The Simpsons Movie

Kami datang dengan damai, Atas nama kucing dan tikus di mana saja.

PAHLAWAN TIKUS KEMBALI Dia Berusaha Menyelamatkan Kucing

Apa kabar? Senang melihat kalian. Terima kasih sudah datang.

Itchy...

AKU AKAN MELAPORKANMU

- PELUNCURAN ROKET NUKLIR --

- SERANGAN PERTAMA --

- SERANGAN BALASAN --

- SERANGAN YANG TAK DISENGAJA --

Membosankan!

Ayah, Kau menghalangi!

Tak kupercaya, Kita membayar untuk hal yang bisa kita nonton gratis di TV.

Menurutku, Semua orang di Bioskop ini adalah pecundang besar...

...terutama...

...kau.

The Simpsons Movie, di Layar Bioskop.

-- AKU TAKKAN MENGUNDUH FILM INI SECARA ILEGAL --

- DIA BUKAN PACARKU --

Maaf, Bokongku terlalu turun.

Oke, Terima kasih telah datang.

Kami sudah menghibur kalian selama tiga setengah jam.

Kami hanya ingin sejenak saja untuk bicara soal lingkungan.

Kau payah! / Diamlah dan nyanyilah.

Tukang pengguru! / Kami bukannya menggurui.

Tapi polusi yang ada di danau kalian merusak panggung kami.

Kurasa mereka menyampaikan masalah yang penting.

Aku tak setuju denganmu.

Kawan-kawan, Sebuah kehormatan bisa tampil bersama kalian malam ini.

- AMERICAN IDIOT: VERSI PEMAKAMAN --

Untuk Band Rock yang baru saja meninggal di kota kita...

Tuhan, Dengarkanlah doa umat-Mu.

Tuhan, Dengarkanlah doa umat-Mu.

Aku benci terlambat ke Gereja.

Aku malah benci datang ke Gereja.

Mengapa aku tak bisa menyembah Tuhan dengan caraku sendiri...

...dengan cara baru berdoa keras pada saat akan meninggal?

Homer, Mereka bisa mendengarmu dari dalam.

Tenanglah, Orang-orang bodoh itu terlalu sibuk berdoa kepada Tuhan mereka.

Apa kabar? Damai menyertaimu. Terpujilah Jebus.

Hari ini, Aku ingin mencoba sesuatu hal yang berbeda.

Aku akan memanggil salah satu dari antara kalian.

Firman Tuhan ada di dalam jiwa kalian semua.

Aku ingin kalian mengungkapkannya. Biarkan-lah jiwa kalian--

Ada apa, Ned?

Tuhan memintaku untuk memberikan pengakuan.

Homo, Homo, Homo.

Rasa bangga atas tak taat aturan pada lingkungan masyarakat kita.

Ada yang lain?

Biarkan Tuhan menyinari kalian.

Rasakan roh kudus-Nya.

Ungkapkanlah itu!

Hal mengerikan! Hal mengerikan akan terjadi!

Dan itu akan terjadi padamu! Padamu! Padamu! Dan padamu.

Astaga!

Warga Springfield, Dengarkanlah ini...

...ekor terlilit...

...seribu mata...

...terjebak selamanya!

Ayah, Lakukan sesuatu!

Tak ada solusinya di sini!

Berhati-hatilah! Tak ada waktu lagi!

Percayalah! Percayalah!

Terima kasih telah mendengarku.

Oke, Siapa yang mau wafel?

Aku! Aku! Aku! / Aku! Aku! Aku!

Tunggu dulu, Bagaimana dengan kakek?

Aku ingin wafel ditambah sirup! / Aku ingin wafel rasa stroberi!

Sesuatu terjadi padanya.

Kuberitahu yang terjadi. Dia mengalami hal orang tua pada umumnya.

Tapi itu tak apa, Karena kita menyayanginya dan kita dapat karpet gratis.

Apa gunanya datang ke Gereja tiap minggu...

...kalau kita mengabaikan saat seseorang mendapat pengalaman religius?

Benarkan, Kakek?

Aku ingin wafel rasa pisang.

Masalah selesai.

Aku belum anggap masalah ini selesai.

Tunggu dulu, Aku masih di mobil.

Oh, Benar sekali.

"Membuang Sarang Lebah."

- MILIK FLANDERS --

Selesai. "Memperbaiki Lubang."

Selesai.

"Memperbaiki Atap Rumah?"

Dengan tenang.

Dengan tenang.

Mengapa kau tertawa--

Akan kuajarkan kau tertawa pada sesuatu hal yang lucu!

Kau tahu, Kita lagi di atap. Kita bisa bersenang-senang.

Seperti bagaimana?

Bagaimana kalau ajang unjuk keberanian?

Terdengar menyenangkan. Aku menantangmu...

...memanjat antena TV itu!

Gampang sekali! / Gempa bumi.

Gempa susulan!

Homer, Bukannya aku mau terlalu cepat khawatir...

...tapi kalau Bart jatuh, Bukankah dia bisa saja mengalami kelumpuhan?

Tutup mulutmu, Flanders.

Benar, Tutup mulutmu, Flanders. / Bagus, Nak.

Dengan tenang. Dengan tenang.

Dengan tenang--

Hai, Maaf menganggu Minggu pagimu...

...tapi aku yakin kalian khawatir soal polusi di danau Springfield.

Danau Springfield punya kandungan merkuri yang lebih dibandingkan--

Ada apa, Gadis kecil penyelamat kucingku?

Danau Springfield--

Kemarilah, Lisa.

Tanyalah aku sesukamu.

Milhouse, Kau tak peduli soal lingkungan.

Hei, Aku peduli dengan planet ini.

Katakan "Pemanasan Global hanyalah mitos."

Itu hanyalah mitos. Masih butuh penelitian lanjutan.

Pukulan itu karena kau tak mengakui kepercayaanmu.

Oh, Millhouse yang malang.

Mimpi menjadi kenyataan.

Apa kau sadar kalau keran yang bocor dapat membuang--

Dua ribu galon per tahun.

Dan mematikan lampu bisa menghemat-- / Cukup energi untuk Pittsburgh.

Dan kalau pengatur suhu kita pasang pada 20 derajat celcius pada musim dingin...

...kita takkan perlu impor minyak selama 17 tahun.

Namaku Colin.

Aku tak pernah melihatmu di sekolah.

Baru pindah dari Irlandia. Ayahku seorang musisi.

Apa dia? / Dia bukan Bona.

Hanya pemikiranku, Karena kau dari Irlandia-- / Dia bukan Bono.

Kau juga bermain musik?

Hanya piano, gitar, terompet, drum dan bass.

Dia luar biasa. Untuk sekali saja, Bersikap biasa.

Jadi apa namamu secantik wajahmu?

Kau baik-baik saja?

Ekor Melilit, Seribu Mata, Terjebak Selamanya!

EPA, Apaan itu?

Kuyakin itu suara yang dibuat oleh Green Lantern--

...saat Sinestro mengalahkannya.

Yeah, Terima kasih sudah datang.

Terima kasih atas celana hamilmu.

Sangat nyaman.

Mengapa aku menyetujui permainan ini?

SAKSIKAN "APA KAU LEBIH PINTAR DARI SELEBRITI?" SETIAP RABU HANYA DI FOX

BENAR SEKALI, KAMI SEKARANG PASANG IKLAN ACARA TV SAAT FILM BERJALAN

Baiklah, Saatnya tantangan tersulit.

Aku menantangmu ber-skateboard, ke Krusty Burger dan kembali ke sini...

...dalam keadaan telanjang?

Seberapa telanjang? / Tanpa satu helai pun.

Gadis-gadis akan melihat kemaluanku.

Kalau begitu, Kau akan kucap sebagai chicken (pecundang).

Tiap pagi, Kau akan dipanggil "Selamat pagi, Pecundang".

Saat kau menikah, Aku akan menyanyi...

Aku menyukai pria sekarang.

Jangan lihat apa yang kutunjuk!

Berhentilah, Atas nama Amerika!

Nak, Sebelum makan, Jangan lupa bersyukur pada Tuhan atas--

Penis!

Terima kasih atas penis ini. / Terima kasih atas penis ini.

Amin.

Dengar, Tak ada yang suka pakai baju, tapi itulah hukumnya.

Waktunya makan siang!

Kalian tak bisa meninggalkanku begitu saja di luar sini.

Jangan khawatir, Kami ada teman main untukmu.

Nelson, Kau dari mana saja?

Ayah! / Ada masalah apa, Petugas?

Katakan padanya, Kau menantangku melakukan ini.

Kalau itu benar, Kau yang harusnya dihukum.

Dan apa yang akan terjadi?

Kau harus menghadiri kelas bimbingan orang tua selama sejam.

Semua itu idenya! Dia bertingkah gila!

Aku sudah tak bisa mengendalikannya.

Ini semua--

Sampai jumpa di pengadilan, Nak.

Oke, Mari kita makan siang.

Kau bawa pakaianku?

Baju, Kaos kaki, Semua yang kau butuhkan.

Kau tak bawa celana? / Emangnya aku Tommy Bahama?

Ini hari terburuk dalam hidupku.

Ini hari terburuk dalam hidupmu sejauh ini.

Hei, Bart? / Apa maumu, Flanders?

Kalau kau butuh celana, Aku bawa lebih.

Kau tahu mereka selalu belepotan saat makan.

Mengapa kau membantuku? Aku bukanlah anakmu.

Kita tetangga-an. Kuyakin ayahmu juga melakukan hal yang sama.

Terima kasih.

Kenapa denganmu? / Kau benar-benar ingin tahu?

Tentu saja.

Ayah macam apa yang tak peduli dengan--

Babi memakai topi!

Action!

Hei, Ini kawan lama kalian, Krusty, menawarkan roti isi daging babi, Klogger.

Kalau kau bisa temukan roti isi berminyak, Kalian sedang berada di Meksiko.

Dan selesai!

Sempurna. Potong, Selesaikan dan bunuh babinya.

Apa? Kalian tak membunuhnya saat dia mengenakan pakaian manusia!

Kau akan pulang denganku.

"Seribu mata." Apakah itu?

Aku yakin kalau seribu itu adalah angka.

Hei, Marge. Tidakkah menyenangkan menikahi pria yang ceroboh?

Sebenarnya, Semakin kemari aku merasa semakin menyesal.

Kalau begitu sambutlah keluarga Simpson yang baru.

Homer!

Kuyakin kejadian di Gereja adalah peringatan akan ini.

Singkirkanlah babi itu!

Kau akan menyukainya. Dia membuatku terkagum.