Aman

Aman

Muat Turun Sari Kata English

Maklumat siaran

You Tube search name - Aman (1967) (HD & Eng Subs) Hindi Full Movie - Rajendra Kumar, Saira Banu, Balraj Sahni, Om Prakash
Ulasan oleh wntg

Tag

HD
Diterbitkan pada: 2022-03-08
Muat Turun: 33
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

You Tube - Video Running Time 02:34:50

You Tube search name - Aman (1967) Hindi Full Movie - Rajendra Kumar, Saira Banu, Balraj Sahni, Om Prakash

'Honesty and insult are the result of your deeds.'

'Your shadow will never leave you.'

'These are thousands of poor, homeless and helpless..'

'..war affected people, who are looking for peace and shelter.'

'They are moving towards a destination..'

'..which they want but it's unknown!'

'They feel they're secure in this wild jungle.'

'But they are unaware that the terrorism..'

'..of mankind can catch them here, too.'

Mother!

Mother!

Mother!

Mother!

Urmila!

Madam!

Mother!

Mother!

'Today this motherless child doesn't know..'

'..why does a human being want destruction for others?'

'Why this war? What's it for?'

Mom! It's your love that made my dream come true.

I've become a doctor.

There was a time..

..when I was agonized, but couldn't save you.

Now as I stand here, I've the intention of..

..trying my best to save my own people and strangers alike.

Mom!

I know the path ahead is very difficult.

You'll support me with your good wishes, right?

I'm silly!

I posed this question to my mom.

Doctor! Dear lord!

I read the news. Congratulations.

Thank you. - You've brought India to the top.

Hello, mother.

You've got a great son!

He's a star of medical science.

Live long, my friend!

You're making news. They should make your statue.

I'm sorry about him. This Bengali man is very good.

Friend! I really regret that you failed.

Is he mad?

It's my father who has failed, brother.

He sends me 40 pounds every month from Kolkata.

I didn't pass the exam on purpose.

If I did, I'd have to go back to India with you.

I've been in love with my Martha for 2 years.

How will I get married to her?

Sir, when is the party for us? - Yes, we want a party.

We want a party.

Ok, we'll have it. - We want a party.

Of course, we'll have it.

For sure.

On the occasion of your passing and my failure.

One whisky, please. - Thank you.

When are you going back to India? - Next week.

All the best. - Thank you.

What will you have, dear? - I'll have champagne.

One champagne, please.

Gautam! - Yes!

The party last night was really good.

The hit of the season.

You'll go away. Who will throw such parties then?

What's so special, Pancham?

Shall I tell you something? - Yes.

You are so lucky.

You got a first class degree in England.

In India, you've an upper-class, rich father.

Red carpet welcome.

A lovely wife, lovely car and lovely bungalow.

O lord! What a future!

You'll become the richest man of India one day.

Panchu,

I've a dream which I've cherished for many years.

If that is fulfilled, I'll become the richest man not just in India..

..but the world.

I've one worry.

I don't know what dad will go through.

Good morning, handsome. - Good morning, ma'am.

There's a letter for you. - Thank you.

Good morning, ma'am. - Good morning!

How's the weather outside? - It's a lovely day.

Thank you.

Panchu! - Yes!

Look who has called me.

I never imagined I would get this opportunity before leaving England.

Dear lord! A letter from lord Bertrand Russell?

You are called for an interview. - Yes, Panchu.

I'd been trying for two years to meet this great man.

This great man is the only hope of the world.

He is like sun in the darkness.

What an honor! Wow!

Thank you very much, sir.

I've been a medical student in England for the last 4 years.

And all these years, I've been going through your teachings..

..statements, writings on world peace and against atomic power.

In fact, your thoughts have shaped the philosophy of my life, sir.

'Young man Gautam, told lord Bertrand Russell that..'

'..he was very impressed with his thoughts..'

'..against atom bombs and pro world peace.'

'So he has decided to go to Japan instead of India..'

'..and serve those poor patients who are attacked by atom bombs..'

'..and are suffering from different ailments without medical care.'

'He'll consider himself lucky if he could help them.'

'He wanted his blessings before taking it up.'

Well, I've been interested..

..and have admiration and approval for your project.

I hope with all my heart..

..that you'll be successful in finding a cure.

The matter remains important..

..not only to yourself or Japan, the victims..

..or previous victims.

It remains important for those who were..

..and I do most profoundly hope you..

..succeed in finding a cure..

..which medical men hitherto have not succeeded in.

'The peace leader, lord Russell, blessed doctor Gautam and said..'

'..that his best wishes are with him.'

'This problem is that of the entire world.'

'And he hoped he'll succeed in this project.'

'He liked his thoughts.'

'His task holds a great importance.'

'And he hoped that all nations of..'

'..the world will value this difficult task.'

Thank you very much, sir.

I'm honored. I'm encouraged.

The pain of separation is not there, but in my heart, son.

How are you, uncle? - I'm fine, child.

How are you, child?

How are you, dad? - Top of the world.

Come.

Look who's here.

How are you? - I'm fine, sir.

Tiger! How are you?

He's here.

It seems they want to say that this house is lively again after years.

You know how busy I kept myself after you left, Gautam?

I kept busy with court cases in the mornings.

And in the evenings, I played in the club or had cocktail parties.

But I don't know why I always found myself alone.

Gautam, this loneliness has made me realize..

..that there's a phase in man's life..

..when the dearest friend is a son.

Thank you, dad.

I forgot the cigarettes in the car.

I'll get them. - Don't be a miser, doctor.

How do you know that I had cigarettes in my pocket?

How can a lawyer's eyes miss a case?

Even if it's just a cigarette case.

The day I received a cable about your arrival.

I bid farewell to my job.

Why, dad? - I've earned much fame and money.

I turned old staying up at nights.

Now I should arrange for the judgment day.

Now you take care of everything.

Here are the house keys.

Yes? - I'm sorry.

This is your mother's memento.

I'll hand them to my daughter-in-law.

Son.

Fulfill this wish of mine.

I can't even think of marriage, dad.

What do you mean?

An incident haunts me.

It happened years back.

Tell me clearly. What you mean, Gautam?

Don't confuse me.

You must remember it, dad.

It took place in Hiroshima in Japan..

..on 6th August 1945 at 8 o'clock in the morning.

The atom bomb was dropped and it killed thousands of human beings.

People who dropped the bomb rejoiced in their act of barbarism.

The fire due to the bomb..

..blinded some people for good.

The effect of that barbaric incident still prevails.

Gautam! - Yes, dad.

The after effects of that bomb..

..are still lurking in Hiroshima and Nagasaki.

Lucky were those millions of people who died.

And unlucky are those..

..who are still alive but life is more painful than death.

Those incurable diseases are still agonizing people.

Dad, I think..

..their sorrow and pain is the biggest challenge to humanity.

Yes.

And you want to face this challenge?

Yes dad.

I appreciate your feelings, child.

But let me ask you.

Is there a dearth of doctors in Japan that you want to go abroad again?

These boundaries of nations are set by people.

The world has become so small that it's like a city..

..and every nation seems like a street.

I agree, but you didn't answer me.

Aren't there doctors in Japan?

Don't they love their fellow citizens? Or don't they know their job?

It's not that, dad. - What is it?

Why do you consider it only as Japan's sorrow?

More English subtitles for Aman

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left