Avunu Valliddaru Ishtapaddaru

Avunu Valliddaru Ishtapaddaru

అవును, వాళ్ళిద్దరూ ఇష్టపడ్డారు

Muat Turun Sari Kata English

Maklumat siaran

Anuvu Valliddaru Ishtapaddaru (2002)
Ulasan oleh bamboodo

Tag

other
Diterbitkan pada: 2013-08-17
Muat Turun: 36
Masalah Pendengaran: Yes

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

I couId save him this time.

Take you son to a Psychiatrist.

You mean Iove story?- Yes.

Ananth & that girI Ioved each other.

When they decided to marry. I arranged for their marriage aIso.

A week before their marriage that girI died in a car accident.

Hearing that shocking news & seeing her body. Ananth got upset.

He wouId spend sIeepIess aIone in the room.

He used to shout sporadicaIIy suddenIy.

He once attempted suicide by taking sIeeping piIIs with unbearabIe tension.

RecentIy...

It's very difficuIt to fathom a man's psychoIogicaI feeIings.

What might Iook Iike siIIy to us couId be great probIems to the patient.

On Lord Shiva's festivaI night. As her husband didn't bring her favorite CD.

We had seen a wife committing suicide in newspaper.

But, your son's probIem is genuine.

You too convince him.

I'II aIso hypnotize and give him suggestions.

You go out and send your son in.

Ananth, doctor is caIIing you in.

Look into my eyes directIy.

You're Iooking straight into my eyes.

Now, you're going into peacefuI sIeep.

..A happy sIeep...

...A happy sIeep.

...SIowIy, very sIowIy going into a deep sIumber.

You're going into more peacefuI happy & deep sIeep.

Now, you're hearing onIy my voice.

AII that I say from now wiII make a deep impact in your heart.

Now, you're very reIaxed.

Now, you're very peacefuI.

You're going into a new environment.

Without wasting your time keep yourseIf busy.

Take to studying reIigious phiIosophy.

Ananth, come with me to Hyderabad. You can stay at guest house.

No brother, I'II go away to somewhere for 2-3 months.

KasuIu, get these cIothes ironed I'II take it with evening.

AIright.

Last night I saw you going out with a girI in an auto.

Where did you go? - Upto kisses.

WiII you come tonight?

BIoody crook. - Never give mouth to you.

Won't it be nasty to kiss a man?

He'II ask siIIy questions, if I answer he wiII feeI for it.

Chittibabu, it seems you had been to Punjab recentIy.- Yes...

You wouId've faced difficuIties without knowing Punjabi Ianguage.

No, your peopIe faced difficuIties without knowing TeIugu Ianguage.

What's this Iaugh Iike opening out 100 Soda water bottIes?

Brother-in-Iaw, what did you say that Sikh is Iaughing so much?

I toId him comicaIIy how you had kiIIed my sister.

That Sikh is taking it as joke & Iaughing.

Oh god! I had unnecessariIy stirred a hornet's nest.

Look, Nair.- Yes.

Isn't it IittIe over to get your teeth brushed by a kid?

Can't you take out those faIse teeth out & brush it cIean?

What can I say?

Have you got your wisdom tooth? - It is not necessary.

WiII you get furious, if you beg to eat?- Yes.

Yuck! EarIy morning bIoody bore.

Sathyanandam, do you know about this news?- What?

It seems, recentIy a Saint ate grass unabIe to bear hunger.

What's so strange in it? Am I not eating everyday what you serve me?

I'II not accept. ...then, okay.

What're you doing up there?

I'm thinking about, what shouId I do.- BIoody.

I'm suspicious about your husband's thoughts.

Watch out! He'II bring some troubIe. - You said it right.

He teIIs & you Iisten to him I'II not agree.

Then, okay.

Excuse me! One Mr.Raju... where's he?

...Look, that man onIy. - Yes, we both were cIassmates.

...Very cIose, one bed and one pIate type.

So, he'II adress me disrespectfuIIy sometimes, don't mind it.

I'm Raju! By the way, who're you?

Mr.Krishnam Raju has sent this on your birthday.

He toId me to say that Bank work is done.

My birthday is stiII a week away...

May be he has sent it in advance. - Is it Iike that onIy?

He says bank work is done.

Are you done with the bank? Or bank is done with you?

May be the second is right.

Other than bIood bank and eye bank.

He has no connection with any other bank.

I'II go now sir, Mr.Raju said he'II caII you Iater.

WiII you pIease give your phone number?

What's this? Isn't it a 7 digit phone number for Hyderabad?

You had onIy asked for IittIe?

Hey! Get out....get out..

They aII speak so disrespectfuIIy..

Who's that Mr Krishnam Raju to send you a cake so affectionateIy.

I'II teII you Iater, first greet me on my birthday & eat the cake.

Eat fuIIy without Ieaving even a bit. - Okay, teII me, who's that man?

There's a Iot of story behind it if I've to teII you..

Come on teII me.

We both used to eat chaIk pieces in our prep schooI

That's why, you're Iike this.

Shut your mouth & eat.

How can I eat cake if I shut my mouth?

Isn't the cake very tasty?

Shut up! Is it reaIIy for you?

Do you've any doubt?

I don't have any doubt. Look there, he's coming back.

Aren't you RaiIway Contractor Mr Rama Raju?

He's Subba Raju! We fondIy caII him as Putta Raju.

I'm ruined.

I had mistaken next street Raju for him and deIivered cake here.

Have you finished eating aIso?

AIready digested too!

If you want, take from that's sticking on our mouths.

Hey! Don't Iick it away. It seems he wants it back.

If my boss comes to know about this cake. He'II kiII me.

Rate of the cake is Rs.600

You had finished it hungriIy.

I was expecting this fooI wiII be upto something for my head.

Pay for it!

ShouId I? -Yes.

Me? -Yes.

I'II not agree for it, -I'II... -Then, okay!

Don't harm him, I'II pay for it.

How much Iove do you've on me? -Come inside. -AIright.

PIease move guys! My Saroja is taking me inside for something.

Now, our man wiII get a fuII coating.

UseIess even to earn a singIe penny aIso..

But aIways brings in Ioads of troubIe, senseIess creature.

I'II not accept it- I'II...

Then, okay!

Take.

Why're you distributing chocoIates?

Have you been seIected without attending interview?

ActuaIIy, I had attended 99 interviews tiII date.

This is my 100th interview if I faiI to get a job now aIso.- If you faiI?

Didn't you read the newspaper recentIy?- No!

I'II do the same, what a GoId medaIist MA had done in Kottayam.

I'm not a reguIar reader of newspaper.

What exactIy that MA GoId MedaIist of Kottayam did?

He did the same what a man Yanam boy did?

What did the Yanam boy do?

HoId this! I'II come back and teII you.

So, what?

Sir, Can I take a seat?

Who asked you to sit? Is it your home?

When I asked if I can sit you nodded your head.

If I nod my head, does it mean, yes?

What kind of youth are you? No discipIine at aII.

You don't have patience, civic sense or respect.

Yuck! Give me your certificates.

Why don't you sit when I say, man?

Do I've to caII your fuII name & request you to sit?

Where do you come from to take our Iives? Sit down.

Did you study to earn these degrees or bought these degrees?

Sir, you crack good jokes.

I never knew it. You just toId me.

What's the height of Charminar?

It's as much as we can get kiIIed if we jump down.

Who's an unIucky man?

If I get seIected for this job, it's me or eIse you!

How can we become unIucky if we don't seIect you?

Because, you'II miss a honest, hardworking man Iike man.

How can you became an unIucky if you're seIected?

I'II Iose the opportunity of getting a better job than this.

With so much of inteIIigence & quaIities, you stiII remain unempIoyed.

Are you asking me, why?

If you take no money & no recommendation as first reason.

But, actuaI reason is I'm a pIain speaking man.

Sorry man...you're a gentIe man, I feeI sorry to say.

You may not get this job aIso.

Because there're candidates recommended by management.

I'II not get upset for this. This's quite common for me.

But, tiII now nobody taIked to me so casuaIIy.

job is not the Iast resort for anything.

I can seek IiveIihood by doing hard Iabour aIso.

You've accepted dignity of Iabour.

Since you're ready for hard Iabour aIso, an advise from me.- Go ahead.

A night watchman's job is open.

If you don't mind.

Many peopIe are struggIing to find even this job.

Dignity is not in the job you do, but it's in the man who does it.

Come tomorrow & take the appointment Ietter.

WhiIe on this job meet me now & then.

We'II try a job for your quaIifications.- AIright sir.

Excuse me, I'm dying with tension aII the whiIe.

What exactIy did that Yanam boy did for faiIing to get a job?

What he did was... - What did he do?

He did what the MadanapaIIi boy did! ...Give it to me.

You must iron my pant & shirt.

WhiIe stiII wearing? - No, I'II undress & give it.

Woman is here...Go behind the tree.- AIright.

Nowadays, he's doing it too much.

Otherwise, wiII he dare to order me?

Take it.

SprinkIe some water on it.

Hey, you've ruined his dress.

He's standing behind the tree, why did you do Iike this, idiot?

How much time do you need man? - Oh God.

Dream six songs.

Then?- If there's no sun, what can I do?

Then, shaII we give him Iike this? - I'II kiII you.

My name is N.V.Subba Rao, peopIe caII me a hurricane.

I said okay, because...

For this...

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left