Between Us

Between Us

Muat Turun Sari Kata English

Musim 1

Maklumat siaran

Between Us S01E02 1080p iQiyi WEB-DL AAC H264
Ulasan oleh aigoofansub

Tag

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Diterbitkan pada: 2022-11-15
Muat Turun: 20
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

there's nothing truly mine

in the first place.

and there's nothing

that will stay with me forever.

Then answer my question.

You're dating anyone?

No.

Call me Hia Win.

Hia Win.

Protection.

If you already made the decision to do it,

just enjoy it.

Don't feel guilty.

Don't feel guilty.

Ugh.

What are you gonna do now, Team?

He's such a child.

I'm skipping school today.

Not feeling well.

Pharm: How serious is it, Team?

It's not that bad.

I'm sure I'll feel better soon.

Pharm: I will keep all the handouts for you.

Manow: What about the club?

Manow: You want me to let them know?

Manow. I don't feel obligated at all. I'll take care of it for you.

Whatever you'd like, mom.

Push harder!

Hey! Keep up the pace.

Err...excuse me.

Are you Phruek?

Yes I am.

Oh Team asked me to let you guys know that he's sick, so he'll skip today.

Oh.

Your name is Manow, right?

Yes.

Wow...you pay attention to the details.

I'm flattered.

Where's Team?

Well...

Manow is here to let us know that he won't be here today.

Why?

Ahh..he said he has a cold.

Team has a cold?

Yes it's true.

He texted me to take leave for both classes and the club.

Then...

I will get going.

Hang on!

What's up, sick boy?

Shit!

Let me in!

How come you're here?

You friend said that you're sick, so I come here to pay a visit.

And what do you actually have?

Nothing.

I'm just being lazy.

Wanna sleep. Get it?

You may leave now.

Just lazy, really?

Hia!

Um.

Thought you're here just to visit me. You're done now, you can go.

I bought some food to eat too. Can't you see?

You can eat back at your own dorm.

I bought this for you too.

Come on.

Eat!

How is this possible to be food for a sick person?

It's all spicy.

Just eat the damn food.

Are you gonna eat or not?

Fine. I'll eat.

Wait...

and how do you know where my room is?

- Dean. - Yeah?

Where did you keep the sign-up paper?

Why do you need it?

Just tell me.

I'm not gonna do anything weird.

There.

The top drawer.

Thank you dude.

Swimming Club Registration Form. Pinyo University.

Did you find the person you're looking for?

What are you talking about?

You abused the authority.

Ow.

Hia!

Shut up.

Just eat the food.

Why do you care about it so much?

I have to be responsible of what I did.

If it's about that,

I can handle it myself.

Then what does it have to be?

So I can be in your room?

And how did you get into the building?

You need a keycard to get in.

I also live here.

Room 1010.

Shit.

Destiny.

Don't you think?

What destiny?

More like karma leads to me.

Eat up.

- Just in time! -Hi!

Because you were the one eating!

Let's check attendance.

Kittisak.

Kanyarat.

We're late.

- Kasidith - Here.

- Teep. - Here.

- Panupat. - Here.

Pusith.

Hey!

Do you think Team will be at the club this evening?

I don't know.

I texted him, but he didn't reply.

I don't know why Win is pissed so much.

If Team's gonna skip the club, I think I would skip too.

I think I might just skip it.

Miss the training together,

so we can make-up for it together later. I think it's better that way.

This is really your thought?

But I heard

Phruek said that today...

Win is not gonna be at the club either.

Really?

That's a relief.

I'm not sure what he usually eats,

to make him has such a sharp tongue

and stay moody all day like that.

It's because of you.

If you didn't do anything wrong, why would he be moody?

Yeah you're right.

Sea!

You also got scolded at just like me.

How dare you to talk like that?

I forgot.

Pawee.

Pawee Kamweerasakul.

Are you here?

Any of his friends here?

Is he gonna attend the class still?

- Since the term starts, - Who could be under the desk?

I haven’t seen his face before.

- Who? I’ve never seen him before. - If anybody knows him, please tell him

That if he misses one more class.

- He will get an F. -Get an F?

Who’s that guy?

Should I get an F with this Pawee then?

Sounds so familiar…Pawee.

So why did you have to skip school?

I'm just lazy.

Skip because of laziness, I kinda understand.

But someone like you who loves swimming

wouldn’t skip the club, don’t you think?

I’m just lazy, Hia.

Do you know what it means to be lazy?

Not because you’re trying to avoid me?

Or because…

Stop right there.

If you’re gonna talk about that.

One more thing,

I don’t have a reason to avoid you at all.

Why?

Or you feel bad about that night?

It’s not like that.

Then that means it was nice.

Don’t think highly for yourself.

Hey!

You didn’t say you feel bad about it.

So that means you feel good about it, doesn’t it?

Hmm?

Hey!

You’re full now. Go back to your dorm already.

Whyy?

I came here to check on you.

But you push me away like I'm nothing.

Go. Go back to your room.

Wait.

What is it, Hia?

But for me it was really nice.

and I also liked it

when you call me Hia Win.

Go! Go back to your room.

Go.

- My bag! - Right!

Go.

Don’t you like it?

Ugh.

You talk too much, Hia.

Go.

Get a grip, Team.

Hey Win!

What are you doing on this floor? Isn’t your room upstairs?

Mind your own business.

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left