Oh My Friend (ఓ మై ఫ్రెండ్)

کاری از "Mahya 14"

ما در زندگیمون با آدمای زیادی آشنا میشیم

کسانی که همه چی رو در مورد ما می دونن و با این حال در کنارمون هستن، دوستامونن

در دوستی معصومیت هست

توی معصومیت شادی هست

کسانی که اون شادی رو میخوان تا ابد دوست می مونن

دو تا دختر می تونن تا ابد دوست بمونن

دو تا پسر هم همینطور

اما یه دختر و پسر می تونن تا ابد با هم دوست بمونن؟

"اوه دوست من"

"سیدارت نارایان" "نودیپ"

"شروتی حسن" "هنسیکا متوانی"

موسیقی "راهول راج"

لطفا منتظر بمونین

بازی قایم موشک

گربه داره میاد، موشه مراقب باشه

دزد ها همونجایی که هستن ساکت بمونن

دختر با چشم بسته برو دزد هارو پیدا کن

منم بازی می کنم- نه. تو عضو گروه ما نیستی-

عروسکو بده

پسر شما عروسک دختر منو از مدرسه برداشته

دخترم گریه می کنه و عروسکشو می خواد

بابات صدات می کنه- اومدم بابا-

چیه بابا؟

تو عروسکشو برداشتی؟- به زور ازم گرفت-

راستشو بگو- من برداشتم-

کجا گذاشتیش؟- نمی گم-

گذاشتم تو کیف مدرسه ش

ببخشید آقا! ندیدمش- عیبی نداره-

اونایی که الان کنار همن با همدیگه بازی می کنن

من نمی خوام با اون باشم- منم نمی خوام با اون باشم-

کی معلمه، من یا شماها؟

حالا که با همدیگه انتخاب شدین نمی تونم عوضش کنم

من یه جایزه گرفتم- واقعا؟-

تو چند تا جایزه گرفتی؟- دو تا-

شما تا حالا هیچ کدوم از بازی ها رو نبردین باید این یکی رو ببرین

باشه؟- باشه-

!مامان

چرا دنبالم راه افتادی؟- این جایزه منه-

مال منم هست- خب مال منم هست-

بیا یه کاری کنیم

امروز من جایزه رو می برم تو هم تقدیرنامه ش رو ببر

تو به خانواده خودت نشون بده منم به خانواده خودم

فردا عوضشون می کنیم

اجازه می دی با گروهتون بازی کنم؟- پس بیا دوست باشیم-

*این درخت شاهد ماست که من و تو* *یه تیم هستیم*

*کم کم، درخت هم باید مثل دوستی ما رشد کنه*

*بیا به آسمون بگیم که دوستی ما چه قدر بزرگه*

*بیا نقشه بکشیم که به ستاره ها برسیم*

*بیا از اونجا دنیا رو نگاه کنیم*

اومدم دنبالش آره قطار رسیده. خداحافظ

قطار خیلی وقته رسیده

پاشو بیا

ممکنه قطار وقت شناس نباشه اما تو هستی

مطمئن بودم بیدارم می کنی

فکر کردم وقتی میری "مومبی" عوض میشی

ما نباید بهترین ویژگی هامون رو عوض کنیم

می کشمت

به خونه خبر دادی؟

درست کردن اوضاع به راحتی گیتار زدن نیست

اگه به خونه خبر ندادی با همین قطار بر می گردم

من "سیری" ام، پسر

زود باش بیا پایین

هتل پسران لوکس سامانتا

چرا اینجا واستادی؟

تخم مرغ دوبار در هفته میدن و مرغ هم هر هفته یکشنبه ها

چرا به من میگی؟

اگه عمو قبول نکنه مجبور میشی همینجا بمونی

هنوز به خونواده نگفتی؟- هنوز نه. وقتی گفتم بهت زنگ می زنم-

سعی نکن فرار کنی عمو میدونه اومدی اینجا

*من به دنبال عبادت رفتم اما گیر افتادم*

تو عقل داری؟

ما بهش گفتیم چی کار کنه؟ و اون چی کار کرد؟

تازه اومده خونه و تو داری سرزنشش می کنی

فرستادیمش مومبی درس بخونه اما می دونی چی کار کرده؟

با یه گیتار آویزون به دستش برگشته

آخه موسیقی هم شد شغل؟

اگه کسی ازم بپرسه پسرم چی کار می کنه چی بگم؟

بهشون بگم تو گروه موسیقی اجرا می کنه؟

اگه همونطور که گفتم درسشو خونده بود یه کار عالی پیدا می کرد

حقوق خوب و یه زندگی امن داشت

اگه همونطور که شما گفتین درس میخوندم زندگی خوبی داشتم

اما اگه کاری که میخوام بکنم خیلی بهتره

ببین! هرکار دلش خواسته کرده الان حرفای لردکریشنا رو تحویلم میده

اون به آینده ش اهمیت نمیده

اینجوری نیست عمو موسیقی این روزا بازارکار خوبی داره

تو همیشه طرف دوستت رو می گیری به فکر من نیستی؟

لطفا آروم باشین

عصبانیت شما دلیل داره اشتباه کرده که درس نخونده

یکم فکر کنین

اون بدون اطلاع ما موسیقی یاد گرفته

حالا دیگه نمیشه کاریش کرد من به اون و استعدادش ایمان دارم

تا وقتی که زندگیش سرو سامون بگیره مسئولیتش با من

هر کاری میخوای بکن

ازم تشکر کن- برو دنبال کارت-

می کشمت

برو حموم و بیا منم صبحونه درست می کنم

اگه جایزه بگیرم اول از همه اسم تو رو میارم

برو بابا

*صندل هاتو بپوش *

*و روی مجسمه لرد کریشنای مقدس گلاب بپاش*

*عطر خوش اون همه جا پخش میشه*

مالاتی، حرکاتت رو درست کن

چندو تویی؟- آره-

تو همیشه دیر میای. مگه نه؟

خانم معلم گفت وقتی اومدی اینجا بشینی

چرا؟- یه تست موسیقی داری-

وای خدا! اونو کلا یادم رفته بود- اینم گفت که هی اینور اونور نری-

اینجا سیگار ممنوعه

اینم معلمت گفته؟- عقل خودم می رسه-

هی پرحرف! تو چرا تمرین رقص نمی کنی؟

چون منم مثل تو دیر اومدم

بین سیم هاش درستن یا نه

زخمه آوردی؟

چیزی که اونا دوست دارن بزن نه چیزی که خودت دوست داری

میشه این حرفای بی وقفه ت رو تمومش کنی؟

حتی به دانش آموزای کلاس اولی هم انقدر حرف نمیزنن

تو حیدر آباد نوازنده گیتار کم داریم

صد در صد منو انتخاب می کنن

مثل جشن بونالا به نظر میاد

تو که گفتی تنها گیتار زن حیدرآبادی

اگه تنها بودم و انتخاب میشدم که کیف نداشت

اگه از بین اونا انتخاب شم، استعداد منو می شناسن

مگه کوری؟

نه، گوش کن- !احمق-

گوش کن! ولش کن- بس کن رفیق-

اینجا تست موسیقی برگزار میشه، نه بوکس

قربان، اون با بی ادبی حرف می زنه- نه خیر خودش بی ادبه-

میشه سیگار نکشی؟

برای این عصبانی یا برای اون؟

برای هردوش

اومدیم اینجا چی کار کنیم و اونوقت تو چی کار کردی؟

اونجا من مقصر بودک

مگه تو بوکسوری؟ اونو زدی و دردسر درست کردی

اینجور مواقع باید خونسرد باشی

وقتی در مورد تو باشه نمی تونم از مسائل راحت بگذرم

فکر کردم تو اولین تست موسیقیت قبول میشی و پدرت تحت تاثیر قرار می گیره

چرا یه جوری نگرانی انگار فرصت اجرا جلوی ای آر رحمان رو از دست دادم؟

فرقی نداره ای آر رحمان باشه یا راگو کونچه

تو یه فرصتو از دست دادی

من یه فرصت برای اینکه خودمو به عنوان یه نوازنده ثابت کنم، نمیخوام

تو درست نمیشی

*اگه میخوای سرزنشم کن*

*اگه میخوای منو بزن*

*یه قیافه عصبانی به خودت نگیر*

*اگه میخوای سرزنشم کن*

*اگه میخوای منو بزن*

*یه قیافه عصبانی به خودت نگیر*

*...توی عصبانیت تو و دعواهای خودمون*

*میشه موسیقی رو حس کرد*

*از همه دنیا بپرس واینو بفهم، دوست عزیز*

*آیا توی نسیم یه ملودی هست؟*

*آیا باد داغ داره عذرخواهی می کنه؟*

*نم نم بارون بهت موسیقی یاد نمیده؟*

*آیا قطره های اشک تبدیل به شعر نشدن؟*

*چه فلسفه باشه چه سخنرانی لرد کریشنا*

*درون هر شکلی در زندگی موسیقی وجود داره*

*غم باشه یا خوشی* *همیشه موسیقی وجود داره*

*اگه میخوای سرزنشم کن*

*اگه میخوای منو بزن*

*یه قیافه عصبانی به خودت نگیر*

*هفته 7 روز داره*

*چرا روز وشب جاشون عوض نمیشه؟*

*با اینکه شروع و پایان ناشناخته ان*

*با یه هدف تو ذهنت به سمت موفقیت برو*

*سخت کار کن تا تو تاریخ شناخته بشی*

*بفهم که موفقیت و شکست هدف نیستن*

*باید رویا و تغییر توی داستانت داشته باشی*

*برای هرچیزی آماده باش*

تو چندو نیستی؟

منم، ریتو

منو یادت نمیاد؟

اگه تو چندویی اونم حتما سری یه

همکلاسیمون تو دانشگاه هم اونو یادت نیست؟

انقدر خوشگل شده که نمیشه شناختنش

این همه روز کجا بودی؟

بعد از دانشگاه پدرم منتقل شد دهلی

که اینطور- پارسال اومدیم اینجا-

شغلت چیه؟- رقص سنتی درس میدم-

نه ممنون. کار واجب دارم باید سریع برم

باشه برای بعد

داره میگه کار داره ولش کن

هی شاه جهان! ممتازت رفت ما هم بریم؟

چرا فرستادیش بره؟

ترسیدم تو خیابون براش تاج محل بسازی

حسودی نکن برای تو قصر می سازم

می کشمت بریم

هی چندو، ولم کن- چطوری منو شناختی؟-

خودت که می دونی من خاله مورد علاقه تم

من 2 روز پیش اومدم اما تو امروز اومدی دیدنم

اگه انقدر قشنگ معذرت خواهی کنی می تونی هر کسی رو متقاعد کنی

...احساس می کنم دارم پرواز می کنم

چه خبره؟ خیلی خوشحالی

یه رازی دارم- راز؟ بگو-

اول به سری می گم بعد به شما

مامان! من قهوه میخوام

تو مومبی موسیقی یاد گرفتی یا قهوه فروشی تو ایستگاه قطار؟

هیچی! اول قهوه تو بخور

چیه؟ یه جوری نگام می کنی انگار روح دیدی

از وقتی ریتو رو دیدم حیدرآباد به نظرم رنگارنگ میاد