Three Meals a Day: Doctors (Wise Mountain Village Life / Seulgiloun Sanchonsaenghwal / 슬기로운 산촌생활)

Thank you! - No way!

Is there anything you want to eat? - Let's think about it.

Should I try making jjajangmyeon?

You should make that.

Jjajangmyeon isn't hard.

We can use pasta noodles.

Chinese food?

Where's the Cap?

Yeon Seok, Work hard and come back soon.

Okay.

The earliest he'll be back is tomorrow afternoon.

That's the earliest. Right?

The earliest I can be back is by lunch tomorrow.

Lunch tomorrow?

Really?

Our drama will air tomorrow. It's already the time.

I'm going to go and shoot a night scene until dawn,

and sleep on my way back.

Then I can be back by 11 or 12.

Don't push it. Be careful.

No, you can push it a little.

We need you here. - Right. That's not bad either.

Why don't we go grocery shopping when Yeon Seok leaves?

And drop him off? - Yes.

We can do that.

Let's do that. - Okay.

It's time to have some probiotics.

Good.

Is it Yeon Seok's bag? - Yes.

Give it to me.

Watch your back. - Okay.

You'll be back by tomorrow.

I'm sure.

The weather is really nice.

It's so nice. It's amazing.

Yesterday was really nice.

Wasn't it?

It was nice. - It was really nice.

It didn't feel like a shoot.

It felt like we were playing. - It did.

Like a trip to the countryside.

It's been a while since we've done this.

Right. - Right.

Yeon Seok. - Good job, Yeon Seok.

See you tomorrow. - Thanks for the food.

Drive safe! - Okay.

I have to take my mic off.

Just take it with you. You can bring it back tomorrow.

Should I just go with it? - You'll be back tomorrow.

Do you want to take it with you and bring it back?

Just take it with you.

Then you have no choice but to bring it back.

I'll be back! - Have fun on your shoot.

Make a lot of money!

Where do you want to go first?

Want to go to the butcher or the supermarket?

We have 80 dollars.

Let's go get haircuts.

Should we? - Does it cost about 10 dollars?

Or we could start by having a pint of beer.

Should we buy a bicycle?

Should we buy this? - Let's ask the owner...

Let's just go, - How much is the bike?

Let's go.

Let's go. - He wants to buy everything.

Hello. - Hello.

We can buy whatever we want. I mean it.

Can we really do that? - Yes.

Can we really do that? - Yes, because...

I'm going to get neurotic about peeling garlic.

And what? - Next...

We need chunjang. - Where's the chunjang?

The chunjang is right here. - There it is.

One will be enough.

Buy the noodles.

Somyeon is too thin, so let's get jungmyeon.

Jungmyeon.

You need pineapples for the tangsuyuk.

It tastes much better with it. - That's the basic recipe.

Take a look around to see if we need anything else.

Look around. - Dumplings.

Want to get dumplings? - Dumplings?

What should we do? - Let's get them.

Let's go. We got it.

We need to get meat.

Hello.

We're back. - Hello.

We have a lot of money.

We have enough money today. - Right.

Can we get 300g of ground pork and 300g of ground beef?

Wait, we need one more thing.

Right. We're going to make tangsuyuk.

Pork sirloin is good for tangsuyuk.

Sirloin? - Sirloin.

Then give us 600g. - Please give us 600g.

Okay.

The price of the meat is good.

Hold on. How much is it?

Gosh, what are you doing?

Gosh, calm down. - To see how much it is.

I wanted to see how much it was.

Why are you scared? We could buy everything.

We'll enjoy this. - Thank you so much.

Thank you. - Thank you.

Don't we have a lot left? - It's no joke.

That's what I meant by we can buy whatever we want.

With this money, we could rent out a place here.

You guys are all financially free. - It's true.

Want to get some ice cream?

Of course.

Should I get this one or that one?

He's choosing an expensive one.

You're different.

I want the fish-shaped one.

That's not a bad idea. - It's good.

Hurry up and choose one. - This is driving me crazy.

This is hard. What should I do?

It's 3 dollars.

Thank you. - Hey, Bro.

Thank you. - Thank you.

I'm living the high life thanks to you guys.

This is really good. - Can you believe it?

We made 80 dollars.

We made the right decision to work in the morning.

Right?

We did our grocery shopping, but we still have money left.

Thank you for driving. - Thank you.

We're back. - We're back.

We're back.

I ate one chocolate ice cream.

Should we put this in?

What kind of meat do you want?

You guys got a lot.

Who peels garlic these days?

Good job!

Who peels garlic these days?

I'm going to put these in the refrigerator.

Okay.

We have to start, right?

Can we start? What time is it?

It's 2pm. - We should start.

Let's get started.

Okay.

Chilli peppers.

If we're going to make fried dumplings,

we need to be strategic.

Everything requires oil...

Or...

Should we make another furnace?

Should we use three of them?