Yeşil Deniz

Yeşil Deniz

Muat Turun Sari Kata Turkish

Maklumat siaran

Yesil Deniz
Ulasan oleh KalbindenPiraye

Tag

other
Download Turkish Subtitle Files for Mobile (75)
Choose the file for your episode Yesil Deniz Engelsiz 1.B�l�m.srt 119 KB Yesil Deniz Engelsiz 10.B�l�m.srt 165 KB Yesil Deniz Engelsiz 11.B�l�m.srt 164 KB Yesil Deniz Engelsiz 12.B�l�m.srt 150 KB Yesil Deniz Engelsiz 13.B�l�m.srt 173 KB Yesil Deniz Engelsiz 14.B�l�m.srt 151 KB Yesil Deniz Engelsiz 15.B�l�m.srt 180 KB Yesil Deniz Engelsiz 16.B�l�m.srt 168 KB Yesil Deniz Engelsiz 17.B�l�m.srt 158 KB Yesil Deniz Engelsiz 18.B�l�m.srt 147 KB Yesil Deniz Engelsiz 19.B�l�m.srt 155 KB Yesil Deniz Engelsiz 2.B�l�m.srt 145 KB Yesil Deniz Engelsiz 20.B�l�m.srt 164 KB Yesil Deniz Engelsiz 21.B�l�m.srt 178 KB Yesil Deniz Engelsiz 22.B�l�m.srt 171 KB Yesil Deniz Engelsiz 23.B�l�m.srt 168 KB Yesil Deniz Engelsiz 24.B�l�m.srt 150 KB Yesil Deniz Engelsiz 25.B�l�m.srt 168 KB Yesil Deniz Engelsiz 26.B�l�m.srt 155 KB Yesil Deniz Engelsiz 27.B�l�m.srt 164 KB Yesil Deniz Engelsiz 28.B�l�m.srt 169 KB Yesil Deniz Engelsiz 29.B�l�m.srt 172 KB Yesil Deniz Engelsiz 3.B�l�m.srt 131 KB Yesil Deniz Engelsiz 30.B�l�m.srt 168 KB Yesil Deniz Engelsiz 31.B�l�m.srt 164 KB Yesil Deniz Engelsiz 32.B�l�m.srt 155 KB Yesil Deniz Engelsiz 33.B�l�m.srt 156 KB Yesil Deniz Engelsiz 34.B�l�m.srt 179 KB Yesil Deniz Engelsiz 35.B�l�m.srt 167 KB Yesil Deniz Engelsiz 36.B�l�m.srt 170 KB Yesil Deniz Engelsiz 37.B�l�m.srt 157 KB Yesil Deniz Engelsiz 38.B�l�m.srt 173 KB Yesil Deniz Engelsiz 39.B�l�m.srt 175 KB Yesil Deniz Engelsiz 4.B�l�m.srt 138 KB Yesil Deniz Engelsiz 40.B�l�m.srt 172 KB Yesil Deniz Engelsiz 41.B�l�m.srt 188 KB Yesil Deniz Engelsiz 42.B�l�m.srt 162 KB Yesil Deniz Engelsiz 43.B�l�m.srt 186 KB Yesil Deniz Engelsiz 44.B�l�m.srt 180 KB Yesil Deniz Engelsiz 45.B�l�m.srt 178 KB Yesil Deniz Engelsiz 46.B�l�m.srt 188 KB Yesil Deniz Engelsiz 47.B�l�m.srt 191 KB Yesil Deniz Engelsiz 48.B�l�m.srt 174 KB Yesil Deniz Engelsiz 49.B�l�m.srt 161 KB Yesil Deniz Engelsiz 5.B�l�m.srt 146 KB Yesil Deniz Engelsiz 50.B�l�m.srt 170 KB Yesil Deniz Engelsiz 51.B�l�m.srt 175 KB Yesil Deniz Engelsiz 52.B�l�m.srt 183 KB Yesil Deniz Engelsiz 53.B�l�m.srt 177 KB Yesil Deniz Engelsiz 54.B�l�m (Yilbasi �zel).srt 197 KB Yesil Deniz Engelsiz 55.B�l�m.srt 178 KB Yesil Deniz Engelsiz 56.B�l�m.srt 188 KB Yesil Deniz Engelsiz 57.B�l�m.srt 180 KB Yesil Deniz Engelsiz 58.B�l�m.srt 178 KB Yesil Deniz Engelsiz 59.B�l�m.srt 179 KB Yesil Deniz Engelsiz 6.B�l�m.srt 154 KB Yesil Deniz Engelsiz 60.B�l�m.srt 191 KB Yesil Deniz Engelsiz 61.B�l�m.srt 184 KB Yesil Deniz Engelsiz 62.B�l�m.srt 186 KB Yesil Deniz Engelsiz 63.B�l�m.srt 185 KB Yesil Deniz Engelsiz 64.B�l�m.srt 183 KB Yesil Deniz Engelsiz 65.B�l�m.srt 174 KB Yesil Deniz Engelsiz 66.B�l�m.srt 176 KB Yesil Deniz Engelsiz 67.B�l�m.srt 160 KB Yesil Deniz Engelsiz 68.B�l�m.srt 171 KB Yesil Deniz Engelsiz 69.B�l�m.srt 177 KB Yesil Deniz Engelsiz 7.B�l�m.srt 153 KB Yesil Deniz Engelsiz 70.B�l�m.srt 158 KB Yesil Deniz Engelsiz 71.B�l�m.srt 150 KB Yesil Deniz Engelsiz 72.B�l�m.srt 185 KB Yesil Deniz Engelsiz 73.B�l�m.srt 145 KB Yesil Deniz Engelsiz 74.B�l�m.srt 157 KB Yesil Deniz Engelsiz 75.B�l�m END.srt 182 KB Yesil Deniz Engelsiz 8.B�l�m.srt 139 KB Yesil Deniz Engelsiz 9.B�l�m.srt 149 KB
Muat Turun Sari Kata Turkish
Translate with Pro
Show all subtitles
Diterbitkan pada: 2018-01-14
Muat Turun: 40
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Turkish

200 baris pertama.

Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.

"Ahh"

"Ölümlü dünya, ölümlü insan"

"Ha alim olsan, ha zalim olsan"

"Ölümlü dünya, ölümlü insan"

"Ha alim olsan, ha zalim olsan"

"Şişt şişt sakin ol"

"Sinirlerine hakim ol"

"Şişt şişt sakin ol"

"Sinirlerine hakim ol"

"Şişt şişt sakin ol"

"Sinirlerine hakim ol"

"Şişt şişt sakin ol"

İsmail'le istek hattı ba ba başlıyor!

Başlıyor!

Selamünaleyküm Yeşilova.

104.9'da radyolarınızın son noktasında.

Ova FM'de İsmail'le istek hattı başlayıp durur gari!

İsmail'le istek hattı ba ba başlıyor!

Başlıyor!

Bugün sizlerle olan üç saatlik yolculuğumuzda...

...yine çok özel isimler konuk olacak.

Arif Susamlar mı dersin...

...Ferdi Özbeğenler mi dersin...

...Ümit Besenler, İbrahim Tatlısesler, daha kimler kimler.

E tabii öyle konuk olacak dediysek...

...radyoya da gelmeyecekler herhalde.

Kasetten.

Bugün yine sizlerden gelen isteklerimiz var, onları çalacağız.

Ha, sizin de eğer istekleriniz olursa...

...bizim birader var, Ersin...

...bisikletle dolaşıp durur şimdi. Ona verebilirsiniz.

Ersin! Baksana oğlum.

Sen bana uğramadan nereye gidiyorsun bakayım ha?

Ya vallahi benim bir suçum yok Fikri abi.

Abim kahveci Fikri'nin isteklerini alma dedi.

Nedenmiş o?

Senin isimler çok uzunmuş.

Bütün sülaleyi yazıp duruyorsun.

Fikri'nin şeceresini mi sayacağım...

...program mı yapacağım deyip durur.

Ne şeceresi oğlum ya?

Al işte sana yazdıklarımı okuyorum, al.

Anamgil, babamgil...

...ee sonra benim biraderler...

...dayımgiller, amcamgiller, halamgiller.

Dayımın ufak oğlan var, o askere gittiydi.

Halamın torunu...

...ee şimdi de hanımın tarafına geçiyorum.

Hanımın annesi, babası, amcasıgiller, dayısıgiller...

...işte teyzesi...

Tamam lan!

Yarısını yırtıyorum, al.

Hah.

Ben yarısının da yarısını alayım da anca kurtarır.

Yo yo yo, olur mu oğlum? Ya tövbe tövbe, şimdi...

...tanıdıklara ayıp olacak ya.

Neyse gari. Ersin!

Abine selam söyle. Yeşilova'nın gururu o, gururu!

Hah!

Bugün günlerden 26 Mayıs 1994.

Tarihte bugün ne olmuştu derseniz...

...pek çok önemli olaylar olmuştur tabii.

Bunlardan bir tanesi de...

...MacGyver Süleyman'ın bizim radyonun mikserini tamir edeyim derken...

...ortalığı birbirine katması.

Her 26 Mayıs'ta olduğu gibi...

...bu yıl da MacGyver Süleyman'ın radyoyu birbirine katması...

...tüm yurt çapında törenle halen kutlanıveriyor.

Soysuza bak!

Sabah sabah yine ağzını doladı bana.

Hem benim ne suçum var canım?

Mikseri yapan yanlış yapmış.

Eksi yere artı kablo mu bağlanır arkadaş?

E sen böyle enayi gibi para almadan çalışırsan böyle olur işte.

Yaptırırlar yaptırırlar da...

...sonra böyle de dalgasını geçerler.

Ana ne alakası var şimdi bunun bedava çalışmakla?

Kırk yıllık arkadaşım rica etmiş bana.

E bir de kalkıp parasını ver mi diyeceğim ana?

Sen tanımıyor musun beni? Benim yapım bu.

Ölsem isteyemiyorum işte.

İsteyemezsen böyle sürünür durursun işte.

Koyunlar kırpılacak...

...Süleyman gelsin kırpsın.

Tıraş var, Süleyman gelsin yapsın.

Motor bozuldu, Süleyman baksın.

Buzdolabı bozuldu, Süleyman koşsun.

Alemin enayisi Süleyman ya.

Süleyman abi, var mı isteğin?

Ne isteyeceğim senin abinden? Şeytan görsün yüzünü!

Sabah sabah bütün ovaya rezil etti beni.

Ne bileyim abi? Belki armağan edeceğin birileri vardır.

Hani çok özel birileri falan.

Sus! Anamın yanında.

-Senin gibi ortağın! -(Kadın) Ersin.

Buyur Hafize teyze.

Gel bakayım buraya.

Bak, bu seferki kazağı da sana öreyim diyorum.

Tut bakayım üstüne uyacak mı?

Uymuş Hafize teyze uymuş. Tama bana göre.

Ölçüsünü alsan bu kadar tutturamazdın vallahi.

Hah ha ha! Ver.

İyi günler Hafize teyze.

Hadi güle güle.

Bugünkü programımızın ilk isteğini Köstencelerin Halil istemiş.

Bekçi Mustafa ve ailesine...

...Rıza Çalımcı ve ailesine...

...Kargıların Necati ve ailesine demiş.

Necati abi, hani bizim pulluk vardı ya...

...sizin tarlada kalmış.

Onu bir getiriversene sana zahmet demiş.

Duydun mu Necati abi?

Götürüver adamın pulluğunu. Ayıptır yahu!

Şimdi sırada ne var?

Sezen Aksu var.

Bakalım bizden Sezen Aksu'yu başka kimler istemiş.

Alemin eskicisinden, eskimeyen aşkına geliyor.

Kim acaba bu eskimeyen âşıklar?

Ben biliyorum ama neyse.

"Kaç yıl geçti aradan ayrı ayrı"

"Bitsin artık bu hasret, buluşalım gayrı"

Eskici!

Eskici!

Eskiler alıyorum.

Eskici! Eskici!

Eskiler alıyorum! Hurdalar alıyorum!

Eskici!

Eskici... tövbe tövbe!

-Eskici! -Lan Emin!

Ne yapıp duruyorsun?

Salayı karıştırttın bana!

Sadıç, ne bileyim ben senin bu saatte sala okuyacağını?

Ulan salanın vakti saati mi olur?

Ölüm gelip çattığı zaman okunacak bu sala.

He doğru diyorsun vallahi.

İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râciûn.

Kimlerdenmiş rahmetlik?

Ulan yürü git!

Bir de kimlerdenmiş diye sorup durur.

Birazdan duyarsın kimlerden olduğunu.

Yürü!

Sayın cemaat.

Hepinizden çok özür diliyorum.

Salaya baştan başlıyorum.

Şimdi sırada ne var?

Çok özel bir istek var.

Arif Susam, Geçmiyor geceler sen olmayınca deyip duracak ama...

...kim için diyecek?

Çok özel biri için diyecek.

Aşklarını yüreklerine kazımış iki insan için geliyor.

Yakışıklı prensinden...

...şimdi ondan uzakta olsa da...

...kalbinde taşıyıp durduğu beyaz güvercinine gelsin.

Geçmiyor geceler sen olmayınca.

Kimmiş bu yakışıklı prensle beyaz güvercin?

Vallahi istek isteyip dururlar sabah akşam birbirlerine ama...

...çözemedik ki arkadaş.

Anca istek isteyip dururlar zaten.

Oğlan istese bakayım veriyorlar mı kızı?

Memlekette hayal kuran çok.

Kız sen tanıyor musun yoksa bunları?

Bundan kaçar mı hiç?

Böyle konuştuğuna göre var bunun bir bildiği.

İşinize gücünüze bakın hadi!

Akşama kadar lak lak lak! Ne zaman bitecek bu işler?

Ah ah! Laf söz dinlemiyorlar ki baba.

Tutturmuşlar bir yakışıklı prensle beyaz güvercin.

Baba radyoyu kapatmasan diyorum, olmaz mı?

Bir eğlencemiz o kaldı tarlada.

-Sen dinliyor muydun kızım? -He.

Ben de bunlar çalışmıyor diye şey ettiydim.

Açarım kızım ben onu senin hatırın için.

Açarım.

Siz dinlemeyin bakayım!

Ağzınız çalışacağına eliniz çalışsın azıcık!

Dünya kadar para veriyorum ben size!

Hadi!

"Alışkın değilim bu ayrılığa"

"Sesin yok, kokun yok, sıcaklığın yok"

"Bildiğim tadın yok dudaklarımda"

"Geçmiyor geceler olmayınca yanımda"

"Doğmuyor güneşin penceremden odama"

Geçmiyor geceler olmayınca yanımda...

...doğmuyor güneşim penceremden odama.

Bu tüp ne zaman bitti İsmail?

Yılmaz abi, ne yaptın sen ya? Sesin yayına çıktı.

Çıkarsa çıksın! Daha geçen gün değiştirmedim mi lan ben bu tüpü ha?

Siz burada bütün gün çay kahve mi içip durursunuz?

Batıracak mısınız lan beni siz ha?

E içiliyor tabii abi, çay bu sonuçta.

Bundan sonra çay may yok size.

Bu radyo nasıl dönüyor haberin var mı lan senin ha?

Kahvede paranızla içeceksiniz bundan sonra çayı da kahveyi de.

Bu tüpün parasını da keseceğim harçlığından.

Ne yaptın sen Yılmaz abi? Zaten üç kuruş para verip durursun.

Zorla mı tutuyoruz burada arkadaş seni?

Beğenmiyorsan çeker gidersin!

Allah Allah!

Allah Allah!

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left