Spider-Noir

לפני:

מישהו שלח את אדיסון, כדי שיפוצץ לי את הבית.

גלה מי. זו הייתה קאט הארדי.

אם הוא יגלה את זה, הוא יהרוג אותה.

רק הכסף אומר את האמת.

הנוכל הזה מסמן את השטרות שלו.

לא אכפת לי אם סילברמן שלח אותך. אני אמצא את הבוגד. בוא, ג'יו.

אני מכיר את זה מהשכונה הענייה.

אז הוא מכיר את אדיסון ואת פלינט מארק. זו לא צירוף מקרים.

הפשע משתולל. אנחנו חייבים לפעול.

אני רוצה לדבר עם העכביש.

אם אתה אוהב אותי, אתה תבוא איתי.

אין לי מה לעשות.

נמאס לי מאנשים שאומרים לי מי אני.

הנה אתה.

אני מסמן את השטרות. נחש איפה אני מסמן את שלך?

חסר ערך. זה היה מלכודת.

אני אקרע אותך לגזרים

אנחנו צריכים עוד קבר אחד.

כן, ווינסטון היה רוצח קר רוח.

נשק שימושי בארסנל שלי, אבל ניתן להחלפה לחלוטין.

זה נכון גם לגבי ג'יו.

זה היה מסוכן, שלא הודעתם לי.

אבל ביצעתם את זה בחוכמה.

אתם בכלל מקשיבים לי? אני נותן לכם מחמאה.

זו הייתה עבודה טובה.

חכם. סבלני.

אני אצטרך מישהו כמוך.

אני לא חובב תנאי הפרישה שלך.

איזה לשון חצופה.

זה יכול להרוג אותך יום אחד.

מחר אדבר עם מפקד המשטרה.

גם הוא עובד בשבילך?

אז למה הוא מבצע פשיטות על המשלוחים שלך?

בדיוק.

לא רע בכלל.

מדהים, קאט.

יהיה חבל להרוג אותה.

שיר יפה. אתם כתבתם אותו? כן.

אנחנו מעדיפים מהר יותר. חשבתי שאנחנו חוגגים?

את זה שאתם הורגים אנשים? בוגדים שרצו להרוג אותך.

ריילי הציל אותך מזה. על זה אשתה.

אתה מצטער, שכמעט הרגת אותי?

כן. אבל אני לא חושב על זה יותר מדי. אולי כדאי לך.

זה מאוחר. לא, בכלל לא.

היום נשתה שנינו.

תהיה כל כך נחמד ותביא את ה-Yellow Spot.

זה ימצא חן בעיניך. אנחנו עוברים לדברים טובים יותר.

SPIDER-NOIR פרק 4 עונה 1

ודא שמר. ריילי יחזור אליו בהקדם האפשרי.

כן, אני ארשום את זה, כמו את שאר ההודעות שלך.

דחוף מאוד התקשר בחזרה למוריס

ראש העיר?

האם אתה יודע לאיזה בן ריילי אתה מתקשר?

לעזאזל!

מה קרה לו?

אלוהים אדירים!

הו, אלוהים שלי. אני בסדר.

אתה יכול לחשוב מה שאתה רוצה על סילברמן, אבל הוא יכול לשתות הרבה.

הוא באמת יכול לשתות הרבה.

לונני אמור להיות בהארלם, אז אני נוסע לשם,

כדי לתקן את הסיפור עבור העיתון הבאגל .

ביצים מקושקשות. בבקשה?

אני צריך ביצים מקושקשות, נקניקיות ולחמנייה.

וגם רוטב צלי, אם אתה כבר מתעסק עם הכסף.

שמיים קדושים! עדיף שלא אשאל.

זה בהחלט חכם. בבקשה. אני צריך אוכל.

קודם כל אתה צריך לדבר עם מוריס.

אלוהים שלי אני הולך לחפש את לונני.

ספר לי איך הולך בהארלם.

מי אני?

זה אתה.

POASTI NAPADAJO

ישנת טוב? כמו בול עץ.

למה אתה שואל? אסור לי לשאול אותך מה שלומך?

כל הלילה הייתי ערה. יותר מדי אדרנלין מאתמול.

אולי לא הייתי היחידה. במה היכית את הקיר?

עם האגרוף. עם הראש. עם פסל החזה של קיסר.

זה בכלל משנה?

אסור לך לחלות.

לאבד את הקול ולבטל הופעות.

בשבע שנים לא איחרתי אפילו לא אחת.

אבל אתמול היית קרובה מאוד לזה, נכון?

אם אתה רוצה להגיד משהו, תגיד. מוקדם מדי לרמוזים.

בסדר, אז נהיה ישירים.

וינסטון היה בוגד.

אבל מה חיפשת בתחנת הרכבת?

תשאל את וינסטון. זה לא יהיה אפשרי.

ולמה לא? אני יריתי בו.

מה אם ריילי היה מאשים אותי? אז הייתי יורה בך.

הנה התשובה שלך.

זו לא תשובה.

ובעיקר לא האמת.

האמת היא, שפחדתי מאוד.

לא בגלל שהייתי אשמה. אלא בגלל שהיית לגמרי מחוץ לשליטה.

רצית להכות מסביב ולהרגיש בלתי פגיע.

נו, הנה. הצלחת.

למה ריילי היה גם בתחנה? הוא לא היה שם איתי.

הוא צפה בי בשבילך.

כנראה שהוא חשף את וינסטון וחשב שגם אני מעורבת.

לפחות עד שווינסטון ניסה להפליל אותי בהכל.

טוב.

ריילי חכם. הוא לא סמך על אף אחד ולא מיהר להסיק מסקנות.

אם הוא כל כך חכם, תעסיק אותו.

רציתי. אבל הוא היה מספיק חכם כדי לסרב.

טוב שאת כאן. זה המקום שאני הכי אוהב.

אני אוהב לשמוע את זה.

רואה? ידעתי שאת יכולה.

השולחן רועד. אני יודע. תתרכז.

איך אני אמור להתרכז? כבר שלושה ימים אני שואל אותך את אותו הדבר.

כמה פעמים אני צריך לומר לך שוב

אני מאוד מצטער.

כן, סוכנות בילוש ריילי. מי מתקשר?

שלום, גברת הארדי.

מר ריילי לא כאן. אני יכולה להעביר לו משהו?

כן.

בשלוש אחר הצהריים. בקליפסו.

כן, אני אעביר לו.

זה הסוף. מצא את בן. תן לו את זה.

לא סיימנו!

או, ג'וני קייב, כמובן. בחור מצוין.

הוא סיפר לי בעצמו. אז זה נכון.

אותו מקום. בחמש לאחת.

"אל תאחר!" אני? לאחר?

נו, תראו את זה. יש לך אומץ. על מה אתה מדבר?

בדרך כלל אני עומד כאן ומחכה לך.

בסדר. "בסדר."

שמעת אותי. "אל תאחר."

מה זה אמור להיות?

"חם מאוד."

לא. "אני. פתח."

אני ישן. "אז למה אתה מדבר?"

שמעת אותי? אתה מדבר מתוך שינה?

מה? "הזמרת ג'נט מסרה הודעה חשובה."

הפסקנו ללמוד.

עכשיו הוא ער.

אני חייב ללכת. "כן. "אבל "

אולי מקלחת.

וגם גילוח.

וחולצה טרייה.

והרבה, הרבה מזל!

עוד קפה, בוס?

עוד קפה? "אתה חושב שאני חירש."

האם זה כך? "לא. אני "אני חושב "

אני חושב שראש העיר מק'נמרה לא יגיע.

אז תמצא אותו ותזכיר לו,

שאחד התנאים לתרומות הנדיבות שלנו הוא,

שהוא ישתתף בפגישתו השבועית.

ותטא את זה.

הצלחת. כן. אני חייב לך משקה.

מאוחר יותר. חבר שלנו שתה אותי.

אנחנו צריכים לדבר כדי שנדבר באותה שפה.

הוא רצה לדעת למה היית בתחנה.

ואמרת שאני לא סמכתי עליך ולא חשבתי שאני משתף פעולה עם ווינסטון.

חכם. הוא גם חכם. ווינסטון לא יהיה האחרון.

הוא ישאל שאלות על הפשיטה. ואלה יובילו אותו? לראש העיר?

הערכתי אותך בחסר. זה קורה.

ברצינות, למה אתה עושה את זה? למה רצית להרוג את סילברמן?

אני שאלתי ראשונה. ואני הצלתי לך את החיים.

לא כאן.

רגל אחת, רגל שנייה, קפיצה ומעבר. רגל אחת, רגל שנייה, קפיצה ומעבר.

אל דאגה, חברים. יהיה מספיק מרק לכולם.

שתיים. בסדר, בוס.

איך העסק הולך? הכפלת אותו.

זו תודה על שירות המולדת.

היום כולם יהיו שבעים.

גם אתה חייל ותיק? לא.

אני עיתונאי.

אני מחפש איזה לוני לינקולן לסיפור על חיילים שחורים ותיקים

וחייהם אחרי המלחמה. אז אתה במקום הנכון.

חיילים ותיקים מהארלם מקבלים כאן ארוחה חמה.

באמת? כן.

אתה רוצה לשמוע סיפורים? אני יכול לספר לך במשך ימים.

תאר לעצמך: קופסת סרדינים נופלת ממשאית.

כן. החבר שלי סטיבן מרים את כל הפחיות.

הוא אפילו לא אוהב אותן.

ואני אומר לו: "סטיבן, אני לא אוהב סרדינים"

מה זה המקום הזה? החיים הישנים שלי.

הופעתי כאן, לפני שסילברמן מצא אותי.

שרתי בשביל פרוטות.

בקושי שרדתי, אבל אהבתי את זה.

ואז סילברמן נתן לי את הטיפ הגדול ביותר שקיבלתי אי פעם.

הוא הציע לי עסקה.

להיות כוכבת במועדון החדש.

הוא אמר שאני יכולה לקבל כל מה שאני רוצה.

וזה מה שקיבלתי. אבל לא שמת לב ללולאה.

בהתחלה זה לא היה מורגש, אבל עם הזמן הוא התחיל להדק את החבל.

לא. זה מעולם לא היה כך.

סילברמן מעוניין אך ורק בכוח.

כל עוד הוא יכול לשלוט במה שאני לובשת, מה שאני עושה,

עם מי שאני נפגשת.

פעם היה גבר. תומאס.

לילה אחר לילה הוא היה בא למועדון.

ואז יום אחד נכנעתי.

תארו לעצמכם, הוא היה רופא שיניים.

רופא שיניים מושך? שמעתי על כאלה.

לא, אבל הוא היה מאוד טוב לב.

ונראה לי שטוב לב היה משהו חדש לגמרי בשבילי.

אחרי שנה הוא הפתיע אותי עם טבעת,

ואני הפתעתי אותו עם ה'כן' שלי.