One Warm Word (따뜻한 말 한마디)

Wow!

Here! Oatmeal, Coconut Salad Dough Pizza, done!

Episode 1

Just looking at it must make you drool!

Not only does it look good but it is also very nutritious.

Okay. Then, here.

Oatmeal is good for digestion and stops allergic reactions.

When others look at me, it would look as if I have a normal life.

For my family, I am learning how to cook.

And I am a good neighbor to my friends.

I thought a criminal would become someone special.

Do this for your mother-in-law, you will be loved!

I would never make this pizza on my own. I should just eat it.

Oh my she is glaring at me. I am sorry.

I can't smile.

From some day on, I lost the fun in daily life.

Does your husband know? A criminal should be in a jail room!

Does your husband know? Criminal!

Should be in a jail room!

Those who want to cry should get a slap.

I should do something that I have decided.

Now I cannot postpone it any longer.

A Word from Warm Heart.

This is the first time I'm telling a guy to break up with me.

So I am not sure how to do this.

When you don't know, it is better not to act.

I am not sure the reason behind my lousy life is

my personality or the fate that was predetermined.

I am not sure if I am making a choice or if I am just following the choice already made.

The sure thing is...

that we have to break up.

I was thankful all this time.

Now I know that a relationship without future is not fun in the present as well.

Frankly, to break up, you can just ignore the other person

but I wanted to end it the right way.

Because this is not a normal relationship, I guess that is why I am obssessed with being normal.

I'm sorry.

Sorry should be said only when

one is free but the other is not.

It does not suit us.

Why do you keep not answering the phone?

Yes, it's me.

Why formal speech all of a sudden? Where are you right now?

You're at a movie theater, right?

Do you really have nothing to do to go watch a movie at this time?

I am working my ass off here to earn money every month and...

Hey! HEY!!

Hello sir.

Ah, yes.

I got a call from the country side.

Father passed away.

Get in. I'll give you a ride.

I don't want any feelings left.

I get worried about you if you just run out wihtout telling me all white faced, after a single phone call.

I'll get you a taxi.

Do you not understand me?

We just broke up.

Let's not look behind us and go our seperate ways.

I'll carry it.

I told you not to.

But it's heavy.

I am a man, it's not heavy!

Noona, please get the princess disease.

If a woman is too strong, men get lazy.

Aigoo, when did you grow up to start giving advice?

Don't do that! Do you think I am still a little kid?

You are a kid. Then are you an adult?

You will always be a a kid to me.

Does a kid do this too?

People will see and someone will misunderstand.

What misunderstanding?

You could sabatage a marriage if you continue like this.

I am not dead! And I am still pretty!

Okay, I like that attitude.

- You acknowledge it? - I do.

Why are you acting like this now?

Have you done something wrong to me ?

Stop saying useless things and get in.

Aren't you getting in?

I have to go somewhere

You start work next week.

Let's go to the mall together after my volunteer work. I'll buy you clothes.

I have some time before the cooking class.

What clothes would I need if I have a uniform?

You will see people on your way from and to work.

You also have to get married.

Marriage is still far away, Madam!

Don't worry about me and take care of yourself.

What about me ?

Don't forget that I am always here for you.

What are you talking about all of a sudden?

Whoever bothers you, I won't let them be.

You belittle the Korean middle aged woman!

I protect myself. I am a mother who raised two sons.

You don't get discouraged since I am here for you.

Stop acting strong and just get in.

Where are you going? You didn't even tell me.

If you know, you'll get hurt.

Are we not going to see Grandpa again?

Yes.

I'm sad.

Dad must be very sad too.

No, he might not actually be sad.

He was not close with Grandpa.

Who said your dad and grandpa weren't close ?

They never talked even when they were together.

You can be close even if you don't talk.

How ?

There is something called mind reading.

You just read other people's mind just by looking into each other's eyes.

Dad didn't look into grandpa's eyes.

Dad and grandpa are parent and son.

Parents and their child are close even when they don't talk for a hundred years.

You are lying. I am a first grader now.

Let's continue to talk about this later and let's go now.

To talk about it later means that you have lost, right?

Who do you take after that you don't listen at all?

Dad.

Dad?

Do you like dad ?

How can I like or hate him ? He's my dad.

Mom, you don't like dad, right?

No.

But, you know...if

you had to choose one between Dad and Mom to live with,

who would you want to live with ?

That is a question that requires a lot of thought.

How long do I have to answer it?

I'm sorry.

Would that mean that I would have to choose between one of you?

Dad!

Why are you so late?

We tried to hurry.

Mom

What is it ?

Would a couple be close even when they don't talk for a hundred years?

Go to your room and pack some things you need.

Okay.

What did you tell the kid?

Let's be sacred for a few days.

Did you really go see a movie ? Who were you with ?

Don't suddenly pretend to be interested in my whereabouts.

If you are not going to help me pack go out side. You are getting in my way.

Wait a second.

Hello.

It has been a while since we've met. I haven't seen you from this morning.

What is the matter ?

Today is my day of volunteer work.

I cooked a little more food.

You said you have a meeting today. This is your snack.

Why go through the trouble?

What do you mean trouble? Something for you is not a trouble at all.

Here.

I'm not going in. Since I met you here.

Okay, then. Thank you.

You know honey ?

There's nothing wrong, right ?

Of course. Nothing's wrong.

If the stock market number goes above 120% even once compared to the standard number within the time you joined us

then expiration interest rate is fixed for 3.6% yearly.

What if it doesn't go beyond that number ?

You can guarantee your principal.

You know that this company would never go bad.

The company might not go bad but if the stock won't go up, then I will go bad.

This is burying one´s head ostrich-like in the sand. You shouldn't recommend this to me.

How could a fixed deposit interest rate be below 3% ?

I can't afford the apartment.

This is so annoying.

Hello ?

Hello.

Here.

Oh and...

this.

Please do your best.

I don't need this.

Accept it with no pressure.

You look even prettier today.

My son is in 2nd grade, and he plays so well, just like me.

Here you go.

Yes.

Then, goodbye.

Goodbye.

Please smile a little.

Smile.

It's nice to see.

How great it is for you to smile !

285 !

285 is also me.

I took two tickets.

286 !

I should have taken out 3 tickets.

Your sister's father-in-law passed away.

This spunk, she saw it and ignores it again.

Mom, I am leaving.

I will be late.

You said that you will meet a lawyer because of the adultery. Will you be late with him ?

No I will just listen to some cases from him and will go to the library to do some research.

No one will be writing their paper running around in person like you.

I heard that many just copy other people's papers and edit it so it would look right.

Mom, you know so much.