Spoonful of Sugar

Hoe oud ben je?

Wat?

Vertel me nog eens hoe oud je bent.

Eenentwintig.

Je ziet er jong uit voor je leeftijd.

Mensen zijn niet altijd wat ze lijken, mevrouw Michaels.

Ik vind zijn astronautenkostuum leuk.

Het was de enige manier waarop we hem zijn

beschermende uitrusting konden laten dragen

buiten het huis.

Niet dat we hem vaak mee uit nemen.

En ben je student?

Ja, maar ik neem het semester vrij

om me op mijn scriptie te concentreren.

En ik neem aan dat uw werk op de universiteit de

reden is waarom u op onze advertentie reageerde.

Ja mevrouw. Ik werk met

kinderen met ernstige allergieën.

Um, je weet wel, wat

nieuwe onderzoeken

zeggen dat allergieën meer mentaal dan fysiek zijn.

Sommige onderzoekers hebben iets radicalers geprobeerd.

- Lyserginezuur... - Heb je een auto?

Nee.

Um, maar ik kan de bus nemen of lopen.

Ik ben niet ver.

Heb je een vriend?

Eh...

Nee.

Wauw.

Dit vind ik leuk.

Het is erg goed.

Heb je gezien?

Ja.

En hoe zit het met je familie?

Woon je bij hen terwijl je op school zit?

Ik... heb eigenlijk geen gezin.

Um, maar ik denk dat dat is wat me beter maakt.

Omdat ik van Johnny kan zijn.

En ik laat me niet afleiden.

Zijn vorige oppas was zoals jij.

Maar in tegenstelling tot jou had ze veel meer oppaservaring.

Nou, ehm...

Ik weet gewoon dat ik geweldig ben met kinderen.

Kinderen en dieren.

Hou je van dieren, Johnny?

Hij spreekt niet.

Volgens mij wel...

Ik denk dat hij je leuk vindt.

Mooi, want ik vind hem ook leuk.

Draag je sieraden?

- Nee. - Hij is allergisch voor nikkel.

Wie is zij?

Hij is ook allergisch voor alle dieren,

suiker, gluten, alle soorten zaden,

aardbeien, rook, kunststoffen, dus

graag alleen biologische knuffels.

Er ligt een hele lijst in mijn kantoor.

Ik zal je zijn receptenroutine moeten laten zien.

Je wilt het allemaal opschrijven.

Hij doet elke middag een dutje.

Hij ligt meestal van zeven tot zeven in bed.

En natuurlijk is er stille speeltijd

voor als hij overprikkeld is.

Zijn nieuwe medicatie slaat hem knock-out.

Het is beter dan het spul waar ze hem op hebben

gezet toen we allemaal dachten dat het autisme was.

Als hij tegen je vecht als het tijd is voor een dutje,

zeg hem dan gewoon dat hij eigenlijk niet hoeft te slapen.

Behandel het gewoon als een meditatie.

Kunt u de deur sluiten?

Naast babysitten wordt er van je verwacht

dat je licht huishoudelijk werk doet.

Dat omvat de afwas, de koelkast

opruimen, het aanrecht schoonmaken,

Johnny's speelkamer schoonhouden en opbergen.

En natuurlijk de bedden opmaken.

Sorry! Eh...

Sorry, ik ben gewoon zenuwachtig.

Sorry.

Ik ben druk bezig met het uitbrengen van mijn boek.

- Daarom hebben we... - Ik.

Het plezier van pijn.

Een gids voor liefde, seks en zelfontdekking.

Koel.

Als je op zoek was naar een echtgenoot

of een gevoel van eigenwaarde,

maar ik denk dat je nog te jong

bent om zoiets te waarderen.

Ja mevrouw.

Ik wil dat je begrijpt dat

Johnny's allergieën ernstig zijn.

Dat betekent dat als je mijn expliciete

instructies niet opvolgt, hij kan sterven.

En onder geen beding mag je

Johnny het pand laten verlaten.

Niet met het volle gewicht van wat ik net zei.

Begrijpt u de mate van

verantwoordelijkheid die u op u zou nemen?

Ik moet het je horen zeggen.

Ik begrijp.

Pardon.

Als je hier bent om me te beroven,

Ik bewaar al mijn waardevolle spullen begraven in de achtertuin.

Chocolade in de koelkast als je er een wilt.

Nee. Hallo. Ik ben Millicent.

Ik weet wie je bent.

Dus mijn vrouw heeft je aangenomen.

Kat heeft je tong?

Sorry...

Je hebt me gewoon bang gemaakt.

Bang voor mij? Er is geen hoop voor jou.

Chocolade?

Dus je babysit veel?

Soms.

Dus jij bent...

een timmerman?

Wat ben je aan het bouwen?

Iets wat nooit af zal komen.

Je bent niet gekleed.

Jij bent.

- Niet nu. - Verdomme.

Stop.

Ga alsjeblieft omkleden. We gaan onze reservering missen.

Doe alsjeblieft de afwas.

En ik zal je mijn stomerij laten meenemen,

zodat je het morgenochtend kunt afgeven.

Gekke teef.

Al die tijd dat je hier bent gekomen,

Ik ben zo trots op je geweest en op

je vorderingen de afgelopen maanden.

Uw microdosisbehandeling met delyserginezuur is

gunstig gebleken voor uw geestelijke gezondheid.

We kunnen dus beginnen met het verlagen van uw dosis.

Wat?

Een grotere dosis zou tot hallucinaties leiden.

Nee, dat zal niet gebeuren.

Je hoeft me niet te vergeven.

Ik ben er alleen om naar je

te luisteren en je te helpen.

Ik weet het.

Ik probeer niet moeilijk te zijn.

Hoe zit het met je andere probleem?

Welke andere problemen?

Je hoeft hier niet tegen me te liegen.

Ik ben niet aan het liegen.

Ik heb geen problemen.

Je hebt het grootste deel van je leven in het pleegzorgsysteem gezeten.

Je hebt de juiste pasvorm nog niet helemaal gevonden.

Ze waren allemaal erg aardig.

Maar... de vaders waren allemaal hetzelfde.

Misschien is het mijn schuld.

Nee.

Je hebt geen controle over

hoe iemand op je reageert.

Het enige waar je controle over

hebt, is hoe je reageert op een situatie.

Wat wil je?

Haal goede cijfers en ga naar de universiteit...

Vertel me wat je wilt. Vertel me

niet wat je denkt dat ik voor je wil.

Nou, ik...

zie deze moeders in het park,

hun kinderwagens

voortduwen, met elkaar praten,

en ze kijken niet eens, zelfs

niet één keer, naar hun kinderen.

Mama! Mama!

Mama!

Is je moeder je kwijtgeraakt?

Hoe voel je je daarbij?

Teleurgesteld.

Mama! Mama.

Is iemand van jullie er een kwijt?

Was je niet bezorgd?

Je was niet verloren. Ga nu spelen.

Mama is aan het praten.

Kwijt.

Verdwaald in het park.

Ze hebben dit gelukkige leven

en ze kunnen het niet eens zien.

Het spijt me zo, maar ik ben in de war.

- Wil je hen zijn? - Nee.

Ik wil beter zijn dan zij.

Kom op met mij. Laten we je hier weghalen.

Wat doet ze met haar? Kijk.

Hoi!

Waar ga je heen... Hé!

Wat ben je aan het doen?

Nee!

Jij blijft hier.

Dokter Welsh?

Wat als ik...

aan gewelddadige dingen denken?

Vind je het leuk om ze te doen?

Vrouwen zijn niet gewelddadig en

je zei net dat je moeder wilt worden.

Dit is allemaal goed.

Het betekent dat je empathisch bent.

Weet je wat dat betekent, 'empathisch'?