Cold Case (കോൾഡ് കേസ്)

Pagpapahayag ng pasasalamat sa frontliners ng Covid-19,

isang imaginary story pagkatapos ng pandemya, kung saan di na naka-mask.

'O Diyosa Kali'

Hindi ko iiwan ang katawang ito.

Hindi!

'O Panginoong Shiva'

Iwanan ang katawang ito!

Bakit mo sya ginugulo?

Bakit mo sya ginugulo?

Iwanan ang katawang ito!

Hindi. Hindi ko iiwan ang katawang ito!

Hindi ko iiwan ang katawang ito!

Sino ang nasa katawang ito?

- Ako si Alikkutty! - Allah!

Boses ito ng asawa ko!

Ito ang aking bahay!

Paano ka namatay?

Pinatay nya ako!

Kilala ko sya!

Kahit na parang hindi kapanipaniwala,

na inimbitahan ang kaluluwa ng namatay upang malutas ang kaso,

ang naidokumento sa tala ng pulisya.

Marahil, ang tinutukoy ng bata...

...ay ang mga hinalang nakabaon sa kanyang isipan

Gayunpaman, nananatili ang kasong yun sa aming mga case file,

kahit hindi masyadong kapanipaniwala.

I-freeze dito, sa puntong ito.

At...

Ilagay dito ang mga visual ni sir. - Sige.

Bigay mo yung kuhang binanggit ko kanina.

Sige

Hello?

Yes, sir. Paalis na ako ng opisina.

Dyan na ko nang 20 minuto. Darating ka diba?

Sige po, sir.

Bye.

Uy!

Diba sinabi kong naghahanap ako ng mauupahang bahay?

Katatawag lang ng may-ari.

Kanina pa sya naghihintay don.

Iche-check ko ang bahay.

- Sige. - Punuin mo ang episode.

Deal!

Tsaka, mukha ba akong bangag mula sa night shift?

Hindi naman! Napaka-fresh mo pa nga!

- Umalis ka na. - Sige.

Sya nga pala...

- Wala ang 'tigre' rito diba? - Wala. Di sya pumasok.

Diba nag-Singapore yun para tumanggap ng award?

Pero may nakalabas na lady tiger sa lungga.

SI Roshni Madam! Kaninang umaga sya dumating.

Bakit lagi syang pumupunta rito,

porket Asawa sya ng Program Head?

At nakikialam sya sa lahat!

At kung minsan ay ...

Diba sya rin ang anak ng miyembro ng director board?

- Kaya bat di sya magpakaresponsable? - Tama na yan! Please!

Hoy! Wag ka namang ganyan.

Dapat mong baguhin ito, okay?

Hello! Medha Padmaja!

Kumusta ang show mo?

Narinig kong medyo bumagsak ang ratings?

Wala na bang bagong ghost stories?

Kung wala, gumawa kayo ng sarili nyong kuwento, at pagandahin ang palabas.

Gets ba?

Kung bumaba ang rating at kita sa ad, masasayang ang lahat, tama ba?

Susubukan ko.

Kailangan kong lumabas saglit.

Tapos na ba ang shift mo, Medha?

Aba, nagtatanong lang ako.

Kung para to sa trabaho,

ayos lang. Bumalik ka agad!

Yeah, yeah!

Para namang babalik ako ngayon!

Hello?

- Si Vasudha to, iha. - Anong problema?

Tinawagan ka ba ni Ajay?

Hindi. Walang tumawag sakin.

Alam kong hindi ka nya tatawagan nang hindi ko alam.

Tinawagan kita...

..hindi para pag-usapan yun.

Pagkatapos ng diborsyo, malaya ka na, Medha.

Sa sobrang busy ng schedule mo,

baka mapabayaan si Chinnu.

Lalo na kapag mag-asawa ka ulit.

Hindi dapat mahirapan si Chinnu don.

Hindi ako papayag na ang aking apo...

...ay magkaroon ng ibang tatayong ama.

Wala pa akong ganung plano.

Pero pano pag sa susunod, diba?

Sabihan ko kayo kung magkaron.

Busy ako ngayon.

Bye.

Palaging sinasabi ni Param Guruji na...

...maraming mawawala satin dahil sa galit.

Kalmado mo itong pag-isipan.

Ang ikabubuti ng anak,

ang nagpapasaya sa isang ina, diba?

Wag mo na akong tawagan para pag-usapan to.

Uy! Out, out!

Tawag para sayo, Inay!

Hello?

Yes, sir.

Di ko pa natingnan, sir.

Check ko at babalikan kita, sir.

Sige po, sir.

May nakitang balot sa isang lawa sa lungsod ang mangingisdang si Mariyadasan.

Nagulat sya nung may nakitang balot na bungo sa kanyang lambat,

at sinabihan agad ang mga tao sa paligid,

at nireport sa ang pinakamalapit na police station.

Dahil sakop ito ni Home Minister Aalathur Raghuthaman,

direkta syang tumawag sa pulis upang magtanong ng mga detalye.

Tsaka, yung renovated boat club

na sa ilang araw ay nakatakdang inagurahan ng Ministro,

ay ilang metro lang mula sa pinagkitaan ng bungo.

May mga haka-hakang mapo-postpone ang inaugurasyon.

dahil sa pangyayaring ito.

Dahil sangkot sa mga kontrobersya Home Minister kamakailan,

ang mabilis na paglutas nitong kaso,

ay magiging malaking hamon sa Pamahalaan.

Puno ng kasaysayan ang balong ito.

Namitas kami nun ng mangga sa punong to,

at hinahalo sa coconut oil, asin, at paminta.

Tapos, kapag tinutungga namin ang purong tubig mula sa balong ito...

ang galing!

Ang tagal naiwang bakante tong bahay.

Ito ang mga larawan ng aking mga ninuno.

Hayaan lang sila dyan.

Ancestral house namin to.

Ito ang nakuha kong parte.

Hindi ko naman kailangan ang renta nito para mabuhay.

Tsaka, may AC ang kwartong to.

TV, ref, koneksyon sa gas...

Meron lahat ang bahay na to.

Sabihan mo ko kung may kailangan ka pa.

Sige.

Sir, ilalagay ba natin to sa seksyon 302?

Huminahon ka, Sathish.

Tsaka na yung seksyon.

Magiging problema ang seksyon, sir.

Kasi,

may mga tsimis ditong konektado sa anak ng Home Minister.

- Ano yon? - Well, sir...

Two years ago, may nawalang babae.

Nainlove ang babae sa anak ni Minister Alathur Raghuthaman.

Pero binasted nya ito.

Hindi sumuko ang babae.

Di sya tumigil kahit nung pinuntahan sya ng Ministro at pagbantaan.

At pagkatapos ng ilang araw, nawala yung babae.

Kahit na nakailang reklamo at pagsisiyasat...

walang ebidensya.

O, ba't ka biglang nagdududa ngayon?

Sir, hideout ng anak ng Ministro at ng mga kaibigan nya ang lumang boat club.

Gets mo ba?

[Mga Wireless Messages ng Pulisya: Dumating ang departamento ng Forensic]

[Nagpatuloy ang mga wireless messages ng pulisya]

Ang pagdamay sa pamilya ng mga ministro sa bawat kontrobersya,

ay maituturing na political bankruptcy ng ilang mga tao.

Dahil hawak ko ang Home Ministry,

kapag merong paratang,

nagpapabuo ako ng special team sa mga police,

at agad na nilulutas ang imbestigasyon.

Ang best team ng pulisya ang mag-iimbestiga sa kasong to.

Makalalabas din ang katotohanan.

Anand, 200 metro mula sa boat club natagpuan ang bungo.

Walang ibang labing natagpuan sa...

Kita niyo!

Kahit ang National media ay nagco-cover nito.

Sir, nakausap ko ang SHO.

May mga kumuha ng larawan at pinost ito sa social media,

bago pa makarating ang pulisya.

Ganun kumalat.

Binabantayan na ito ngayon.

At ang Single Digit Bureau at ang Forensic team

ay nakarating na sa crime scene.

Sige.

Gayunpaman, tinawagan ako ng DG.

May malalang pressure mula sa tanggapan ng Home Minister.

Ang sabi'y i-assign ito agad sa special team.

Suggest ko ang team ni ACP Sathyajith.

Hello? Asan po kayo, Inay?

Pumunta ako sa astrologer para sa iyong horoscope.

Naisip kong itanong sa kanya ang kapalaran mo.

Grabe!

Bat mo to laging ginagawa pag may nangyayari, Inay?

Kahit problemahin natin o hindi...

Yaan mo na kung di ka naniniwala.

Nakita ko rin ang mga sinend mong larawan.

Okay naman ang bahay.

Kaya nga sinend ko agad.

Nagustuhan ko.

Kung nagustuhan mo, mag-advance ka at ayusin ito.

Nakapag-impake na si Chinnu.

- Diba, iha? - Opo.

May tawag ako, Inay. Tawagan kita mamaya.

Pasabi kay Chinnu na tatawag ako tonight.

Sige.

Hoy! Hoy! Tabi!

Sir! Sir! Pakiusap! - Mamaya! Mamaya na!

Sir, kahit anong impormasyon.... - Tama na.