Hospital Playlist (슬기로운 의사생활)

همسرتون داره بیهوش میشه

داره فشار میاره ولی بچه بیرون نمیاد

زایمان طبیعی توی این وضعیت ممکن نیست

اگه سر توی مسیر زایمان به مدت طولانی گیر بکنه برای بچه خوب نیست

ضربان قلب جنین هم داره نامنظم میشه

این میتونه باعث صدمه دیدن بچه بشه

فورا میریم اتاق عمل

همسرتون هم همین رو میخواد

نه نمیتونم این اجازه رو بدم دکتر

بیاید یکم دیگه صبر کنیم. میشه؟

میتونی ماشینم رو پارک کنی؟

مهم نیست چی میشه زنم باید زایمان طبیعی داشته باشه

احتمالا به خاطر درد زیاد با جراحی موافقت کرده

...اگه بتونه این رو تحمل کنه - هر دوشون تو خطرن -

...خیلی انرژی از دست داده

صورت بچه روبه بالاست و بیرون نمیاد

بیشتر از سه ساعت میشه که بیرون نیومده پس به جراحی نیاز داره

ساعت از 4 صبح گذشته که یعنی تقریبا 4 ساعت شده

عروسم بهم قول داد که زایمان طبیعی داشته باشه

دکتر، اجازه بدید یکم دیگه صبر کنیم

اگه واقعا نشد اون موقع میتونه بره برای جراحی

درسته، و اون لحظه همین الانه

دیگه نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم

این یه وضعیت اورژانسیه

داری چی کار میکنی؟ چرا هنوز نرفته اتاق عمل؟

پروفسور، خانوادش اصرار دارن که زایمان طبیعی داشته باشه

...بهمون اجازه نمیدن

میگن بچه هایی که به صورت طبیعی به دنیا میان باهوشترن

نمیشه یکم بیشتر صبر کنین؟

قدیما زنها بچه ها رو بدون مشکل، طبیعی ...به دنیا می اوردن

حتی بعد از سه روز بودن توی حالت زایمان

...فکر کنم شما میخواین زایمان طبیعی انجام بشه

اما اولویت ما اینه که زایمان برای مادر و بچه امن و بی خطر باشه

همین الآنم دیر شده

....خانم چوی یه ریم به جراحی نیاز داره

و قبلا اجازش رو هم داده

همین الآن میریم اتاق عمل

عجله کنید و آماده شید - چشم -

آقای کیم هیونگ جین - بله -

بفرمایید. لطفا جلوی اتاق 4 منتظر باشید

مثل همیشه، امروز خیلی شلوغه

اشکالی نداره

آقای کیم هیونگ جین، لطفا بیاید تو - بله -

باید تاریخ تولدتون رو چک کنیم

بیست و پنجم ژانویه 1974

بعدی آقای کیم هیونگ جینه

اونو یادمه. تو یسان زندگی میکنه ...وقتی ماه پیش اومد

سطح ای اس تی 150 داشت

نتایجش رو امروز داریم؟

حتی این جزئیات رو هم یادتونه؟

قهرمان امتحان

امتحان جانگهاک رو نمیشناسی؟

دربارش شنیدم، ولی من چالش زنگ طلایی رو تماشا میکردم

منم همین طور. زنگ ستاره طلایی رو دیدم

سلام. یه ماه شده درسته؟

سلام آقای دکتر - سلام -

اوضاع چطوره؟ خوب؟

بله، عالیم

فکرکنم جراحی خیلی خوب پیش رفت

اما امروز خیلی سرحال نیستین انگار

دیشب شیفت بودم به خاطر همین اصلا نتونستم بخوابم

امروز صبح آزمایش خون رو انجام دادین

انگار هنوز نتایجش برامون نیومده

دکتر دارن همین الان براتون نتیجه رو میفرستن

عالیه، ممنونم

انگار یکم وزن اضافه کردین

آقای چون سون هو

اینم نسختون برای یه هفته دیگه

به این شماره برای تعیین وقت زنگ بزنین

باشه ممنونم

پروفسور، هنوز همه نتایج به دستمون نرسیده

ده دقیقه دیگه با تاخیر شروع میکنیم

گان شما توی اتاق درمانه

واقعا؟ چه خوب

تازه جراحی تموم شده. پس دیر نمیرسم

فورا میام اونجا

درها باز میشوند

درها بسته میشوند

درها باز میشوند

عجله کن

ممنونم

سلام. خوشمزست؟

سه تا دیگه تو خونه دارم

...توت فرنگی، پرتقال

و برنج سرخ شده

...توت فرنگی، پرتقال

و آلو شاید؟

سیب؟

نه! این نیست

خوبه، خیلی خب هایول از دستم ناراحتی؟

بذار ببینم

یکم کمتر شده زردیش داره بهتر میشه

رنگ چشماش الان خیلی بهترن

نگران بودم چون داشت بالا میرفت اما خداروشکر الان داره میاد پایین

دو هفته گذشته حالش چطور بود؟

خیلی خوب، اما هفته پیش یکم تب داشت

بسه! اینو بهش نگو

باشه، نمیگم

هنوزم داره؟ - نه الان خوبه -

...هروقت تب میکنه

...میترسم - بسه. اینو نگو -

باشه نمیگم

وایستا ببینم

یه ثانیه هایول

بذار ببینم

سنجاق سر زدی

موهات خیلی خوشگلن

هایول، این برای توئه

میتونی باهاش بازی کنی، باشه؟

باشه

...ماه پیش سطح ویتامین هاش رو بررسی کردیم

و همه چیز به نظر خوبه

به خاطر همین پیشنهاد تغییر دادم

دیگه تزریق بیشتر ویتامین لازم نیست بهتره بریم سراغ درمان خوراکی

چطور؟ K که اینطور. ویتامین

بله اونم همین طور بیاید روش درمان رو ساده تر کنیم

اینطوری مشکلی به وجود نمیاد، درسته؟

بله حالش خوب میشه

این برای توئه

برای من؟

عزیزم، چه نقاشی خوشگلی

آره

لطفا دفعه بعدی هم برام نقاشی بکش

باشه، حتما

بریم

"بگو"دکتر ممنونم

ممنونم

چی گفت؟

طعم برنج سرخ شده" . یادش اومد"

خاحافظ هایول

خداحافظ

سلام - سلام -

بله لطفا بشینید

همه چیز به نظر خوبه

خوب به نظر میاد

خیالم راحت شد دیشب اصلا نتونستم بخوابم

عکس رادیولوژی هم خوبه؟

بله

آزمایش خون و الکتروکاردیوگرام چطور؟

گفتم که همه چی خوبه

دکتر

....شوهرم شبها گرفتگی پا داره

این هیچ ربطی به قلب نداره

سوال دیگه ای نیست درسته؟

نه - پس دفعه بعدی میبینمتون -

الو

کی؟

ممنونم

مراقب خودتون باشید. ورزش فراموش نشه

سلام - سلام. لطفا اینجا بشینید -

بیشتر از دوماه از جراحیتون میگذره درسته؟

بله، دوماه گذشته

موهاتون رو زدین

بله همینطوره

قبلا شبیه دیوونه ها بودم

دکتر وضعیتم بدتر شده؟

نه همه چیز به نظر خوبه

همه چی رو بررسی کردم حتی عکس رادیولوژی پیش از جراحیتون رو

عکس امروز و نتیجه آزمایش خونتون به نظر خوبه

و الکتروکاردیوگرامتون هم همین طور

...این برای قبل از جراحی

و اونی که سمت راسته برای امروزه

ریه ها سیاه میفته و قلب سفید

بطن و دهلیز راستتون قبل از جراحی بزرگ شده بودن

لازم نیست برای دیدن تفاوتشون دکتر باشید

قلبتون به طور قابل ملاحظه ای نسبت به قبل کوچیکتر به نظر میاد

بله میتونم بهتر شدنش رو ببینم

...بله همه چیز خوبه. علامت دیگه ای بعد از وقت

ماه پیشتون نداشتین؟

...نه. اوه راستش همه چیز خوب بود

...ولی وقتی یهو از جام بلند میشم

سرم گیج میره

اغلب این اتفاق میفته؟ - نه گهگاهی اینطوریه -

بعد از جراحی طبیعیه؟

بله میتونه بعد از عمل اینطوری بشه ...تو بعضی موارد دیدمش

اما با گذر زمان از بین میره

...همونطور که قبلا توضیح دادم

....قلبتون وقتی دراز میکشین در سطح سرتون قرار میگیره

ولی وقتی بلند میشین ناگهان سرتون بالاتر از قلبتون قرار میگیره

به خاطر همین رگهاتون باید اون لحطه سریع منقبض بشن

...گرفتن سر شلنگ آبیاری

باعث میشه آب با شتاب بیشتری پرت بشه درسته؟

اینم همونه. رگها باید منقبض بشن تا خون رو به سمت مغز بفرستن

اگه این فورا اتفاق نیفته ممکنه حس سرگیجه بهتون بده

که اینطور. الآن کاملا متوجه شدم

...به شما ادرار آور و داروی ضد فشار خون بعد از جراحی داده شد

که میتونه موقتا باعث از دست رفتن تعادلتون بشه

....به جای تست کردن اینکه وضعیتتون بهتر شده یا نه

بهتون توصیه میکنم عادت کنین از جاتون آروم پاشین

چشم - اون خیلی صبرش کمه -

همیشه یهو ازجاش پا میشه صبر و تحمل نداره

از این به بعد بیشتر مراقبم

سوال دیگه ای نیست؟ - نه -

خیلی خب - ممنونم -

پروفسور چون به زودی میان - ممنونم -

...قربان، دکترهای رزیدنت بخش جراحی قلبمون

معمولا برای بیمارهای نوموتوراکس لوله سینه ای میذارن

چند بار در روز انجامش میدن

به یه رزیدنت جراحی قلب محض احتیاط خبر بدم؟

منتظر پروفسور چون میمونیم