Hunt the Man Down

Hunt the Man Down

Muat Turun Sari Kata Arabic

Maklumat siaran

Bad Mans River 1971 1080p BluRay x264 DTS-DiVULGED
Ulasan oleh night.shade88
يسر تسجيلات النافورة - كركوك - العراق ان تقدم لكم الترجمة العربية لفلم الكاوبوي نهر الاشرار من بطولة لي فان كليف و جينا لولوبرجيدا و جون كاركو , نرجوا ان تنال رضاكم

Tag

BluRay
x264
1080
TS
Diterbitkan pada: 2016-10-08
Muat Turun: 29
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Arabic

200 baris pertama.

قابلْ اسوأ الرجال على نهرِالاشرار

تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق

نهر الاشرار

متى وَضعتَ ذلك ؟

مباشرةً بعد اخرتعطيل للسيد كينك

انها ضدّ الحريقُ، وضد السرقةِ

وفقط انا أَعْرفُ المجموعةَ

هل يمكنك انْ تَستديرُ، رجاءً

هيا ادخل والقي نظرة؟

صلب

صلب

صلب

ايها الشباب، اخفظوا أسلحتَكَم تعالوا

ايها الملاك، اقبض عليهم

واحد، إثنان، ثلاثة واحد، إثنان، ثلاثة

أنت ميؤس منك كينك ؟

راقب

جميل

عفوا أيها السادة، ولكننا نقترب من أوماها

أودي،ها هي حصتك

أنت يَجِبُ أَنْ تَنْزلَ هنا؟

حبيبت طفولتي تنتظرنيُ

وهي تَنتظرُمنذو وقت طويل اذن من الافضل لك ان تستعجل؟

اودي

الى حيث أنت ذاهب أنت لَنْ تَحتاجَ هذا

مدينة كنساس

لماذا لاتأتي مَعي إلى شيكاغو أنا عِنْدي خططُ كبيرةُ

أنا لدي الشئ القليل من مُسكنُ ملئ ببعض الاشياء الصَغيرةِ

انا أعتقد بأني لَرُبَّمَا اتزوّجْ منها الآن

أنت ستصرف كُلّ ذلك على إمرأةِ واحدة؟

اسمها هو اني وهي مصنوعة في الجنة

انت تبدو قلقاً

ذات مرة تعرفت علي آني عندما كنت في مدينةِ كانساس

اني ؟ في اي وقت

ونحن خدعنا معاً ايها الصديق القديم

هيا

انظر الى ذلك

أوه، اغفرُ لي. انا إعتقدتُ هذه كَانتْ مقطورةَ الطعام

توقفي ايتها السيدة

مقطورة جميلة ؟

أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ رجل مهم جداً

انا كنت أُراقبُ كل هذه الصورةِ هنا

ماذا هو عملك، سيد كينكِ؟

شكراً،الأعمال المصرفية. أُحوّلُ الأموالَ من مكان لآخر

ما الذي تحترمه أكثر في النساء؟

حَسناً، في الحقيقة، كُلّ الأجزاء

ماذا تَبْحثُين عنه في الرجل؟

ألامانة وثانياً

مُنْذُ مَتَى أنتي اصبحت ارملة، أليسيا؟

منذو الرابع من تموزِ

تلك الليلةِ التي نحن كُنّا نَحتفلُ بها انا وشارلي

نحن كنا نَرى الالعاب النارية مِنْ نافذةِ غرفةَ النوم

حَسناً، تشارلي حاول الخروج لفترة أيضاً لربما تقول

لقد خَرجَ مثل أولئك الذين يقومون باطلاقات الالعاب النارية

وداعاً شارلي

سيدة مثلك يَجِبُ أَنْ لا تسافر لوحدها

انا لا

لذا أنت الرجلَ المحظوظَ

هل انت سعيد، حبيبي؟

الرجل اللَطِيف المحترم يُقلعُ قبعته عند حظور سيدةِ

نحن مُتَجَمّعون هنا

بئس لافكارك، سيدة كينكِ؟

هل هناك أيّ حالات جنون في عائلتِكَ سيد كينك؟

أنتي لايمكنك ان تفعلي هذا لي

نحن من المفروض ان نتزوج؟

الى مَتَى تَعتقدُ بأنّه سيتحسن، ايها الدكتور؟

على الأقل ستة شهور؟ِ

هنا. أُريدُه أَنْ يَرى ذلك

عِنْدَهُ أفضل الوسائل للعنايةِ

وداعاً عزيزي ؟

ماذا تشربون؟

قدح بيرة. واحد كبير اجعله ثلاثة؟

انا أعتقد انه مجنونُ لكي يُعيدُنا إلى هذه البلدةِ

نحن لَمْ نَسْرقْ ذلك المصرفِ لَيسَ لمرّتين، لكن أكثر من ثلاث مراتِ

لَرُبَّمَا انه لا يأتي لَرُبَّمَا هو لم يستدعينا

لربما هو فخ؟ نحن ليس لدينا اسلحة

دعنا نَذْهبُ قَبْلَ أَنْ يَعْرفونَنا إنتظر لحظة! نذهبْ الى أين؟

مَنْ الذي سيَدْفعُ؟

آه، نحن نَنتظرُ لقد حَصلنَا على تعيينِ

مَع رجل مهم جداً حسناً؟

إسمعْوا،ياحثالة أمّا ان تَدْفعُوا أَو أنا أَستعملُ هذا

الحفلة في الطابق الاعلى، ايها الشباب

انت أَخذتَ وقتَكَ لكي تصبحُ هنا

ما هو إقتراحكَ؟

النِصْف لي، والنِصْف لَك

ايها الثور، هناك واحد منكم وهناك ثمانية منّا

ذلك يَعطيك سهمَ واحد ذلك يعني 11 % أَو $ 2,750

انها بلدتي؟ انا الذي ارسلت بطلبكم

أنا لَنْ آخذَ أقل مِنْ خمسمائة دولار؟

$ 4,000.

ذلك عرضُي النهائيُ

تلك هي الصفقة؟

ايها ألاصدقاء، إلى اليوم الأخيرِ اضف مزيد من الايام؟

الى النهاية الى النهاية

لكن ماهي الاعمال التي نحن فيه؟

نعم، لايسعني الإنتظار أكثر للبَدْء بالعَمَل

انها سَتَكُونُ تجربة جديدة ماهي الاعمال التي نحن فيها؟

خدمة شخصية؟

شخصية؟ انها أصوات عظيمة

هَلْ نحن سَنَبْدأُ بثورة؟

انه المركب ايريال ؟ هو سيستمر حوالي 10 دقائقِ

ايها الشباب، نحن سَنَأْخذُ جولة في المركب

أوه، اخدموا أنفسكم

أين الجميع؟ انت ! انتظر هنا

انت أعطِني مشروباً، هل يمكنك؟ فقط واحد

هيا ، فقط واحدة

هيا

أعطِني مشروباً، هل يمكنك؟

كُلّ شيء واضح، سيد كينك

انا اريد سَمْاع الحقيقةِّ منك سّيد مونتيرو

تعال هنا

غداً مساءاً في مثل هذا الوقت

سيد كينك ! ارجوك

اسمع ، غداً مساءاً في مثل هذا الوقت المركب سوف يَحْملُنا 20 كيلومترَ

من رصيف القديس جوزيف

ذلك هو المكانُ. ذلك هو ذلك ماذا؟ انت، ياكينك

الجيش المكسيكي يَستعملُ القنصلية كترسانة

مايريده سيد مونتيرو لكي نُفجّرَه

لماذا يريد منا ان نفجره؟

لماذا نهتم بِحقّ الجحيم؟ إذا تم دفع اجورنا بشكل جيد لتفجيره؟

اوه، متى يتم دفع المبلغ لنا؟

السيد مونتيرو يَقُولُ بأنه سيتم الدفع لنا عندما نَعُودُ إلى المركبِ

عشرة الاف دولار من الذهبِ كَيفَ نَعْرفُ بأنّه سَيَدْفعُ؟

انا أَعْرفُ مونتيرو. إذا وعد تلك هي كافية لي.صحيح، ياكينك؟

أنا كنت أَتوقّعُك

انا قَضّيتُ يوماً صعباً في العمل

انا جعلتك قذراً الذي يأتي بسهولة ؟ يذهب بسهولة؟

أنت رجل سريع لكي تغفر انتي نسيت كل شئ ؟

ضميري ما زالَ يُضايقُني

أنتي حسّاسه بعمق

أنا لم أَستطيعُ أَنْ أُبعدَك عن تفكيري؟ اذن انت تزوجتي من مونتيرو؟

أنا كان لا بُدَّ أنْ أَنْساك نحن لم نعمل شهرَالعسل

أَنا اخشى بأني لم اكن زوجة جيدة ؟ ماذا يَجْعلُك تَقُولينُ ذلك؟

بالطبع ،لَكنِّي انا حَصلتُ لك على هذا العملِ؟

أنا ما زِلتُ أُفكّرُ بأنّكي مطلوبة لي بعض الشيء؟

انا كنت اتسائل في أغلب الأحيان ماذا يَحْدثُ؟ إذا نحن حصلنا على فرصة ثانية؟

نحن سَنفعل

ألَنْ تحترم العائلة؟

نحن إجتمعنَا قبل ذلك؟

زوجي في الحقيقة هناك

اذن لا تَعْملُي اي ضجّة

أنت تَبْحثُ عن المشاكل انا جِئتُ إلى المكان الصحيح

هناك الخِراف أَنا عطشانُ جداً. هل يمكنني ؟

اسرع حول ذلك ؟

اجلسي دعني أذهب ! ايها الخنزير

أنا سَأَشتري لك شراباً

انا أَشْربُ فقط مَع الضبّاطِ انا لدي ذهبُ ؟

تحرك! ايها الرجل العجوز ماهو اسمك

انجل انا كونتشيتا

انا أعتقد بأني معجبة بك؟ ذلك جيد

انت لديك قطعةِ واحدة من الذهبِ؟ ربما اثنان

ربما ثلاثة ؟ او اربعة؟ او حتى خمسة

كيف تريدني ان اكون كصديقة حقيقية؟

ربما سنقوم بزيارة الى الكنيسة ولكن تلك هي القنصلية؟

بذِهابك هناك أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمُوتَ

لَكنَّنا سَنَجِدُ مكان؟ كونتشيتا ؟

حان وقت اطعام الحيواناتِ

اتقضي وقتاً ممتعاً؟

هيا، دعينا نَصْعدُ الى الاعلى انا أَحْبُّك حقاً. تعالي

لَيسَ بهذه السرعة

انت ستَدْفعُ الآن كُلّ المال والا سَأَصْرخُ

أصرخي ؟

هَلْ ترغبين بقبلة ؟

أنا لا اثق بكي؟

ماذا تفعلون هنا؟ ما الذي يجري هنا؟

ابن الكلب؟ انت وعائلتك

الأهم قبل المهم

لقد جاءَ إلى الكنيسة؟

من انت؟

فتشوه؟

تحقق من الكنيسة؟

دعه يتكلم

تكلم ياصديقي؟

حاول ان تساعدنا

ايها العريف، نَحتاجُ إلى مساعدةً هنا

تمهل

هيا

كينك

اودي نعم

الطريق أمن . هيا واضح

انهم يمرون مِن قِبلنا، كينك

وسوف تحصل فقط على ساعة وسوف يبدأون اللحاق معنا

هذا المكانَ لايسمح لإتِّخاذ موقف؟

يُحسّنونَ ألاوضاع لكي يَلتقطونا أجرة الرجل على حسابنا دورة اخرى

لماذا تَسْحبَ الزنادَ؟

نحن ما زِلنا نَحتاجُه أنا لا أَستطيعُ السِباحَة

أنا يَجِبُ أَنْ أَبْقى مَعه، كينك

أنا لا أعتقد بأنه سَيَكُونُ ضروري اليس كذالك، ايها القائد؟

أنت ستناقض الجانبِ الأمريكيِ

نعم سعادتك، ونحن سَنُطاردُهم على كلا جانبينِ النهرِ

إذا اَمْسكُك بك سلاحَ الفرسان الأمريكيَ أنا سَأَخزيك بالكامل ؟

ماذا قلت، سعادتك؟ حتى أنا يُمْكِنُ أَنْ أصبحْ مفيد الى مكسيكو

إذا كان الثوريين يمتلكون الذهبُ؟

أنت سَتَعْملُ لهم؟ نعم، سعادتكم

أنت لا شيء سوى قاطع طريق نعم، سعادتكم

تذكّرْ، يا كنالس عندما تنتهي الثورة

انا أَعِدُك بشَنْقك نعم ، سعادتك

اين العشرة الاف؟ هناك لايوجد عشرة الاف؟

انه مليون أَو لا شيء هل ذلك جيد ؟ كينك

موافق، أنا سَأَتساوم معك

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left