Queen of Tears (눈물의 여왕)

涙の女王

第10話

“ネットワーク”

“涙の王子”

“クイーンズ ジム”

“クイーンズ ジム” ここなら ネットがつながるから

ここなら ネットがつながるから

ここなら ネットがつながるから “涙の王子”

ここなら ネットがつながるから

いつでも気軽に使って

助かります

“優勝 ペク･ヒョヌ”

“ペク･ヒョヌ”？ 義兄はボクシングを？

メチャクチャ強かった

頭脳派ボクサーというか

相手の攻撃を先読みする

シミュレーションの天才だ

攻撃を誘って かわし 相手が疲れたところで

素早くカウンターパンチ

この俺でも ノックアウトされた

居住地不明の訴状を⸺

やっと渡せます

弁護士の手配を

車を降りる前に通報しました

現行犯なので話は警察で

“国民の警察”

“ユン代表”

“ピョン社長”

ヒョヌさん？

雲隠れ先が元夫の実家とは ガッカリだよ

あなたに言われたくない

なぜ ここが？

俺が悪人だと知ってるはずだ

難なく見つけたさ

だから君も⸺

俺を怒らせるな

私を脅迫してる？

ああ これは脅迫だ

今から俺の話をよく聞け

病気だと知ってる

主治医は俺に詳細を教えない

家族じゃないから

だから君の家族になる

正気？

いや イカれてる

君には時間がない

だったら俺は⸺

手段を選ばない

好きにすれば？

何も怖くない

病気を両親は知らない

なぜ内緒に？

怖いからだ

息子に先立たれてるから…

ユン･ウンソン

守りたい人たちが⸺

傷つく姿を見たいか？

嫌なら⸺

早く戻ってこい

百貨店の社長は空席だ

期限は２日後

記者会見がある

来い

あとは俺に任せろ

君は⸺

俺が助ける

このクソ野郎！

ひどいじゃないか

俺を利用しただろ

ぶっ殺してやる

スチョルさん

大丈夫？

俺が だまされたせいで

家族が こんなザマになった

バカね

だますほうが一枚上手(うわて)なの

だから泣きやんで

ダヘはどこだ

今どこにいる？

せめて⸺

元気かどうか教えて

お願いします

暗い夜道を走っていて⸺

転んだことに

なんで？

酔ってたから

シラフだけど

ユンが来たのは 内緒にってことよ

何しに来た？

それくらい俺にも教えて

私には やることがあるの

だから両親には言わないで

返事は？

分かった

夜盲症なので見てません

俺は暗闇でも蚊が見える

唯一の取りえでしょ

その俺が見たから間違いない

クイーンズの新しい会長

ホント？

あの家の宿敵ね

そのとおり

知り合い？

もろタイプ

“ユン･ウンソン”

クソッ

連絡が遅い

韓国の携帯やＳＮＳは 解約した？

もちろん

家も他人名義

それでいい

当分 連絡は控えよう

分かった

もしかして スチョルに会った？

なぜ？

何となくよ

あいつは⸺

ガラスのメンタルだから

ヤツが心配か？

まさか

少し気になるだけ

スチョルは⸺

激怒してる

そうなの？

お前をただじゃ置かないと

だから隠れてろ

分かった 切るわ

愛想が尽きたよね

しかたない

スチョルも目が覚めた

バカじゃなかった

ダヘ

ダヘ

ダヘ

“ペク･ヒョヌ”

留守番電話サービスに おつなぎします

帰ってくるのが遅すぎるし…

顔の傷は何？

ちょっと…

もめて

殴られた？

そうじゃなくて…

どこをどれくらい？

僕が説明するよ

ヘイン

説明するから待って…

じっとして

何するんだ

いいから見せて

赤いけど棒で殴られた？

僕が⸺

きちんと説明する

殴られたわけじゃ…

口を開けて

舌をかんだ？

大丈夫

殴られてもいない

ほら 何ともないだろ

顔と口元を擦りむいただけ

どうしてよ

動かないで

自慢するつもりはないけど

相手は３人だった

つまり不利な戦いだった

それに相手は⸺

３段警棒や凶器を手に かかってきたんだ

素手で応戦したの？

君は知らないだろうが

僕はボクシング経験者なんだ

打たれ強いから これくらい痛くない

イタタ…

傷にしみるから

誰なの？

どこのどいつよ

出国禁止にした 例の土地仲介業者だ

あの詐欺師を追っていて⸺

襲われたの？

でも僕の勝ち

カッコよくない

複数相手なら逃げるが勝ち

ヤツは警察に

詐欺が立証できれば 形勢が逆転し…

口を閉じて

また同じ状況になったら 逃げるのよ

約束して

返事は？

口を閉じろと

約束して

悪いけど

約束できない

先約がある

どんな先約？

君に関する約束だ

とにかく

自分との約束

私に関して 勝手に約束しないで

それをやめようと⸺

離婚したでしょ

また殴られてきたら⸺

許さないから