Zombieverse

Zombieverse (좀비버스)

Muat Turun Sari Kata Farsi Persian

Musim 1

Maklumat siaran

Zombieverse S01 E03 NF[@AirenTeam]
Ulasan oleh AirenTeam
🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

Tag

other
Diterbitkan pada: 2023-08-14
Muat Turun: 18
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Farsi Persian

186 baris pertama.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيـــ(جــهــان زامــبــی هـا)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

اونجا رو ببینید

خدای من

هی کوان‌ مُرده

کجا؟- بالا سمت راست-

"مرگ یو هی کوان تایید شد"

اینارو پرتاب کنین تا اونارو‌ با صدا گول بزنین

یکم با خودت ببر

بیاین بریم اونو برگردونیم- چی؟-

بیاین بریم اونو برگردونیم

اونو گرفتن- کیو؟-

!اون گاز گرفته شده

ناره، من باید برم

ناره گیر افتاده یکی بیاد با من

زامبی ها بی‌خیالن‌

بیاین از اینجا بریم

ما دیگه آب و غذا داریم

فایده‌ای نداره که افراد بیشتری رو اینجا قربانی کنیم

قربان، راه خروج کجاست؟- چجوری میتونیم بریم بیرون؟-

میتونین از اون مسیر وسط برین

همچنین یه خروجی دیگه نزدیکای بخش کمپینگ وجود داره

و متوجه شدم

اگر از کارتا‌‌ استفاده کنیم زامبی ها نمیتونن نزدیک تر بشن

پس باید با استفاده از کارتت‌‌ پشت هم وایسیم

افراد قوی تر باید جفت بشن و فشار بیارن

بهتره ناره با چندتا مرد قوی همراه بشه

موافقم- اون میتونه بین اونا راه بره-

برای افزایش شانس زنده موندن) (اونا غذا رو تقسیم میکنن

...هی

دارن میان- بریم-

دارن میان

باید بریم

...در- کمکش کنین-

قفلش کن- بهش کمک کنین-

چجوری بریم بیرون؟- دیوونه کننده‌ست-

بیاین ساکت باشیم

اون وقت ممکنه برن یه جای دیگه

اگه میری، بازوهاتو با این ببند- بیا انجامش بدیم-

همه باید اینکارو کنن- بیاین انجامش بدیم-

یکم پیش دیدم اونا پشت هی کوان‌ رو گاز میگیرن

خدایا

ما از همه‌ـش استفاده کردیم

دارن ساکت میشن

الان باید بریم بیرون

بریم، بیاید از این‌جا جون سالم به در ببریم

بیایین خیلی کوتاه به هی‌کوان ادای احترام کنیم

-ما؟ -اون یکی از ما بود

تو شروع میکنی؟

یه لحضه ساکت باشید

اگه گاز گرفته شدم میام تو رو به عنوان یه زامبی میگیرم

کارشون عالیه

آزاد

بیاید زنده بمونیم و دوباره همو ببینیم

بیاید تا آخرش زنده بمونیم و دوباره همو ببینیم

باید اون بطریو بیارم؟

من میرم

آره، بیار

کسی میخواد اول بره؟

فکر کنم کسی نمیخواد

به سمت قسمت کمپینگ بریم

باید بریم اون بالا

وای نه! اون پاشو رو اسباب بازی) (گذاشت که سر و صدا میکنه

لعنت بهش

دین‌دین، دستت‌ ببین

مسدودش‌ کنین و هل بدین- هل بدین-

یالا- میتونیم انجامش بدیم-

!ما میتونیم انجامش بدیم

!هل بدین

زود باشین- هل بدین-

از پسش بر میایم- از پسش بر میایم-

!گمشید

گمشید- !نه-

ای وای

!ما انجامش دادیم

من میرم- مواظب باش-

!خدایا

اونا دارن بهم دست میزنن

گوه توش، بزن بریم

ما نمیتونیم خارج بشیم- نه؟-

برین، شما اول برین- برین-

!اینجوری! عجله کن

!این هی کوانه‌‌

!ای وای- !زود باشین-

بریم- عجله کنین-

از کدوم طرف؟- یالا-

اوه، نه، عجله کنین- عجله کنین-

ناره، زودباش

عجله کن، ناره

!زود باش

بزنشون کنار

بزنشون کنار

!نه

هونگ چول- بزن بریم-

باید بریم- بریم، سوکی-

بیا بریم، عجله کن

دِکس

دِکس

زامبی مو بلندی که) (…کل روز توسط جاناتان کتک خورد

!نه- شرمنده-

"اونا از کنترل خارج میشن"

از این ور بیاین

!درو باز کنین

!بیاین بیرون

!باز شد

این در اتوماتیک نیست

نه، اینجوری نبود لازم بود بازش کنیم

پاهات خوبه؟- آره-

خدای من

اونجا یه زامبی هست

"مکان جدید کشف شد"

ما باید اون یکی تیم رو پیدا کنیم

بدنتو پایین بیار

بدنتو پایین نگه دار

خوبین؟

کسی گاز گرفته شد؟- هی-

اینجا کلی ازشون‌ هست

چه خبره؟

چه خبره؟

چی شده؟

چه خبره؟

شما خوبید؟

لنگ میزنه- یکی اینجاست-

خدای من

خدای من

بیاید قایم بشیم- بیاین تو-

بیاین تو- زود باشین-

بیارش پائین

بیاید بشینیم

هممون‌ زنده موندیم، درسته؟

بذار اینو در بیارم

صبر کن غذای ما کجاست؟- آها راستی یک لحضه-

کارتا‌ کجان؟- چی؟-

تا به خودم اومدم، کارت‌ها گم شده بودن

ببخشید- با عجله داشتیم جلو می‌رفتیم-

کارت ها رو ول کردیم وگرنه میمردیم

اما ما رفتیم تو تا اونارو بگیریم

...ما- برای همین رفتیم-

نزدیک بود بمیریم

نزدیک بود بمیریم انتخابی نداشتیم

حداقل ما یکم آب و این چیزا داریم- عالیه-

اینا عالی‌ان‌‌- معرکه‌ست-

اینارو‌ آوردم

این چیه؟- اینارو آوردم-

اونارو اینجا گذاشتم

لعنت بهش

پاک کننده کاسه توالت آوردی

اون پاک کننده کاسه توالت برداشته

آفرین، باریکلا

حداقل یه چیزی آوردیم

هی نگاه کن کلید ماشین

اینجا محل استراحت مشتری هاست

ماشین ها اونجان

این چیه؟- چیه؟-

دوو‌‌- مدل قدیمیشه‌-

اینجا مدلای مختلف ماشین هست

باید کلید تست کنیم

اسن یکی هیوندا‌ست- میتونیم با مدلش‌ حدس بزنیم-

اینجا یدونه هیوندای‌ دیگه هست

من یه دوو‌ هم اونجا ندیدم اونا کجان؟

اینجا کلی ماشین هست، درسته؟

ما میتونیم پشت ماشینا قایم بشیم تا ازشون دوری کنیم

،اگه اوضاع خطرناک بشه

یکی باید گولشون‌ بزنه- یکی میتونه سر و صدا کنه-

من اونارو‌ چک کردم

اونا بیشتر ماشینای هیوندای هستن

به جز چهارمی یه دوو توسکا قدیمیه

فقط یدونه هست

الان کسی میره بیرون؟- من-

جاناتان، دِکس، و من، ما سه تا

هر چهارتامون‌ میریم؟

-نه، تو نمیتونی -نه

هر چهارتامون‌ میریم؟

نه، تو نمیتونی- نه-

ما نباید بریم- من و هونگ‌ چول یه ماشین پیدا میکنیم-

چی؟- تو اول میری؟-

ژاکتشو‌ درآورد بیاین بریم

آره بریم هونگ‌چول- باید برید-

بزن بریم

بنظرم هونگ‌چول از همه بهتره

امتحانش کن- برو تو کارش هونگ‌چول-

دوازده سال از من بزرگتری

من پشتتم- موتور سوارم که هستی-

هونگ‌چول، کوله هارو بیار- من اول برم؟-

سریع برو و بیا

کار نمیکنه- ازین هوشمندا نیست-

More Farsi Persian subtitles for Zombieverse

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left