하려던 건 그린 팀의 목적이다

생각을 확장하는 거지

적이 우리한테 적응하면 우리도 그래야 한다

찰나의 시간에 말이다

우린 어떻게 적응했습니까?

지붕, 바닥, 벽으로 적들을 공략해서

십자 포화를 퍼붓고 알라신한테 보냈지

그럼 장비 챙겨서 집합한다, 실시!

네, 교관님

- 애들이 널 좋아해 - 그래

여기 1년을 있었는데 그런 방식은 처음 봐

여기가 별로란 건 아닌데

난 1년 채울 생각 없어

중요한 일이야

현장에서 싸울 군인들의 능력을 키워 주는 거잖아

반드시 해야 할 일이야

그래

해야 할 일이지

일어나

안녕, 데이비스

네 비상 연락처까지 알다니 스트립 클럽 VIP인가 봐

돈을 꽤 썼거든

옷은 스트리퍼가 벗는 거 아니야?

난 남들과 다르게 살거든

계속 그렇게 놀면 실업자로 살걸

그래?

씰 팀의 모토대로 전력을 다하며 살아야지

잘 들어, 오래 쉬어서 답답한 건 알겠는데

평소보다 정도가 심하잖아

오른팔인 너 없이 혼자서 즐겼지

넌 왜 집에만 처박혀 있는데?

- 할 말 있어? - 응

지금 네 행실이 티 팬티만큼 아슬아슬해

가자, 스트리퍼 아저씨

소니 행차요

테러와의 전쟁을 계속하자고

너 냄새 난다

챔피언의 향기란다

위스키에 브리트니의 싸구려 향수를 섞은 거지

하루라도 안 마신 적 있어요?

세상엔 어여쁜 교수님과 집에서 고상 떠는 것보다

재밌는 게 많거든

어젠 왜 그랬어요?

왜 달려가서 제이슨을 도왔죠?

제이슨은 팀장이고 도와 달라고 했으니까

그 문이 위험했잖아요

적이 기습할 수도 있었어요

잘 들어, 모의 훈련이지 탈레반 사냥이 아니었어

제이슨이 머리 다친 걸 넌 까먹었나 본데

난 반사적으로 반응한 것뿐이야

제이슨은 멀쩡해요

서로 믿어야 실수가 없죠

나도 믿어

그런데 아침 댓바람부터 잔소리하는 건 못 참아

알았어요

어제 아쉬움이 남아서 말해 봤어요

그래, 맞아

브라보 2를 잃고 팀이 예전만 못하지

안녕

나랑 링에서 붙을 사람?

과시용 근육을 실전용으로 바꾸게?

어깨 상태가 최고야

네 입 냄새는 최악이다

훈련이 지겨워서 그래?

알잖아

세계가 난리판인데 시시한 훈련만 하니까

레이, 언제 돌아와?

허락을 받아야지

안녕, 레이

제이슨

식구들은 잘 지내?

어제 작은애가 걸음마를 뗐어

좋겠네

특별한 순간이잖아 집에 있어서 다행이지

그렇지

제이슨, 할 말이 있는데...

이거 봐, 드디어 때가 왔네

우린 가야겠다

다들 나와, 가자

소니, 냄새나니까 씻고 와

알았어

맨디는 어쩌고요?

엘리스 요원은 외국에서 작전을 준비 중이야

맨티의 여행 일정이나 보자고 부르신 건 아니죠?

아냐, 기니만에 문제가 생겼다

'키우드 로셸'

나이지리아 해역에 있는 석유 시추 플랫폼인데

무장 세력이 침입했다

석유 플랫폼 습격이라 신나는데요

특수부대원들의 꿈이잖아요

미국인이 잡혀서 우리가 맡았겠죠?