Kako: My Sullen Past (ふきげんな過去)

There won't be.

This is the sea

It's a canal

It's the canal but mixed with seawater

So what?

So there won't be any

You said crocodile

You don't really think there is one, do you?

I heard that my aunt saw it

Aunt?

Your aunt who did crime?

She died decades ago, didn't she?

Didn't the baby at Honda Seaweed Shop get eaten?

The only one who said the crocodile ate her was the wife of Honda Seaweed Shop, right?

Isn't she crazy?

Maybe the normal one is the wife of Honda Seaweed Shop

The one who is crazy is someone else, maybe

I can't say

But everyone's saying that the lady at Honda Seaweed Shop made it herself.

My mother said the same thing

Kako

Let's go somewhere else.

Where?

Where do you want to go?

Another World

What are you talking about?

Can I compose a song for you?

Stop it.

Why?

Your band

At best, people will get bored in two or three years

And then a break-up concert

We all cried and hugged each other without knowing what to say.

Then finally disappeared without a trace

What's the point?

We may be able to go to the Budokan

How is it possible?

How can you be so sure?

I just know.

Because I can see Mikiko

Why?

Because the likelihood of you succeeding with music is nil.

How much is "NIL"?

If the total mass of the Earth is assumed to be 100%

The probability of success is the weight of one of the hairs

What are you talking about? I don't understand

Ignorance is a bliss.

Where are you going?

Cafe

There you go again.

Give up that guy.

I say give it up

That guy is a human trafficker

Have you heard of the Yasunori case?

Yasunori's Abduction Case

Never heard of it

I see

What's that?

Nomura

Coming

Please, give me beans.

Thank you.

It's almost time to settle down, right?

Yes

Hanako or what's-her-name, just start one at random

Mameichi, what about this name?

No. What are you thinking?

Take the word "Mame" from your name

Don't make it look like the name of a dog

How could it be?

Is it okay?

I said children

She doesn't seem to have much energy today

Right?

No wonder. After all, it's Taichi's child.

Our girls have been sick for generations.

Mikiko too?

Mikiko was sick all day long when she was little

There are children like that too

Kako too

The child was not well as a child

Is that also true for this child ?

I'm back.

Welcome back

Where's the youth center?

Finished early

Your mother will be worried

It's okay.

Kako, look at this.

What are you drawing?

What do you think?

The Man with the Scissors

No.

It looks like a rat with a pair of scissors.

No.

Not holding the scissors

What is that?

The slide

What about the one on the side?

Female ballet dancer

I'm back.

Welcome back

Where have you been?

Cafe

Doing your homework?

Yeah.

That's nice. I want to go to the cafe too.

You should go too.

Did you wash your hands?

It's going to be cooked later anyway

It'll be sterilized automatically. It's okay.

You have to wash your hands.

Why?

There is no why

The son of Honda Seaweed Shop came and got angry

Why?

This is not clear

Of course, I want you to live in peace

I've been good enough

He says you're always stalking his wife

I'm not stalking her

Just looking at the canal

You're still looking for the crocodile.

Because she holds a harpoon all day.

The daughter-in-law of Honda Seaweed Shop is a bit abnormal

It's better not to approach her

Why?

I thought you said you were holding a harpoon.

She's become a bit abnormal after she lost the baby.

Why can't you approach abnormal people?

That's what the son of Honda Seaweed Shop said

The son of Honda's seaweed store may be the one who's not normal.

There is no crocodile

Of course I know.

I've lived here for 70 years.

I've never seen a crocodile

Don't eat the beans.

Hasn't Aunt Mikiko seen it?

Mikiko is...

I'm her mother but she's a liar.

Born this way

Is it since when she's a baby?

What are you talking about?

Kako is looking for the crocodile

Not looking

You're lying. You've been looking for the canal all day.

Not looking

I'm just confirming.

Confirming what?

That there is no such thing.

What is that?

Children don't understand these things.

Aren't you a child yourself?

Where's Dad?

He went to buy tape.

Why?

I don't know. To use, of course.

Where to use it?

Who knows?

Maybe I need it more than Dad.

Oh, I know.

That guy is supposedly dead, right?

How long has the man been dead?

Which one?

That's the one. Your what?

- Mine -yeah

Your wife's

My wife is alive and well

By the way, your wife is the daughter of a soba store

Not that one.

The sister who is like a gangster

The big one was chasing her

You're talking about Mikiko

Mikiko

Yes, yes.

Did you and that, what, did you do it?

I don't understand what you're saying.

It's been 10 years since she died.

It must have been longer.

20 years should do it

I was 18 years old at that time

She's a nice woman.

Yeah.

What's the name?

Mikiko

Yes, that's the name.

Compared to the young sister, she is more attractive.

Mom, the group is here.

Sorry, who is it?

Looks like it's from the dance studio

Are you going to sleep?

Yeah

I'll take a look at it for you.

Although I don't want to.

Why?

Can I ask you?

Yeah.

What is it?

What are you doing?

Watching the baby