Sakra (天龍八部之喬峰傳)

Det nordlige Song-dynasti blev ofte invaderet, af Khitan-ledede, Liao-dynastien.

De gamle kræfter fra det tidligere Yan Kongerige, har planlagt at genoprette deres magt.

Territoriale stridigheder udløste krig. Venlighed og fjendskab er overalt.

Kærlighed og had, er antændt af grådighed og jalousi. Ingen er en undtagelse fra dets træk.

De der har følelser, er alle fanget i det.

- Mor, hvor høj jeg er blevet? - Lad mig se.

- Din møgunge. - Du er her nu.

- Du er næsten så høj som mig. - Er det rigtigt?

Han har det fint. Han er tilbage. Han er okay.

Hvor mange Liao-tyve, har du snuppet i dag?

Er du virkelig ikke bange for døden?

Tiggerdiscipel, "Vi lever og dør sammen", så jo!

Du har evnerne knægt! Jeg, "Ma Dayuan", tager ikke fejl af dig.

- Min kvinde, hils på broder Qiao! - Hej broder Qiao!

- Ældste Xi, er du okay? - Ja, jeg har det fint.

"Øst 5, syd 3."

"Fem, seks, otte."

Gozu!

Tjener, er der morgenmad? Skynd dig og find os et bord.

- Ja da! Følg venligst med.

Mester, hvad er det i dit bur?

- Et offer. - Et husdyr, ser jeg.

Min Buddha er medfølende og forlader ikke alle følende væsener.

Jeg reddet gennem Dali, da jeg mødte et stædigt væsen, -

det var uregerligt.

Så jeg tog det med, for at se en gammel ven.

Det er en måde at, befri det på. - Velbekommen.

Det er nemt at rehabilitere folk, men svært at hjælpe sig selv!

Mesteren er en munk, en munk...

Taler om medfølelse... Hvis du er medfølende, -

- hvorfor spærrer et levende menneske i bur?

Jeg er Dali Duan You. Den stinkende munk Jiu Mozhi, vil tage mig til, -

- "Murong Bos grav" i Gusu, som et offer.

Jeg vil gerne spørge dig, Mester. Hvad er medfølelse?

- Medfølelse og lykke for alle væsener. Sorg plukker alle væseners lidelse.

Jeg sender ham for at blive forløst.

Det for at redde ham fra lidelserne.

At tvinge en person til at blive forløst. Vil øge hans lidelser.

Hvordan kan det betragtes som medfølelse?

Tre liv med karma, seks reinkarnationsveje.

Jeg forløser ham i bur, for at hjælpe med at forløse sin, -

- karma og vende tilbage til reinkarnation.

- Er det ikke medfølelse? - Den skæbnesvangre person.

Jeg mødte mesteren tilfældigt, det er noget af en skæbne.

Hvad med dette?

Dette måltid er på mig, men broderen i buret, -

bliver i dag.

Det ser ud til at vi ikke bare er et tilfældigt bekendtskab.

Patron, -

du har ventet her længe...

Jeg er kommet hele vejen fra Tufan og ingen Song-folket, er fængslet.

Så hvad har det med dig at gøre? - I stedet for det store Song-dynasti, -

- enhver, dér ignorerer moralen i Jianghu, er min sag.

For meget dårlig karma i verden.

Jeg vil minde dig om, ikke at lege med ilden.

Jeg er bare en mand, der ikke har råd til at gå i varmt tøj, -

- og får ikke nok at spise. Jeg er ikke bange for dårlig karma.

Så længe jeg kan se op til himlen uden skam, -

- og til jorden. Så svigter jeg ikke folket.

Song-dynastiet er i fare.

Hvis du ved, hvad der er rigtigt, skal du ikke blande dig, -

- og måske er der stadig en chance, for at du overlever.

Er du ikke bange for at blive det? En fjende for hele verden?

Alles vrede er svær at afværge!

- Jeg vil ikke fornærme dig, hvis du ikke fornærmer mig.

Hvis nogen fornærmer mig, og går over min grænse, -

vil jeg bekæmpe ham.

Jeg vil kæmpe så længe han vil, og jeg bliver ved med at kæmpe.

Derefter, -

- vil det afhænge af din skæbne i dag!

Drageklør.

"Hundeslående personale"? Det er bedst at bruge, til at slå idioter.

Mesteren kom fra Tubo. Jeg gætter på, at du ikke var, -

- godt tilpasset med vores klima, på de centrale sletter.

De centrale sletter er trods alt vidtstrakte og vidtrækkende.

Vil du trække vejret og kæmpe igen?

Vil du redde alle væsener i helvede, skal du først gennemgå helvedes lidelse.

Indtil helvede er tomt, bliver du ikke en Buddha!

Gå ad helvede til!

"Atten undertrykkende dragepalmer".

Mester!

Du er mester for tiggersekten, Qiao Feng!

Hvilken dag er det i dag? Hvorfor så mange mennesker?

- Qiao Feng, der er sket noget stort med tiggersekten!

Herre, tiggersekten og vores Murong-familie har intet forhold.

Hvorfor tog du os hertil?

- Jeg vil bare have dig til at se, hvad der i virkeligheden er inde bag, -

verdens første, største bande af tiggere.

Der er en forræder i blandt os.

- Og denne forræder er i bandens høje status.

Forræderen vi taler om, -

- er dig! Hvad snakker du om?

Ældste Bai! Hvad vil du sige?

Vicemester Ma, blev dræbt i nat. Han blev dræbt af en forræder.

Er broder Ma, blevet dræbt?! Hvad skete der?

- Vidner sagde at det var dig! - Det er latterligt!

Jeg havde intet fjendskab med, bror Ma. Hvorfor skulle jeg såre ham?

Hvad skete der?

Hvem sagde det?

Det var mig.

Qiao Feng! Hvorfor dræbte du min mand?

Frue! Lad ikke nogen se uenighed, mellem dig og mig!

Min mand fortalte det, før han døde.

Han sagde, at han havde et brev som kunne afsløre din sande identitet.

Han sagde, at han var bange for at du ville dræbe ham, for at tie ham.

Han sagde også, -

at hvis han en dag, blev dræbt, -

- må det være dig, der har gjort det!

Vær sød, ældste Bai!

Fortæl os indholdet af brevet.

Fortæl det til banden, broder.

Denne mand Qiao Feng, er ikke en af ​​os.

"Hans biologiske forældre døde i hænderne på sangfolket.

Det er fint, hvis sønnen ikke kender sin oprindelse.

Ellers vil tiggersekten ikke kun blive ødelagt af hans hånd, -

- men også den centrale slette, Wu Lin vil lide en stor ulykke.

Spørgsmålet om at videregive Mesterens stilling involverer meget.

Tænk venligst to gange!"

Bare ved det brev? - Dit mord på vicemester Ma, -

- er måske stadig i tvivl. Men...

Du er en Khitan!

Vi har ikke kun fysiske beviser, vi også vidner!

"Her er ældste Xu!"

"Ældste Xu!"

For tredive år siden. Stormændene på de centrale sletter, -

- ledet af en ledende bror, der tog til Yanmen Pass, -

- for at bagholde Khitan-soldaterne.

Mester Wang var blandt dem.

På det tidspunkt var et, Khitan-par, fejlagtigt kommet ind i kampen, -

- men døde desværre og efterlod en baby i svøb.

Barnet voksede op, og sluttede sig til Tiggersekten.

Han fik opnået en stor præstation i krigen.

Mesteren Wang, havde til hensigt, at give "Tiggersektens Mesterstilling", -

til ham.

Det brev blev skrevet af lederen, til Mester Wang.

I slutningen af ​​sit liv, gav han brevet til Vicemester Ma.

Qiao Feng! Vidne,-

- fysisk bevis, solide beviser! Hvad har du at sige?

Ældste Xu! Pas på!

Har i ikke tænkt på, at det brev nemt kunne havde været falsk?

Ældste Xu's ord, sande eller ej, det finder jeg ud af.

- Af hensyn til vor' tiggers hundredårige grundlæggelse, -

- skal vi først afsætte dig som leder af banden, -

- for at udvise dig fra tiggersekten.

Vi vil aldrig tillade en Khitan, i at være Mester konstant!

Otte disciplin, -

- hvis du fortsætter i uvidenhed, vil du blive behandlet efter bandens regler!

De fire ældste, -

fra i dag, -

- er i fast besluttet, på at afsætte Qiao Feng's position, -

som leder af banden?

Som en retshåndhævende ældre, må jeg minde jer om det, -

- efter bandens regler. Tiggerdisciplin fornærmer bandens mester.

Uanset hvad årsagen er, skal kniven udsættes for, -

- at opveje forbrydelsen af ​​respektløshed.

Knivene!

En stor mand har ingen frygt for liv eller død, -

- endsigelse af et Dharma-kniv. Mig først!

- Hvad vil du? - I fire ældste.

I er tiggersektens ære.

Vi er brødre, jeg vil ikke kæmpe mod jer!

Denne kniv, torturerede blodig lov.

Jeg gør det for jer alle! - Mestre!

En stor mand, -

- handler med integritet og ærlighed! Alt er gjort uden skam!

Okay.

Fra dette øjeblik, er jeg ikke længere Tiggersektens Mester!

Lyt til mig!

Al bagvaskelsen mod mig i dag, vil helt sikkert finde frem til sandheden!

Bare rolig!

Så længe jeg lever, vil jeg aldrig skade vores sangfolk! Ikke et eneste liv!

Farvel!

Vent!

Du dræbte min mand! Vil du slippe afsted med det?

Qiao Feng! Du er ikke længere bandens herre, -

- så kan vi behandle dig, som en fremmed!

Hvis jeg, Qiao Feng ønsker at forlade, hvem kan stoppe mig?

Jeg synes, Qiao Feng er en tåbelig mand! Han har kun kung fu, -

- på grund af tiggersekten mobbede ham i denne grad.

Hvis det var mig, ville jeg havde lært dem en lektie!

De hjalp ham endda, med at blokere kniven!

Sikke en joke!

A-zhu, hvad synes du?

Der er hundrede forskellige slags mennesker i verden.

De mennesker, der bider i hånden, dér fodrer dem.

Og de dér tilbagebetaler deres klager med dyd.

Alle af dem er kun hjertet af handlingen. Jeg synes, Qiao Feng ikke er dum.

Han søger bare et skyldfrit hjerte.

Loyalitet og retfærdighed er ikke konstant. Himlen og jorden er ikke velvillige.

Siden oldtiden har loyalitet og retfærdighed altid stået på tronen.

Fortjeneste og rigdom bevæger hjertet.

A-zhu, tag til Shaolin tempel!

Far! Mor!

Far.

Det er mig, Qiao Feng!

Hvem gjorde det?

- Jeg vil vide, hvem er jeg. - Feng, du er...

Gamle Qiao, vi er kommet for at høste frøplanterne.

Qiao Feng! Du dræbte dine forældre!

Så...