190 baris pertama.
Previously on "Wayward Pines"...
Class One of the Academy.
Well, congratulations. It's a real honor.
It's a responsibility.
And if you break the rules, you have to be reckoned.
Without Kate Ballinger, they're nothing.
Reckon her, and you could stop all this.
Look... I told you I need to do things my way.
You remember... as the First Generation of this town,
you are a leader now.
They broke the rules
and those rules exist for a reason...
Well, when is your dad gonna reckon them?
He's not going to.
We are just here to protect Wayward Pines.
Get out!
- Unh! - Oh, God!
Aah! Ohh!
"Enjoy your life in Wayward Pines."
I love you.
If you really want to protect them,
you have to stop protecting me.
I can't do that.
You have to put an end to this.
There's something I have to show you.
It's September 15, 4020.
And Adam was just leading one group.
There are hundreds.
Believe me now?
I'm not gonna kill Kate.
And there's one man behind it all.
You know him as Dr. Jenkins.
But his real name is David Pilcher.
What happened to the power?
Improved By: Fidel33 Sub Upload Date: October 27, 2015
- (CROWD MURMURS) - Paul, you have to calm down. It's okay.
We're gonna get the power back on.
We're just trying to figure it out right now, all right?
All right, just... just stay calm.
What the hell is going on up there?
What happened to the lights?
Ethan, it's Pam.
David shut down the power grid.
Is the power out at the fence, too?
Yes. Ethan, listen.
You've got to get those people off of Main.
We've tracked six Abbies inside the perimeter,
God knows how many more behind them.
Well, how much time do we have?
Just get them out of there.
Copy.
I'm going to the hospital and getting Ben.
All right. Good. Meet me at the bunker.
All right.
All right, everybody, listen up!
Listen!
We can't stay here. It's not safe, okay?
We got to start moving east.
There's an underground bunker at the corner of Boxwood and Third
in a vacant lot under a shed.
That's where we'll meet.
Let's go.
Boxwood and Third! Let's go!
All right.
Hey, hey, hey, what happened?
Pilcher. He pulled the plug.
The power's down at the fence.
Let's go. We got to move.
Okay, we need weapons.
Where's your group?
Tim? Okay, you get everybody else.
You meet us at the Sheriff's station, all right?
Show me outside the perimeter.
How much longer till power's restored?
20 minutes, maybe longer.
I don't know if we have that long.
Wh-What's going on?
Amy.
Stop, stop. Don't... d-don't try and move.
Don't try and move.
I don't understand.
- What happened? - Uh...
you had to go into surgery.
Th-They found some bleeding or... or something,
I don't... I don't know.
It's okay, though. You're okay.
Okay.
I was so scared.
I... I didn't want to lose you.
Yeah, me either.
You're okay, though.
- (DOOR OPENS, CLOSES) Ben?
You guys, we have to get out of here.
- What's going on? - Can she move?
I... I don't... I don't think so.
I'm not leaving her.
I have to stay with her, Mom.
I know, sweetheart. We're not gonna leave her behind, okay?
Where's Dr. Carol?
Hey, what's going on out there?
Is the power out at the fence?
Oh, I've got this, too.
Um... Franklin wasn't finished yet,
but I'm pretty certain that it'll detonate.
You just, uh, arm these.
This might come in handy.
Okay, no problem. - What's going on?
Thank you both.
David.
- Pam. - Wha...
- My dear, dear Pam. - Wha...
Thank goodness you're here.
We need to discuss preparations
for the awakening of Group "C."
Group "C"?
Those are our people out there.
They're gonna be killed, every last one of them.
You've got to turn the power back on.
- You've got to end this. - I can't.
It's too late.
I-I-I wish I could, but I can't.
This town we've created, Pam, it's too sick.
They're already dying.
I failed them. I-I failed us.
They're lost, just as Group "A" was lost,
but... but we can begin again.
In the winter, once the Aberrations have migrated,
then we could start again from a clean slate.
No more of this... this decadence.
No more Sheriff Pope or Ethan Burke.
You were right about him.
I was wrong. I made a mistake.
And there will always be mistakes, David.
But there is still time to fix this.
- Perhaps. - Yes.
If we learn, we can start again.
We need to take more direct responsibility,
you and I.
Like the early days.
We're not talking about ideas here anymore, David.
We are talking about actual, living human beings!
I followed you for years, down every road, blindly,
but this is too far.
You have not failed.
Your great experiment is working.
All you've got to do now is just...
let it go.
Turn the power back on, David.
You send the guards down to help those people.
Just end this.
Yes.
Yeah.
The guards.
The guards.
We need the guards in here.
In here?
What... we don't need you in here.
- We need you to go down to into the... - Take her to suspension.
What are you doing?
Come on.
David!
Unh! David! What?! David!
Everybody, hands in the air!
Hands up!
Up, up, up! Everybody!
Hands in the air!
She's doing well for a girl who just had major surgery,
but we shouldn't be moving her anywhere.
She's too weak.
Oh, Doctor, we don't have a choice.
Ben, can you grab my stuff?
Okay, so, what can we do to keep her stable?
It's the generator. Um, I'll be right back.
I'll meet you at the bunker.
Be careful.
You too.
All right, guys.
Let's get as many people off the street as we can.
Pilcher always said this day would come.
He warned us that one day, there would be a day of reckoning.
And on that day, he would save the First Generation.
But everyone else...
the weak...
would drown.
Just like you.
Just like your husband.
We're done here.
Hey, you can't just leave us in here!
Let us out!
Let us out!
No comments yet. Be the first to leave one.