Sweet Sweet

Sweet Sweet (住我对面的小哥哥)

Muat Turun Sari Kata French

Maklumat siaran

Douce douceur [fr]
Ulasan oleh copieur2

Tag

other
Diterbitkan pada: 2022-06-01
Muat Turun: 13
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata French

187 baris pertama.

Pervers !

C'est encore lui !

C'est la quatrième fois que je croise cet étrange muet au regard fixe.

Dès qu'il est apparu, tous mes problèmes ont commencé.

Je m'appelle Tian Tian De.

J'ai toujours été une fille belle et aussi chanceuse qu'un trèfle à quatre feuilles.

J'aime peindre et jouer au baseball.

Je rêve de bâtir une superbe maison.

J'ai grandi dans une famille chaleureuse.

Mes parents tiennent un magasin de glace.

Bien qu'il soit petit, il est rempli à ras bord de l'amour de ma famille.

J'ai grandi dans cette somptueuse maison depuis que je suis petite.

Je n'ai jamais pensé qu'une perle scintillante comme moi

serait réduite en poussière par lui, en ce jour fatidique.

Veuillez m'excuser pour l'attente.

La conception actuelle de notre avion est conforme aux normes de conception internationales.

Nous n'avons dévié que de 0,02.

Néanmoins, j'ai choisi d'annuler cette conférence.

J'ai besoin d'une semaine pour concevoir un nouveau plan avec une déviation de 0.

Mon produit doit être parfait.

C'est du Su Mu tout craché.

M. Zhou Mei dit qu'il est très intéressé et qu'il est prêt à lui donner du temps.

Merci ! Je suis vraiment navrée pour le délai.

C'est exactement la réaction que Su Mu attend.

C'est le seul ingénieur ici qui ose agir de cette façon.

Oui, je n'oserais jamais. Un vrai professionnel.

Super cool !

Quelle est la condition, maintenant ?

La vitesse du vent est de 6 m par seconde. La vitesse de déplacement est de 30 km/h.

La transmission de la puce est normale et est prête à être testée.

Tu peux lancer le programme d'interférence. Sois vigilant lors de l'analyse des données.

Ma fille, sors du lit !

Après avoir récupéré tes papiers d'admission, viens aider au magasin.

Je sais. Je suis déjà en route.

D'accord, d'accord. Sois prudente !

Bien sûre que je le serais ! De toute façon, je suis sur mon scooter. Je dois y aller.

Salut !

L'interférence a commencé, les données de la puce de transmission sont intactes.

Continue comme ça.

Augmente l'interférence.

- Les données sont normales mais... - On l'a perdu.

- Le drone est verrouillé. - Trouve sa position.

- La position est... - Compris.

Quoi ? Pourquoi est-ce qu'il continue à me suivre ?

Ai-je dépassé la limitation de vitesse ?

Ah ! Bonjour ! Êtes-vous de la police ?

Ai-je à l'instant dépassé la limitation de vitesse ?

Qui êtes-vous ?

Pourquoi vous ne parlez pas ?

Dégagez !

Pan !

Ah !

Pourquoi ne m'avez-vous pas sauvée ?

Hé, Su Mu ! Su Mu ?

Que faites-vous ?

Est-ce à vous ?

Il continuait à me suivre.

Je suis tombée dans le fossé, pourquoi n'êtes-vous pas venu m'aider ?

Hé, jeune fille. Vous allez bien ?

C'était lui... Il m'a fait tombée dans le fossé.

- Hé, ne bougez pas ! - Ne partez pas. Vous devez des explications.

Vous ne pouvez pas partir avant qu'on ait réglé ça.

Oui, c'est quoi ce truc ?

On aurait dit un avion.

Je conduisais à l'instant et cette machine me suivait.

Que faites-vous avec ça ?

On dirait du matériel photographique. Vous l'avez suivie...

Essayez-vous de prendre des photos tordues d'elle ?

Rien à dire ? Hé, crachez le morceau !

Nous attendons tous ici.

Je dois avoir raison, il prenait des photos tordues.

- Appelez la police ! - Oui !

- Appelez la police ! - Appelez la police !

Attendez, Madame ! Rien ne presse.

Je pense qu'il est sourd et muet.

- Il continue... - Oh, je vois...

Oh... Pas étonnant... Je n'en avais aucune idée.

Hé ! Vous ne parlez pas ?

Je connais un peu le langage des signes.

Preniez-vous des photos tordues de moi en utilisant ce truc là ?

- Oui... - Ça pourrait être tordu...

C'est un drone, rien d'exceptionnel. Aucune caméra installée.

Mais je ne pense pas qu'il soit déjà sur le marché. Le voyant de verrouillage de la transmission est allumé.

Il a pu rencontrer des interférences et se bloquer.

Hé, vous avez suivi sa position et vous êtes venu pour le débloquer. N'est-ce pas ?

- Oh... - Donc, il va de soi que

la personne qui a détruit son drone

devrait le dédommager pour les dégâts.

Ce n'était pas des photos tordues.

Jeune fille, puisque tu l'as cassé, tu devrais le dédommager.

- Paie-le. - C'est cassé.

D'accord, je vais payer !

Vous...

Qu'est-ce qu'il se passe ?

Regardez ! Ce n'est pas à moi de payer.

Mon portable est cassé !

Comment faire face à cette situation ?

Prenez ça. C'est mon numéro de téléphone.

Tu as l'âge de la retraite maintenant, pourquoi ne pas prendre ta retraite ?

Je vais avoir 50 ans dans trois ans.

Notre magasin ouvrira demain.

Et peut-être que notre ancien directeur de magasin ne devrait plus le gérer.

Tout comme notre fille,

elle doit aller étudier à l'étranger après avoir obtenu son diplôme universitaire.

Je veux dire, notre fille.

Ne devrait-on pas lui dire ce qu'il se passe ?

Nous en parlerons plus tard.

J'ai peur qu'elle ne l'accepte pas si c'est trop soudain.

Ça fait tellement d'années.

Ça marche.

Qu'est-ce que...

Que t'est-il arrivé ?

As-tu besoin de poser la question ? Elle a dû tombé dans la boue.

Par chance, elle portait un casque.

Oups, regarde son visage.

Si pitoyable.

Tu es allée chercher le résultat de ton examen, non ?

Comment c'était ?

J'ai échoué.

N'es-tu pas la meilleure de ta classe ?

Pourquoi as-tu échoué ?

J'étais la seule à ne pas l'avoir obtenu.

Ils ont dit qu'il est impossible de construire une maison flottante.

Ils ont dit que je ne l'avais pas pris au sérieux.

Mais je l'ai vraiment fait !

Je te l'ai dit, ces derniers temps, tu as la poisse ou quelque chose comme ça.

Je vais le dire à mes parents.

Papa. Maman.

J'ai quelque chose à vous dire.

Quoi donc ?

Je sais que vous m'aimez beaucoup.

Arrête-toi là. Je ne te donnerai pas d'argent.

Ce n'est pas à propos d'argent !

Je n'ai pas été acceptée dans le programme d'études à l'étranger.

Mais j'ai décidé de repasser l'examen au second semestre.

Donc...

Donc, je serai avec vous tout le premier semestre de l'année.

Nous ne sommes pas du tout déçus

que tu aies échoué à l'examen ou que tu veuilles le repasser.

Mais la partie sur... le fait que tu veuilles rester avec nous...

ne décide pas trop vite.

Eh bien... Tu as été avec nous depuis plus de 20 ans.

Ensemble, jour et nuit.

Ton père et moi... avons attendu avec impatience une organisation à deux personnes.

Alors, vous m'en voulez ?

Elle ne t'en veux pas pour ça.

Mais nous étions certains que tu aurais l'examen.

Donc, nos projets pour le futur ne t'incluaient pas.

Quels projets ?

Il y a quelques semaines, ta mère a obtenu deux billets

vers huit pays différents, dans l'Asie du sud-est.

Un voyage organisé, luxueux, pour deux personnes.

Deux personnes ? Huit pays ?

Le magasin est presque prêt.

Ton père et moi allons maintenant acheter quelques nécessaires de voyage.

Ma fille. Mu Mu. Nous y allons.

Très bien.

Oui, prenez soin...

Oh, c'est vrai.

Plus tard, n'oublie pas d'accrocher l'enseigne en partant.

Tu n'y penses pas trop ?

Qu'est-ce qu'il se passe ?

Comment avez-vous trouvé cet endroit ?

Pourquoi agissez-vous de façon si louche ?

Hé, ne rentrez pas !

À l'aide !

Comment se fait-il que je sois suspendue ?

À l'aide !

À l'aide !

Hé ! Grand frère ! Grand frère !

Aidez-moi ! Donnez-moi un coup de main !

Je suis accrochée là.

Donnez-moi un coup de main !

Ça marche ?

Merci !

Merci !

Hé, Êtes-vous un psychopathe ?

Revenez ici !

Au secours !

Que fais-tu ?

Je suis bloquée.

J'ai entendu que le test aérien avait échoué.

Le drone est tombé.

Vraiment ? Que s'est-il passé alors ?

Hé, regarde !

M. Wang semble anxieux.

Il doit chercher un moyen de résoudre le problème.

More French subtitles for Sweet Sweet

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left