Bodies Bodies Bodies

Saya benar-benar perlu…

Tahan.

Jangan tengok.

Saya sayang awak.

Awak tak perlu balas. Maafkan saya. Cuma saya…

Saya sayang awak.

Mereka bukan nihilistik seperti dalam internet.

Itu yang mereka mahu awak percaya.

Jadi, David fikir awak kawannya semenjak kecil.

Ya, sebenarnya memang dia

teman lelaki prasekolah saya.

Itu sebelum saya sedar yang saya seorang lesbian.

Mereka semua nampak mengagumkan.

Awak mengagumkan.

- Yalah tu. - Saya serius.

Jordan akan obses dengan awak.

Jadi…

Siapa itu?

Ibu saya.

Awak memang pelik.

Bukan. Saya cuma…

Dia akan baik saja, okey?

Tak mengapa untuk gugup.

Ia separuh dari keseronokan.

Tingkap tak guna ini.

Keseronokan menanti!

Awak ikut?

Ya.

Saya terlupa benda dalam kereta.

Baiklah.

Jangan lama sangat.

Masa awak dah tiba.

Oh, Tuhanku!

Kejutan, semua!

Oh, Tuhanku!

Awak memang tak guna!

Ia Sophie.

Tak guna!

Apa dia buat di sini?

Entahlah.

Helo!

Awak buat saya basah, gadis nakal.

- Mari sini… - Aduhai!

- Hei, saya menangkah? - Ya, Greg.

Saya ada paru-paru besar!

Saya tahu.

Oh, Tuhanku.

Saya tak percaya awak ada di sini, kali terakhir dulu awak khayal

kencing macam dubuk.

Saya ingat awak di NYU.

Oh, Tuhanku. Itu sebabnya kita tak boleh biarkan raksasa Henny keluar lagi.

Tidak!

Apa khabar awak?

- Saya baik. Ya. - Ya?

- Ya, saya amat baik. - Bagus.

Awak nampak sangat baik.

- Saya rindu awak! - Saya juga.

Saya nak cakap, saya suka audio siar itu.

Kita ada peminat audio siar itu.

Kami suka audio siar itu.

Peminat pod.

Oh, Tuhanku! Seronok jumpa awak!

Saya tak sangka awak ada di sini!

- Hai. - Hai, saya Emma.

Oh, Tuhanku. Saya minta maaf.

Maaf, saya biadab. Saya Alice.

Awak semua, ini Bee.

Bee, ini semua orang.

Itu David, kawan saya yang paling baik di dunia.

Itu Emma.

Itulah Jordan, dan…

Hai! Saya Greg.

Hai, jantan! Saya Sophie.

Awak Sophie?

Gembira awak dapat datang, Soph.

Pedasnya, Jordan.

Apa maksud awak?

Maksudnya kami semua ada di sini

dan tak siapa tahu awak akan datang.

Apatah lagi, sejam sebelum

ribut sepatutnya bermula, jadi…

Apa? saya memang dah beritahu awak semua

yang saya nak datang.

Saya mesej awak.

- Di sembang grup? - Ya.

- Tak adalah. - Apa pun,

awak semua tahu saya tak pandai guna teks, bukan?

Kami ingat nak datang semalam, tetapi Bee terpaksa bekerja.

Awak bekerja di mana?

- GameHut. - Bagus.

Kenapa awak semua berlagak pelik?

Awak bercakap pasal saya?

- Apa awak buat dengan champagne itu? - Kawan.

Jangan sentuh barang ayah saya.

Sophie ada di sini. Ini Sophie.

Sekali sekala berjumpa.

- Kita minum. - Tak.

Ya, ayuh.

- Siapa nak buka? - Saya akan buat.

Ya, saya akan buka.

- Okey. - Ya.

Saya…

Saya bawa sesuatu.

Ini apa?

Ia zukini. Sebuku roti.

- Ia roti zukini. - Terima kasih.

- Hei, budak-budak. - Baiknya.

Oh, Tuhanku!

Bagaimana awak melakukannya?

Awak semua nampak?

Ia tak hebat sangat.

Oh, Tuhanku!

Sukar dipercayai kita tak merakam video.

Pedang ayah saya.

- Berikan saya. - Nah.

Saya baru jumpa di dinding.

Jangan ambil benda di dinding saya.

Berhati-hati menuang, minuman itu mahal.

- Baiklah. - Itu dia.

- Terima kasih. - Amat hebat.

Bagus menuang.

- Soph, awak nak? - Saya dah pulih.

- Hore! - Tidak.

Tahniah.

- Selamat. - Selamat.

Kepada taufan!

Kepada pesta taufan!

- Ya. - Kepada taufan.

Kepada taufan.

Mendalam.

Awak semua ia dah bermula!

Oh, Tuhanku!

Masa parti!

Dah mula.

Tak guna. Sial.

Okey, apa yang berlaku dengan Max?

- Tak ada. - Mana dia?

Dia berehat. Dia akan balik.

Apa maksudnya?

Itu sahaja yang awak mampu, bedebah!

Mari kita pergi!

Hei, si gatal!

Boleh kita bercakap sekejap?

- Tak ketuk pintu? - Tak, ini rumah saya.

Sudah tentu. Ada apa?

Secara peribadi.

Baiklah.

Maaf. Dia akan belajar.

Saya akan kembali.

Itu yang Tom Hanks sebut dalam Castaway.

Dia memang cantik.

Macam gadis penembak di sekolah.

"Saya bawakan roti zukini, Dave."

Milik saya. Jangan kacau.

Hei.

Hai. Saya…

- Saya hanya… - Tak apa, saya tahu.

Rumah ini sungguh cantik.

Rumah ibu bapa Sophie lebih besar.

Berhati-hati saja, okey?

Dengan Sophie. Hanya…

berhati-hati.

Baiklah.

Baiklah.

Tetapi dia tak kacak. Faham?

Ibu awak mungkin kata, "Dia kacak."

Bukan ibu awak, secara umum maksud saya.

Ibu-ibu yang sudah berkahwin 10, 15 tahun dan nampak

dia keluar dari Starbuck…

Alice bawa seseorang tanpa pengetahuan.

Awak baca sembang.

Kenapa semua orang suka sembang?

Sekarang kita bersama, kan?

Kenapa kita nak risau pasal sembang itu?

Bila kita di sini sekarang.

Sebab awak tak ambil dadah.

Semuanya seperti,

"Kenapa kita tak santai sahaja, kawan?"

Awak ada masalah dengan Greg?

Tukang kayu itu.

Ia adalah pod baru.

Saya belum terbiasa menghirup.

Berapa umurnya?

Saya rasa Alice jumpa dia di Tinder, atau sebegitu.

Nampaknya dia pernah ke Afghanistan.

Saya rasa dia bekas askar, jadi…

Jadi, itu menarik.

Dia bukannya menarik sangat.

Hanya Alice yang perlu rasa dia menarik.

Saya rasa saya lebih menarik daripadanya.

- Awak rasa? - Semestinya.

Apa daya tarikan awak?

Saya nampak berpengalaman.

Awak faham maksud saya?

Saya nampak berpengalaman.

Itu aura yang saya tunjukkan.

- Ya. - Memang ya.

Dia memang kacak.

Kita tak perlu cakap pasal dia sahaja.

Kenapa dengan muka awak?