Man in a Veil (Secret Man / Bimilui Namja / 비밀의 남자)

I'm Han Yu Myung. But why...

- are you looking for me? - Mr. Han.

You have been sued for copyright infringement as a design theft.

You'll be escorted to the Gangnam Station.

Sorry?

Excuse me, what's going on?

What on earth are you talking about?

He has stolen a design?

We caught him stealing the design...

and selling it to a shopping mall.

We can talk more at the station.

- Now, let's go. - Hold on.

- Wait. - What should I do?

What's going on? Yu Myung!

- What's happening? - Mom, I'll follow him.

Right, I'll go with you.

Oh, my gosh.

Detective, how did this happen?

Merchandise sold at a shopping mall has...

exactly the same design as the one of a fashion company.

So the company sued Mr. Han for design theft.

Look, I'm just a model of that shopping mall.

He's right. He's an aspiring actor.

There's no way he would steal such a thing.

Yes, why would a model steal a design?

The shopping mall owner confessed...

that he paid Mr. Han in exchange for that design.

Is it true?

No way, Dad. That's not me.

Are you sure you're right?

I never received any money.

We checked your account history.

We know you received 50,000 dollars.

What?

I have a favor to ask you.

My income was reported too high.

I'll wire you 50,000 dollars to your bank account. Can you send it back?

No. That's not it.

I gave that money to Cheol Su.

I gave it to him in cash right away.

How can we trust you?

Choi Cheol Su.

Please call him in!

Which fashion company sued him?

The DL Group.

DL Group?

Yu Jung.

Seo Jun.

What's wrong?

What is it, Yu Jung?

My brother...

He was...

arrested for stealing the design of the company.

What?

So was it your brother?

My brother was framed.

Seo Jun, can you please help him?

Even Min Hyuk is on a business trip.

There's nothing I can do for you.

My goodness.

What will happen to my brother, Seo Jun?

Calm down first. We'll be able to find a way.

Have a seat.

It's okay.

Your husband called us...

saying you were rejecting the show.

I thought you two had agreed upon that.

It'll be all right.

What do you think you're doing?

Why are you here, Yu Ra?

Yu Jung, are you okay?

What are you doing?

You said nothing will happen and I have nothing to worry about!

Yu Ra. Are you mad?

It's not what you think.

What?

It's not?

Then what is it that I just saw with my own eyes?

I was just asking him something.

Ask him something?

Director, I'll handle it myself. Please don't be bothered.

Yu Jung, wait.

Where are you going?

How dare you!

She keeps saying no to you. Why are you keep trying?

What?

She told me...

not to worry about since she has no intention for you whatsoever.

Are you telling me...

that you've met Yu Jung?

Is there a reason that I shouldn't?

When she's destroying our marriage?

You...

just made a serious mistake.

You want to take a monthly holiday?

Something came up at home.

I'm sorry to inform you all of a sudden.

It's okay. We don't have anything urgent going on...

so don't worry and leave.

Thank you, sir.

Yu Jung, what came up at home?

My brother is at the police station now.

At the police station?

Can you reach Mr. Yu, by any chance?

I'd like to call him for help but I can't reach him.

I haven't called him since he went on a business trip.

I'll tell you if I get to talk to him.

Thank you, Ye Jin.

Ms. Han.

I'll take you there.

- Ye Jin, I'll be off now. - Right, go on.

What on earth happened to Yu Myung?

How did it go? What did the police say?

I think he was framed by his friend.

He can be released only if his friend...

turns himself in and confess.

Then what happens if that friend keeps ignoring?

Will Yu Myung go to jail?

Gosh, my poor son.

What's all this?

Now, Yu Jung has gone back to her office...

to request or favorable arrangements.

Let's wait and see.

Why did she go to her office?

Well,

it was DL Group who sued Yu Myung.

DL Group?

Director.

It was a mistake to reject the show.

Me and my husband had a little problem communicating.

Please reconsider.

That'd be difficult.

Our president already approved it.

Also,

the production crew had a meeting with another anchor.

Director.

I'm sorry but it's beyond my hand now.

By the way, Ms. Han.

Do you have problems with your husband as the rumor says?

No.

Seo Jun.

So is this how you're going to play?

And what was Yu Jung going to ask Seo Jun?

It's me.

Keep me informed about Seo Jun's whereabouts.

And what he does with whom. Don't miss a thing.

Yu Myung.

Yu Jung.

But who is he?

He's the director of our company.

Hello, I'm Cha Seo Jun.

Hello, I'm Han Yu Myung.

Let me get a grip on this situation first.

Where is the detective in charge?

Hey, Cheol Su!

Mr. Han says you're the one who did it.

- Is he right? - What are you talking about?

He got the money. Why am I the culprit?

I gave you the money in cash. You asked me to help you...

because of your tax!

I've never got any money from you.

Can you prove it?

Yu Myung, where did you hand him the money?

In Cheol Su's car.

Detective.

I think you should check his dashcam to confirm it.

My car has no dashcam.

For goodness' sake.

This is wrong. I'm telling you it's not me.

At this point, every piece of evidence is pointing at you.

What you have is only your statement.

I can assure you. It's not him.

Detective, is there any other way?

Since the complaint has already been filed,

it can only be solved if DL withdraws the complaint.

I'll talk to the executives and try to convince them.

Su Hee, I'm going out.

What? Right.

Okay, Sang Tae. I have to arrange stock,

- so I'll stop by my store first. - Okay, then.

Hi, Ye Jin.

A detective friend of mine?

My friend is taken into police custody,

and I think he was wrongfully accused.

Is that so?

Which police station is it?

Gangnam Police Station?

Who's in custody? What's his name?

Han Yu Myung?

Why are you... All right. I'll call around first...

and get back to you.

Han Yu Myung?

Sang Tae, did she say her friend is in the police station?

Yes, she says he's falsely accused.

She wanted me to figure out a way.

Hey, Detective Cho. It's been a while.

In your station, is Han Yu Myung...

Yes.

So what you're saying is...

that the person in custody was falsely accused...