Women in Blue

Women in Blue (Las azules)

Muat Turun Sari Kata English

Musim 1

Maklumat siaran

Women in Blue 2024 S01E10 SPANISH ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
Ulasan oleh tedi
Retail ATVP | 54:22 (FINALE)

Tag

webdl
Diterbitkan pada: 2024-09-25
Muat Turun: 84
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

Help!

Help me!

Help!

The moment the accused drew his firearm,

I, acting in self-defense, had no choice but to shoot.

The shots were fatal.

Commander, what about Ms. Valentina Camacho?

- We still don't know her whereabouts. - Do you think she's still alive?

Don't you think the Female Police Force has put Ms. Camacho's life at risk?

All right. Thank you, Commander Herrera.

What's going on?

This is a tough day for all of us, isn't it?

We're working on it.

We're sparing no resources,

and I promise you I will not rest until we bring our colleague back home.

No more questions. Thank you.

We have to find our colleague alive.

Officer Valentina Camacho.

Pay close attention to parks, rivers, deep drainage systems,

bodies of water, or any place similar to where the other victims were found.

If you find anything, notify Detective Lozano, Detective Díaz, or myself.

Let's go! Why are you still here?

Don't worry, María. We won't rest until we find her.

Is this his biological mother?

Benito's mom, yes.

And this is the investigation that led you to the foster home?

Part of it. The rest is in the basement.

The rest?

This...

is incredible.

Incredible.

The Undresser used Article 169

as a threat to any woman who wanted to work.

- So, their workplaces must be important. - We think so.

That's why he took their uniforms, right?

As punishment.

That's right.

- What's your name? - My name is Ángeles Cruz.

Great job, Ángeles.

Good morning, comrade.

- Have you found her? - We're working on it.

Do you understand the implications of us not finding that girl?

Do you understand that all the people that said this program was a mistake

would be right?

The Undresser said she was alive. I'm going to...

Heroines. Not victims. That was your objective, Emilio.

Let me tell you something.

The failure of this program will not be my legacy.

- It won't be, because I'll do my best to... - Listen carefully.

If Valentina Camacho turns up dead, her blood will be on your hands.

And I will personally see to it that everyone knows that.

He seemed so normal.

Gabina, listen to me.

You were not the first person that scumbag deceived.

That fucker had a pattern he followed to perfection.

The water.

The rope.

The uniforms.

Back on the trolley,

I thought,

"What a coincidence."

"How romantic."

But it was all planned.

Even that must have been part of his pattern.

I saw him three times on the trolley.

He didn't need to take it.

If he needed a car, he could have stolen it,

as he did with the whitetop and the van.

But he took the trolley to talk to me and the others.

The station is here. Very close to the stop.

That could be the pattern.

There may be a pattern, but... I'm sorry, I still don't see it.

There's too much information. We need to filter.

Victims' addresses, out.

The places they frequented, out.

Family and friends, out.

The addresses of the victims' workplaces are located along the trolley stop.

The Undresser left the bodies close to his next victim's workplace.

In other words, Lucy was near the pool where Nora worked.

Nora was near the café where Paola worked.

Paola was near Alma's shoe store.

Alma was a few blocks away from the station.

And he had twelve stations to go.

Twelve victims.

The next one would be on Tacuba Road.

Díaz, Lozano. We're gonna set up an operation along Tacuba Road.

Let's go.

Listen up, gentlemen!

From now on, every bit of information you get, any incoming phone call,

anything you might deem relevant,

you bring it directly to the Blues.

Captain Romandía and them are in charge.

- Are we clear? - Yes, sir!

Get to work!

María.

Some people came looking for you. They said it's urgent.

Let's go. Who is it?

Why did you both join the police?

Why won't you listen?

It's not their fault.

Can't you live a normal life?

A quiet life?

Is that so hard?

Calm down, Luz.

What are you doing to find her?

The entire station is looking for her.

Besides, before he died, he said that...

Valentina was alive.

Do you believe a murderer?

I have no choice.

We will find her.

Swear it to me.

You're the...

the big sister.

Swear it to me.

I swear.

There's a fountain to the east. A park with a drain.

To the west there's a hotel. Over.

Perfect. Copy that. You heard her.

Díaz, go to the fountain.

You go to the park. I'll go to the hotel. See you soon.

Come on!

You search the west side.

We'll go south of the lake.

Every body of water is key to finding our partner.

Let's go.

- Valentina! - Valentina!

Valentina!

Anything?

Nothing, sir.

Keep looking.

- Keep looking! - Let's go.

Tacuba isn't the only stop.

She could be at any other.

The logical thing would be for Valentina to be at the next stop

because he stuck to a pattern and never changed it.

But we interrupted him.

And when we disrupted his plans, he improvised.

He started doing things differently.

He bought blue rope instead of making it.

They've swept almost the entire area

and still no sign of Valentina.

We could look somewhere else.

The logical thing would be to do a thorough search on one stop,

before moving on to the next.

Tacuba Road, Girasol, Chinampas, José María Mata,

Melchor Ocampo, De la Viga, Virginia, Azcapotzalco.

Azcapotzalco.

I know that stop.

It's where Benito found his mother's body.

At the water treatment plant.

What are you talking about?

That's where Jacinta was murdered. That's where Morales found him as a child.

This can't be a coincidence.

But we interrupted him when he felt we were close.

Could he have changed his pattern?

Even if he felt the pressure, why would he change his pattern?

It doesn't make any sense.

It's an emotional response, Ángeles.

He was desperate.

It's as if he wanted to follow in his father's footsteps.

To kill his mother in the same place and finish his work.

Help! Help!

Help!

Help me!

Hold on. Hold on.

Fuck.

Valentina has to be here.

Valentina!

- Valentina! - Valentina!

Valentina! Valentina!

Valentina!

If the Undresser broke his pattern

and was trying to recreate his mother's murder,

Valentina could be in the tank where she died.

How the hell are we supposed to know which tank it is?

Thirty-seven.

Tank 37!

- She's here! - Really?

Yes, she's tied up.

Bring me a tool or something to drain the tank!

Valentina. Hey! Wake up!

- Valentina! Valentina! - Hey!

Wake up! Valentina!

- Valentina, talk to me! - Come on!

Move. I know first aid. María. María.

Are you sure?

I'm sure. I need to be alone.

But...

I'm here if you need anything. I'm very close by.

You just let me know and I'll be here.

Thank you.

Don't worry. If she needs you, she'll call.

You'll see. She'll call.

Thanks. Leave it there.

How are you?

Fired.

What?

Cabos fired me last night.

Why?

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left